Manual de instrucciones SAMSUNG SPH-D700

[. . . ] Manual del usuario www. sprint. com © 2010 Sprint. Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint. Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios. 8/18/10 Consejo: Para encontrar este manula en inglés, visite www. sprint. com y presiona Support > Devices. . Mensaje de privacidad importante ­ las políticas de Sprint a menudo no se aplican a aplicaciones de terceros. Es posible que dichas aplicaciones accedan a tu información personal o requieran que Sprint divulgue al proveedor de la aplicación de terceros, la información que figure para ti como cliente. [. . . ] Pulsa en Actualización de firmware. (El dispositivo descargará e instalará automáticamente cualquier actualización disponible. Es posible que tengas que apagar y encender de nuevo el dispositivo para dar por terminada la actualización del software. ) ­ o bien ­ 1. Localiza el icono actualización del sistema disponible ( ) en las notificaciones. Toca sin soltar la barra de estado y después desliza tu dedo hacia abajo por la pantalla. Pulsa en para abrir la pantalla System Updates (Actualizaciones del sistema). Pulsa en Download (Descargar) y sigue las instrucciones en pantalla. (Aparecerá en la barra de estado para indicar que el dispositivo está descargando los archivos necesarios. ) 5. Toca Restart & install (Reiniciar e instalar) para completar el proceso. Nota: También se puede abrir el panel Notificaciones en la pantalla de inicio presionando Notificaciones. y después pulsando en Confirmación del firmware actual de tu dispositivo > y pulsa en > Acerca del teléfono. Desplázate hasta la parte inferior de la página y localiza el campo de sólo lectura Versión de banda de base. 1. Presiona Actualización del sistema operativo Android Esta opción te permite actualizar el sistema operativo (SO) Android del dispositivo mediante una conexión vía ondas aéreas. Presiona > y pulsa en > Acerca del teléfono > Sistema de actualizaciones > Actualización de Android. 2F. Calendario y herramientas 117 Calendario / Herramientas 2. 4. ­ o bien ­ Localiza el icono de actualización de Android OS disponible ( ) en Notificaziones. Pulsa y mantén presionada la barra de estado, después desliza tu dedo hacia abajo en la pantalla . Pulsa en el campo Android update available (actualización de Android disponible). Pulsa en Download (Descargar) y sigue las instrucciones en pantalla. Nota: Si parece alguna vez que dejan de funcionar inesperadamente tus servicios de datos o sincronización de cuentas, usa esta característica para volver a conectarte a la red. Actualización de tu lista PRL Esta opción te permite descargar y actualizar automáticamente la lista de roaming preferida (PRL, por sus siglas en inglés). > y pulsa en > Acerca del teléfono > Sistema de actualizaciones > Actualización de PRL. Sigue las instrucciones en pantalla. 1. Presiona Actualización de tu perfil Esta opción te permite actualizar automáticamente la información en línea de tu perfil de usuario. Si eliges cambiar tu nombre de usuario y seleccionar uno nuevo en línea, también deberás actualizar el nombre de usuario en el dispositivo. Presiona > y pulsa en > Acerca del teléfono > Sistema de actualizaciones > Actualizar perfil. [. . . ] EN EL CASO DE QUE SE DEMUESTRE QUE EL SOFTWARE ES DEFECTUOSO, ASUMES TODOS LOS COSTOS INCURRIDOS 234 4B. Garantía del fabricante POR CUALQUIER SERVICIO TÉCNICO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIA. EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN EN TU CASO. EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES, RESULTANTES Y OTROS ESPECÍFICOS. [. . . ]