Manual de instrucciones US ROBOTICS 56K FAXMODEM USB INSTALLATION GUIDE FOR WINDOWS REV 1.1

[. . . ] La porta USB sul retro del computer deve essere contrassegnata con la scritta USB o con l'icona . ROBOTICS si impegna, a propria discrezione, a riparare il prodotto o componente difettoso con componenti nuovi o revisionati oppure sostituire il prodotto o componente difettoso con un prodotto o componente nuovo o revisionato; qualora le due suddette opzioni non siano possibili, U. Nota: Si es usuario de la primera edición de Windows 98, no podrá usar este módem. Para comprobar qué sistema operativo de Windows tiene, haga clic con el botón derecho del ratón en Mi PC y Propiedades. [. . . ] Haga doble clic en el icono de Sistema, haga clic en la ficha Hardware, y a continuación el botón Administrador de dispositivos. Si su puerto USB está activado, verá un icono en el que pone "Universal serial bus controller Si el puerto USB no estuviese habilitado, tendrá que hacerlo en la BIOS del sistema. para más instrucciones , consulte la documentación del fabricante de su ordenador. En cuanto su puerto USB esté activado en la BIOS de su sistema, Windows detectará e instalará automáticamente el controlador de USB una vez se reinicie. Cuando se abra el Panel de control haga clic en Módems. si su sistema operativo es Windows 2000 o XP haga clic sucesivamente en Inicio , Configuración y Panel de control. Cuando se abra el Panel de control haga clic en Teléfonos y módems y a continuación haga clic en la ficha Módem. verá una lista de módems instalados. En esta ventana podrá añadir, quitar o consultar las propiedades de sus módems. Si ninguna de las descripciones de la lista se corresponde con la de su módem U. Robotics o si estuviese vacía, puede que su módem no esté instalado correctamente. pruebe a volver a instalar el módem. Solución posible: Si usa el acceso telefónico a redes, puede que esta función no esté configurada correctamente. Compruebe su configuración y asegúrese de que está seleccionado el módem correcto: Haga doble clic en Mi PC, doble clic en Acceso telefónico a redes, haga clic con el botón derecho del ratón en la conexión que esté intentando usar y haga clic en Propiedades. Asegúrese de que el módem descrito en la ventana que se abrirá entonces se corresponde con la del que está usando. ANOMALÍAS EN EL MARCADO Y LA RESPUESTA Solución posible: Puede que el cable de conexión al módem no esté en buen estado o que el cable de su teléfono esté enchufado a un conector distinto del que le corresponde. El cable telefónico debe estar enchufado al conector TELCO del módem y al cajetín de la línea telefónica. procure usar el cable telefónico que viene con su módem. USUARIOS EN OFICINA Solución posible: Puede que el cable telefónico del módem esté conectado a una línea digital. Póngase en contacto con su compañía telefónica si no está seguro de si la línea es digital. Si tiene que marcar un número para tener acceso a una línea externa (el 9 o el 0, por ejemplo), asegúrese de agregar al marcarlo antes del número al que vaya a llamar. USUARIOS DE CORREO DE VOZ: Solución posible: Si su compañía telefónica le proporciona el servicio de correo de voz, es posible que su tono de marcado se altere cuando tenga mensajes en espera. [. . . ] Robotics o alguno de sus distribuidores autorizados para obtener la autorización de servicio en garantía. 4 Cuando el cliente contacte con el servicio de asistencia técnica de U. Robotics, deberá disponer de la siguiente información y artículos: Número de modelo del producto Número de serie del producto Recibo de compra fechado Nombre y teléfono del cliente Versión del sistema operativo del cliente CD de instalación de U. Robotics determina que el funcionamiento defectuoso del producto o componente se debe a un fallo en la fabricación o en los materiales; (2) si el período de garantía de dos (2) años no ha expirado; y (3) si el cliente incluye una copia del recibo de compra original fechado por U. [. . . ]