Manual de instrucciones SAMSUNG RZ60ECSW

[. . . ] Congelador Manual del usuario Espaol Este manual est impreso en papel 100% reciclado. Imagnese las posibilidades Gracias por comprar este producto Samsung. Para recibir un servicio completo, registre su producto en www. samsung. com/register Dispositivo independiente informacin de seguridad INFORMACIN DE SEGURIDAD Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente este manual y consrvelo para consultarlo en el futuro. Use este aparato nicamente para su objetivo, tal como se describe en el manual de instrucciones. El aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos nios) con capacidades mentales, sensoriales o fsicas reducidas, o bien sin la experiencia ni el conocimiento suficientes sobre la utilizacin del aparato a menos que reciban la supervisin o asistencia de una persona responsable de su seguridad. [. . . ] Quando instalar, liberte espao direita, esquerda, atrs e em cima do frigorfico Isto vai ajudar a reduzir o consumo de energia e tambm as contas de electricidade. - - - - ndice PREPARAR O SEU CONGELADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 FUNCIONAMENTO DO SEU CONGELADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 LIMPAR O SEU CONGELADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 RESOLUO DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 informaes de segurana _05 preparar o seu congelador PREPARAR A INSTALAO DO CONGELADOR Parabns pela aquisio deste congelador Samsung. Esperamos que desfrute das caractersticas e eficincia inovadoras que este novo aparelho oferece. Este congelador deve ser instalado e posicionado de modo correcto e em conformidade com o manual antes de ser usado. Use este aparelho apenas para o efeito a que se destina conforme descrito neste Manual de instrues. Recomendamos vivamente que qualquer operao de assistncia tcnica seja realizada por um tcnico qualificado. Elimine o material da embalagem deste produto de um modo amigo do ambiente. Retire a ficha de alimentao elctrica da tomada AVISO antes de substituir a luz interior no congelador. - Caso contrrio, existe um risco de choques elctricos. Certifique-se de que o aparelho pode ser movimentado livremente para manuteno & reparao. A altura do produto pode ser diferente dependendo dos modelos. Deixe algum espao livre dos lados direito, esquerdo, traseiro e superior quando proceder instalao. Este espao livre ir permitir-lhe economizar no consumo de electricidade e manter as suas facturas de energia elctrica mais baixas. No instale o congelador num local com uma temperatura inferior a 10C. Ao instalar, realizar operaes de assistncia CUIDADO tcnica ou limpar a parte posterior do congelador, puxe a unidade para fora e volte a empurr-la para dentro imediatamente assim que terminar. Certifique-se de que o seu cho consegue suportar um congelador com capacidade completa. INVERTER A PORTA DO CONGELADOR AVISO Seleccionar o melhor local para instalao do congelador Um local que no esteja exposto luz solar. Um local com espao suficiente para abertura fcil da porta do frigorfico. Permite espao suficiente para a direita, esquerda, a parte de trs e o topo da unidade para circulao de ar. Se o frigorfico no tiver espao suficiente, o sistema interno de refrigerao pode disponibilizar mais. Antes de inverter a porta do congelador, no se esquea de desligar a ficha de alimentao da tomada. Ferramentas necessrias (no fornecidas) Chave de fendas Chave de fendas Chave de caixa de cabea de cabea de 10 mm Phillips (+) plana (-) (para os pernos) Chave de caixa de 8 mm (para os pernos) Chave (Para veio da dobradia) Chave sextavada (para o eixo da dobradia inferior) 1. [. . . ] Controllare se l'apparecchio installato su un pavimento stabile ed uniforme. Il retro dell'elettrodomestico troppo vicino alla parete?Oggetti estranei sono caduti dietro o sotto all'elettrodomestico?Il rumore proviene dal compressore presente nell'elettrodomestico? [. . . ]