Manual de instrucciones NOKIA 6190

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO Descripción del teclado Encendido/ Apagado Oprima y manténgala oprimida para encender o apagar su teléfono. Antena Fija ¡No trate de extenderla ni quitarla! Volumen Ajusta el volumen del auricular o altavoz. Tecla giratoria Desplaza los menús submenús y directorio. Oprima y manténgala oprimida para hecerlo continuamente. Teclas suaves 0HQ~ 1RPEUHV Su función actual aparece en la pantalla justo encima de la tecla (ej. , aquí las funciones son "Menú" y "Nombres"). ó ô esta Oprima tecla para finalizar una llamada y para regresar a la pantalla inicial cuando no hay llamada activa. Marca el número en la pantalla. Indicadores e Iconos Línea 1 es seleccionada para llamadas salientes. Véase "Línea en uso (línea alterna)", pág. Línea 2 es seleccionada para llamadas salientes. [. . . ] una llamada activa y otra llamada en retención, y una tercera llamada está en espera, oprima Esto deja la llamada activa y contesta la llamada 1 en espera; no afecta la llamada en retención. O bien, podrá oprimir 2SFLRQHV y girar hasta 7HUPLQH#WRGDV. Esto finaliza tanto la llamada activa como la retenida, y la llamada en espera se maneja como una llamada entrante cualquiera. ó. Llamada en retención Se puede retener una sola llamada. se ha suscrito al servicio de Llamada en Espera, también podrá retener una llamada cuando reciba otra llamada. 54 Para retener una llamada Durante la llamada, oprima#5HWHQHU. Oprima $WHQGHU para volver a la llamada. Cómo hacer una llamada cuando ya tenga una en transcurso Durante una llamada, entre el segundo número telefónico (o recupérelo del Directorio) y oprima ó U 1) Oprima 2SFLRQHV. 2) Use W o V hasta que aparezca /ODPDGD#QXHYD y oprima#(OHJLU. 3) Entre el segundo número telefónico (o recupérelo del directorio), y oprima /ODPDU. Con cualquier método, la primera llamada se retiene automáticamente. La llamada que está actualmente activa es indicada por el icono y la llamada retenida, por el icono . Cómo intercambiar entre dos llamadas en transcurso Oprima U Oprima , QWHUFDPELDU. Cómo finalizar la llamada activa Oprima ó ô (se activa la llamada retenida). Cómo finalizar ambas llamadas 1) Oprima 2SFLRQHV. 2) Use W hasta 7HUPLQH#WRGDV y oprima (OHJLU. Llamadas de conferencia Este es un servicio de red que le permite hacer llamadas de conferencia a través de su teléfono. Para detalles, verifique con su proveedor de servicio. 55 Primero, llame a la persona Haga la llamada como la haría normalmente. Entonces, llame a los otros participantes Cualquiera de los siguientes métodos retiene automáticamente la llamada en transcurso mientras se hace la nueva llamada: 1) Durante una llamada en transcurso, marque el número telefónico de la persona con quien quiera Ud. tener una conferencia, y oprima ó, U Oprima 2SFLRQHV, oprima Wýhasta que aparezca /ODPDGD#QXHYD, y oprima (OHJLU. Entre el número telefónico o recupérelo del directorio, y luego oprima /ODPDU o ó. 2) Después de que el segundo participante responda, oprima 2SFLRQHV. 3) OprimaýW hasta &RQIHUHQFLD y entonces oprima (OHJLU. 4) Para agregar otras personas a la conferencia, repita los pasos 1-3. 5) Para finalizar la llamada de conferencia, oprima ô. Cómo tener una conversación privada con uno de los participantes: 1) Durante la llamada, oprima 2SFLRQHV. [. . . ] c) El Comprador deberá incluir la dirección del remitente, número telefónico (de día) y/o número de fax, una descripción completa del problema, resguardo de compra y acuerdo de servicio (si es aplicable). Los gastos incurridos para remover el Producto de una instalación no son cubiertos por la garantía limitada. d) El Comprador será requerido para cubrir las partes o la mano de obra no cubiertas por esta garantía limitada. El Comprador será responsable de cualquier gasto de reinstalación del Producto. [. . . ]