Manual de instrucciones NOKIA A040 GET STARTED

[. . . ] Encontrará explicaciones sobre: · · Cómo conectar el adaptador a un ordenador independiente Cómo comprobar si el adaptador establece comunicación inalámbrica con una LAN existente Qué hacer si falla la prueba básica. · 3 Documentación relacionada Si necesita configurar el A040, consulte el manual del usuario avanzado del A040, en formato Acrobat PDF, que encontrará en el CD-ROM adjunto. Este documento explica: · Cómo utilizar un ordenador portátil o de sobremesa para operaciones de configuración opcionales, a través de una conexión directa Ethernet Cómo controlar la configuración y realizar cambios complicados de modo remoto, desde una estación de trabajo en red con los privilegios requeridos. · Consulte la documentación de su punto de acceso para más detalles sobre la gestión de redes inalámbricas. 4 A040 Preliminares Convenciones utilizadas en este manual El A040 puede transferir información entre un ordenador independiente y una LAN existente. Notas Encontrará sugerencias y otra información de utilidad en notas laterales a lo largo del manual. Preste especial atención a las notas que comienzan con Nota o ADVERTENCIA. [. . . ] radio: indica que hay actividad en la conexión LAN inalámbrica: · Activado: indica que hay conexión, pero sin tráfico · Intermitente: indica que hay conexión y tráfico de red. LAN: el LED iluminado indica una conexión satisfactoria con el dispositivo host. · Desactivado: indica que no hay conexión · Activado: indica que hay conexión, pero sin tráfico · Intermitente: indica que hay conexión y tráfico de red. Generalidades 11 · notificación: junto con el LED radio, se usa para indicar el estado de la conexión al punto de acceso (véase página 12). Secuencias especiales de LED/sonido El A040 tiene un altavoz interno que emite sonidos asociados a secuencias de LED especiales: Encendido Al encender el adaptador, ocurrirá lo siguiente: 1 2 3 El A040 emite tres tonos. El LED LAN se ilumina (siempre y cuando haya una conexión LAN). Los LED notificación y radio se iluminan de modo intermitente y el adaptador emite pitidos durante un máximo de 10 segundos mientras el adaptador busca un punto de acceso. Si se establece conexión con un punto de acceso, el adaptador emite tres tonos, el LED notificación se apaga y el LED radio permanece encendido. Si el adaptador no consigue conectarse a un punto de acceso, cesan los pitidos pero los LED notificación y radio siguen en estado intermitente. 4 Pérdida de conexión a punto de acceso Si se interrumpe la conexión a un punto de acceso: 1 2 Los LED notificación y radio parpadean (hasta que se restablezca la conexión). El adaptador emite pitidos durante cinco segundos. 12 A040 Preliminares Restablecimiento de conexión a punto de acceso Si se restablece la conexión a un punto de acceso: 1 2 3 Los LED notificación y radio dejan de parpadear. El LED radio permanece encendido si no hay actividad, o parpadea si la hay. Nueva configuración Si se modifican y guardan nuevas opciones de configuración: 1 2 El LED de alimentación emite destellos intermitentes rojos y verdes. El adaptador emite tres tonos. Modo de configuración Si el adaptador está en modo de configuración (véase el manual del usuario avanzado incluido, en formato Acrobat PDF, en el CD-ROM): 1 2 3 Se encienden todos los LED a la vez y luego se apagan. Los LED notificación y radio no parpadearán (ya que el adaptador no está intentando conectarse a un punto de acceso). Generalidades 13 Botón de reinicio El adaptador tiene un botón de reinicio en la base: soportes de goma botón de reinicio Se utiliza para activar el modo de configuración de la unidad (véase el manual del usuario avanzado incluido, en formato Acrobat PDF, en el CD-ROM). 14 A040 Preliminares 2. Preliminares Con muchas aplicaciones, el adaptador A040 puede utilizarse sin necesidad de modificar la configuración de fábrica. Este capítulo explica cómo conectar un adaptador a un ordenador host y comprobar su correcto funcionamiento. Si la prueba no es correcta, el apartado Resolución de problemas en la página 23 explica cómo determinar si es preciso volver a configurar el adaptador, a partir de la configuración de fábrica, para que funcione en la red del usuario. Preliminares 15 Requisitos mínimos del ordenador host Para funcionar correctamente, un ordenador conectado al A040 debe cumplir los siguientes requisitos mínimos: · · Tarjeta de interfaz de red Ethernet (NIC) con conexión 10BaseT Controladores Ethernet asociados instalados, según las especificaciones del fabricante de la NIC Windows 95, 98, 2000 o NT. · Puede que también sea necesario un adaptador RJ45 para utilizar con la tarjeta PCMCIA Ethernet. Con el Nokia A040, también pueden usarse dispositivos que no sean para Windows pero sí compatibles con TCP/IP en Ethernet. 16 A040 Preliminares Conexión y prueba de funcionamiento del A040 El método de prueba más sencillo consiste en utilizar la configuración aquí mostrada: ordenador B Nokia A040 concentrador er pow 1% 1% 5% 5% 10% 10% 50% 50% 80% 80% % % 100 100 yy bus bus tx tx air air tx tx airair lan link lan bus y t aler ordenador A (host) punto de acceso Uso del adaptador en un entorno TCP/IP Este apartado explica cómo conectar y probar el A040 en una red TCP/IP. Si no utiliza TCP/IP, consulte el apartado Pruebas en una red sin TCP/IP en la página 22. El ordenador A (host) y el B deberían estar configurados para usar TCP/IP y tener direcciones IP fijas. Denominaremos IP-A a la dirección IP del ordenador A (host) e IP-B a la dirección IP del ordenador B. [. . . ] Anote la dirección IP asignada para su uso posterior durante las pruebas. 11 En el ordenador B, abra una ventana de consola de MS-DOS. 12 Escriba un comando `ping' para la dirección IP del ordenador A. [. . . ]