Manual de instrucciones OREGON SCIENTIFIC RM308P

[. . . ] Para activar / desactivar la recepcin de seal del reloj: Pulse y mantngalo pulsado para activar o desactivar la recepcin de seal del reloj. nOTA La recepcin tarda entre 2 y 10 minutos. Si la seal de radio es dbil, puede tardarse hasta 24 horas en conseguir una seal vlida. Recepcin del indicador de la seal del reloj: SEAL FUERTE SEAL DBIL / SIN SEAL ? [. . . ] NOTA No todas las funciones y accesorios estarn disponibles en todos los pases. Srvase ponerse en contacto con su distribuidor local si desea ms informacin. REPETICIN DE ALARMA / LUZ: activar repeticin de alarma; activar iluminacin : indicador de recepcin de seal : las pilas de la unidad principal estn casi gastadas / no queda pila PM: indica PM : se muestra la hora de la alarma Hora de la alarma / calendario MODE: cambiar con?guracin / pantalla : ver estado de la alarma, entrar en alarma / pantalla de calendario ON OFF: activa / desactiva la funcin de alarma / : subir / bajar valores del ajuste deseado; activar / desactivar la seal de recepcin del reloj Proyector: Proyecta la hora y el estado de la alarma Reloj con segundos / da de la semana Con?guracin de husos horarios Alarma 1/2 activada AJUSTE MANUAL DEL RELOJ Para configurar manualmente el reloj, primero deber desactivar la seal de recepcin del reloj. O para subir / bajar los valores del ajuste 3. La secuencia de configuracin es: huso horario, formato de 12 24 horas, hora, minuto, ao, mes-da / da-mes, mes, da e idioma. La zona horaria ajusta el reloj a +/- 23 horas de la hora recibida por la seal del reloj. Si ha desactivado la recepcin de seal del reloj, no ajuste un valor para la zona horaria. nOTA Si introduce +1 en el ajuste de huso horario , le indicar su hora actual ms una hora. Si est en los EEUU (RM308PA), configure el reloj tal y como se indica a continuacin: PA para hora del Pacfico MO para hora de de Montaa EA para hora del Este CE para hora Central 1. Com) para conocer ms sobre los productos de Oregon Scientific. UU y quiere contactar directamente con nuestro Departamento de Atencin al Cliente, por favor visite www2. Asp Si est en Espaa y quiere contactar directamente con nuestro Departamento de Atencin al Cliente, por favor visite www. Para consultas internacionales, por favor visite www2. Se estiver nos EUA (RM308PA) ajuste o relgio para: PA para Pac?co CE para Central MO para Montanhas EA para Leste ESPECIFICAES TIPO CxLxA Peso Energia DESCRIO 145 x 94 x 40 mm (5, 7 x 3, 7 x 1, 6 polegadas) 157 g (5, 5 oz) sem pilha Adaptador CA/CC de 4, 5V 2 pilhas UM-4 (AAA) de 1, 5 V SOBRE A OREGON SCIENTIFIC Visite nosso site (www. 2 3 VISTA TRASERA LANDEN DIE ZIJN ONDERWORPEN AAN RTT&E Alle EU landen, Zwitserland CH 1 in i LNDER SOM OMFATTAS AV RTTE-DIREKTIVET Alla lnder inom EU, Schweiz och Norge CH N NOTA Las opciones de idioma son ingls (E), alemn (D), francs (F), italiano (I) y espaol (S). FOCUS: enfoca la imagen proyectada RESET: la unidad vuelve a los ajustes predeterminados PROYECCIN ON / OFF: activar / desactivar proyeccin continua Toma del adaptador CA Pulse Pulse para seleccionar la alarma 1 o 2. DECLARACIN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente Oregon Scientific declara que el Reloj proyector clsico con alarma dual (modelo: RM308P / RM308PA / RM308PU / RA308PH) cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Pressione SNOOZE / LIGHT para silenci-lo por 8 minutos Druk ALARM om tussen alarm 1 en 2 te kiezen. [. . . ] NOTA La unidad principal y el adaptador no deberan estar en entornos hmedos. No coloque ningn objeto lleno de lquido (como por ejemplo un jarrn) encima de la unidad principal ni del adaptador. Para desconectar completamente la entrada de energa, desenchufe el adaptador. No exponga el producto a fuerza extrema, descargas, polvo, ?uctuaciones de temperatura o humedad. [. . . ]