Manual de instrucciones NOKIA 9902S

[. . . ] Instrucciones de uso MEDIAMASTER 9902 S ES Nokia declara que el receptor digital Mediamaster 9902 S cumple con los requisitos básicos de conformidad y con el resto de provisiones correspondientes de la Directiva 1999/5/EC. Este terminal está diseñado para ser conectado a la red analógica PSTN (red teléfonica pública conmutada), en la cual el direccionamiento de red, si procede, se lleva a cabo a través de marcación multifrecuencia DTMF. MEDIAMASTER 9902 S Índice Para su seguridad Mando a distancia Panel frontal y posterior Tarjeta de abonado y el modulo CA Viaccess smartcard El Módulo CA con su smartcard 4 5 6 7 7 7 Instalación del Mediamaster Preparación del mando a distancia Conexión a la antena parabólica Conexión del Mediamaster Conexión al televisor Conexión al televisor y al aparato de vídeo Conexión de un receptor de satélite analógico y un vídeo Conmutador de prioridad Nokia Smart Switch Conexión a un sistema de alta fidelidad Primera conexión con EUROCONECTOR Sintonización si se utilizan conexiones RF 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 Funciones bloqueadas durante la grabación29 La grabación durante una pausa 30-31 La grabación normal 32 Grabación programada 32 Para iniciar la reproducción de una grabación 33 La función pausa 33 Visualizar grabaciones a diferente velocidad 34 Pasos cortos durante la reproducción 35 Búsqueda de una posición específica en una grabación 35 La función de edición 36 Lista de grabaciones 36 Manejar grabación 37 Guardar una grabación como eliminable o permanente 38-39 Ajustar el bloqueo paterno 39 Menú principal Información general Canales de televisión y radio Modificar canales Actualización de Canales Configuración del sistema Búsqueda de canales Editar los satélites Configuración de la antena/satélite Ajustes del TV Ajuste de la hora Borrar el disco duro Mejora del receptor Reinstalación Preferencias del usuario Preferencias de idioma Control paterno (bloqueo) Preferencias del aspecto Preferencias de grabación digital Número de receptor Información del sistema Acceso condicional Ajustes de la tarjeta de abonado Reminder list 40 40 40 40-43 44 45 45 45-47 47 47 48 48 49 49 49 49 50 51 52-54 54 54 55 56 56-58 Instalación Inicial Información general El menú Bienvenida Idioma Tipo de modulador RF Selección de antena/satélite Configuración de 1 antena /1 LNB Configuración multisatélite/DiSEqC Búsqueda de canales Motor de la antena Búsqueda de canales en curso Ajuste de la hora Finalización de la primera instalación 12 12 12 12 13 13-15 16 16-17 18-19 19-22 22 22 22 Modalidad de visionado Información general Información sobre los programas El botón "i" (información) El botón Guide Lista de canales de televisión o de radio Opciones (botón verde) Opciones de visionado de la TV (0) El botón TEXT (teletexto) Botón EXIT TV Grabación en un equipo de vídeo externo 23 23 23 24 24 25 25 26 26 26 27 Grabación en el disco duro Acerca de la grabación en el disco duro Diferentes métodos de grabación El menú de grabación 28 28 29 29 Glosario de términos Solución de problemas Pantalla del panel frontal Datos técnicos 59 60 61 62 ES 3 FUNCIONAMIENTO DEL MEDIAMASTER Al leer este manual, verá que el Mediamaster se basa en una serie de prácticas pantallas y menús. Estos menús contribuyen a sacar el máximo partido a su Mediamaster, le ayudarán a instalarlo, a seleccionar los canales y a visualizarlos, y a realizar otras muchas funciones. Para controlar todas las funciones del Mediamaster puede utilizar los botones del mando a distancia, aunque algunas de las funciones también pueden realizarse con los botones del panel frontal. [. . . ] · A continuación, pulse para avanzar o para rebobinar. · El proceso de reproducción es el mismo que se describe en la reproducción normal. · Tenga en cuenta que el contador izquierdo seguirá el proceso de avance o rebobinado mientras el derecho seguirá mostrando el tiempo de grabación de la grabación durante la pausa en curso. · Para detener el avance o rebobinado y volver a la velocidad de reproducción normal, pulse OK. ES 34 GRABACIÓN EN EL DISCO DURO La función de cámara lenta La función de cámara lenta ofrece un modo de visualizar una grabación a una velocidad inferior a la de reproducción normal. Esta función es igual para todos los tipos de grabación. Sólo funciona en una dirección, hacia adelante, y nunca hacia atrás. Para reproducir en modo de cámara lenta: · Primero debe iniciar la reproducción de una grabación. · A continuación, pase al modo de pausa pulsando OK. · Inicie la función de cámara lenta pulsando cualquiera de los botones . También puede utilizarlos para controlar la velocidad, que varía de +3 a -5, en la que +3 representa la mitad de la velocidad de reproducción normal y -5 la velocidad más lenta. · Salga del modo de cámara lenta y vuelva a la velocidad de reproducción normal pulsando OK. Pasos cortos durante la reproducción Para desplazarse a pasos cortos hacia adelante o hacia atrás durante la reproducción, puede utilizar los botones de flecha doble. El botón adelanta 20 segundos y el botón atrasa 10 segundos. Búsqueda de una posición específica en una grabación Si tiene una grabación de larga duración y desea situarse en un punto específico de la misma, las funciones de avance o rebobinado pueden resultar poco prácticas. En su lugar, puede utilizar la función · Inicie la reproducción. · En la línea 1, Saltar a la posición, puede seleccionar una de o escribir la hora exacta con los las horas predefinidas con botones de números del mando a distancia. Tenga en cuenta que la posición inicial del «salto» es el comienzo del programa. Si reproduce una grabación durante 25 minutos y selecciona saltar desde ese punto, es decir que selecciona 1 hora en la línea 1, saltará a la posición de 1 hora después del comienzo del programa, y no de 1 hora 25 minutos. · Si desea saltar a una posición exacta, por ejemplo 1 hora, 3 minutos y 7 segundos, escriba 010307. Utilice siempre dos dígitos para cada una de las unidades (horas, minutos y segundos). Si quisiera hacer un salto a los 12 minutos y 32 segundos, tendría que escribir 1232. Si se equivoca al introducir algún dígito, puede borrarlo con el botón . · Líneas 2 y 3, Saltar hacia delante/atrás: Puede seleccionar una de las horas predefinidas con o escribir la hora exacta con los botones de números del mando a distancia. [. . . ] Contacte con su distribuidor o con el operador de televisión. Ha establecido un número de receptor y después ha cambiado las pilas del mando a distancia. En la pantalla aparece el mensaje. El Mediamaster no reconoce la tarjeta de abonado que está insertada. No recuerda su código PIN secreto. El módulo CA no funciona. Imagen en negro. Módulo CA insertado ­ no funciona Extraiga el módulo CA y vuélvalo a insertar. correctamente. Qué hacer si no se puede resolver el problema Si ha intentado todas las posibles soluciones sugeridas y el problema persiste, contacte con su distribuidor o con el Operador de televisión. PANTALLA DEL PANEL FRONTAL Cuando se enchufa el aparato, aparece en la pantalla la versión de arranque, el tipo de producto y la versión del software del sistema. Cuando se pone en funcionamiento desde el modo en espera, aparece la variante del producto y la versión del software del sistema. Durante el proceso de descarga del software, aparece el porcentaje de tiempo que queda para la finalización. [. . . ]