Manual de instrucciones PHILIPS 32PFL4505D

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL4505D EN User manual FR Manuel d'utilisation ES Manual del usuario EN: For further assistance, call the customer support service in your country. · To obtain assistance in the U. S. A. , Canada, Puerto Rico, or the U. S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at 1-866-309-0841 · To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 504 62 00 Enter below the model and serial numbers located on the back and right side of the TV cabinet. FR: Pour obtenir de l'aide supplémentaire, communiquez avec le centre de service à la clientèle de votre pays. · Pour obtenir de l'aide aux États-Unis, au Canada, à Puerto Rico ou aux Îles Vierges américaines, communiquez avec le centre de service à la clientèle Philips au : 1-866-309-0841 · Pour obtenir l'aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips à 01 800 504 62 00 Entrer ci dessous le modèle et le numéro de série situés dérrière à droite sur le dos du téléviseur. [. . . ] · [Notica] : Ajuste de sonido claro para la voz humana. ES 17 Programar el temporizador El temporizador cambia la TV a modo de espera luego de cierto período de tiempo. De todas maneras, puede apagar la TV antes o restablecer el temporizador durante la cuenta atrás. Presione SLEEP para ajustar el temporizador de apagado. Reposar Off Imagen Sonido Ajuste Opciones Idioma USB Video 1 Video 2 Component HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Seleccionar OK La visualización del temporizador de apagado aparece en la pantalla del televisor. Presione SLEEP repetidamente para cambiar el tiempo que debe transcurrir hasta el apagado. Reposar 120min. Mirar / Bloque BACK Atrás Puede preparar su unidad para que se apague después de transcurrir un período de tiempo (de 30 a 120 minutos). · Cada presión de SLEEP aumentará el tiempo en 30 minutos. · Después del ajuste, puede visualizarse el temporizador de apagado, para su comprobación, SLEEP. Consejo Para cancelar el temporizador de apagado · Presione SLEEP repetidamente hasta que aparezca "Reposar Off" en la pantalla del televisor. 3 4 Presione Î o ï y luego OK repetidamente para alternar entre bloqueado y desbloqueado. · Un cuadro con una indica que el canal o la fuente de entrada está bloqueado. · Un cuadro vacío indica que el canal o la fuente de entrada no está bloqueado. Presione MENU para salir. Utilice los niveles de bloqueo de TV La TV está equipada con un chip antiviolencia que permite controlar el acceso a programas individuales según su clasificación de edad y de contenido. La empresa de televisión o el proveedor del programa envían los datos sobre el contenido del programa. Si recibe canales a través de un codificador de señales o de cable conectado mediante HDMI, no puede usar el bloqueo por clasificación de TV. El decodificador de señales o de cable debe estar conectado mediante conectores de RF o AV. 1 Presione MENU en el control remoto y seleccione [Opciones] > [Bloqueo infantil] > [Niveles bloqueo US TV]. 2 Presione Î o ï o Í o Æ y luego OK repetidamente para alternar entre bloqueado y desbloqueado. Cada clasificación tiene un gráfico de cuadro que indica si los programas que poseen dicha clasificación están bloqueados : · Si el cuadro tiene una indica que todos los elementos de la lista de clasificación de contenido están bloqueados. · Un cuadro vacío indica que no hay elementos bloqueados en el contenido de la lista de clasificaciones. · Un cuadro con / indica que se ha anulado la selección de algunas clasificaciones de contenido. Por ejemplo, para la clasificación TV-14, puede anular la selección de una o más de las siguientes clasificaciones de contenido : [D] (Diálogo), [L] (Idioma), [S] (Sexo), o [V] (Violencia). Usar control infantil y niveles de bloqueo Puede evitar que los niños vean ciertos programas o canales bloqueando los controles de la TV y usando clasificaciones. Programe su PIN 1 2 Presione MENU en el control remoto y seleccione [Opciones] > [Bloqueo infantil]. Ingrese su PIN de 4 dígitos con los Botones numéricos del control remoto. · Si no se ha asignado un PIN, introduzca 0000. Cambie su PIN 1 2 3 4 Presione MENU en el control remoto y seleccione [Opciones] > [Bloqueo infantil] > [Introduzca código actual]. Ingrese su PIN de 4 dígitos con los Botones numéricos del control remoto. · Si tiene un código, ingréselo. [. . . ] Problemas con cámaras digitales Si una conexión USB entre la cámara digital y la TV no funciona, puede probar las siguientes soluciones para resolver el problema. · Asegúrese de que la cámara digital esté encendida y que la configuración de la cámara digital sea correcta (consulte el manual de la cámara digital para obtener más información). · Algunas cámaras digitales permiten desactivar la interfaz USB. Asegúrese de que la interfaz USB esté activada antes de conectarla a la TV. [. . . ]