Manual de instrucciones NOKIA 5170I

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO ¡IMPORTANTE!Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este aparato; conserve el manual para referencias futuras. Teclado Encendido/Apagado Ver pág 6. Antena retráctil (hálela para extenderla) Ver pág 15. Auricular Ver pág 16. Función actual de la tecla NaviTM Pantalla Tecla NaviTM Ver pág 6. Menú Teclas direccionales Tecla C Ver pág 7. C Ver pág 7. 1 Correo de voz Ver pág 26. 2 abc 5 jkl 3 def 4 ghi 6 mno 9wxyz 7 pqrs + 8 tuv 0 Teclas numéricas Ver pág 11. # Caracteres especiales Ver pág 12. Tecla 9 de emergencia Ver pág 28. Letras mayúsculasminúsculas Ver pág 12. Indicadores e iconos Llamada activa - Hay una llamada en curso. [. . . ] Use el Menú 3 2 para ver la lista de llamadas recibidas. Para marcar el número, oprima, Opciones, entonces elija Llamar. Números discados Su teléfono guarda automáticamente los últimos 10 números que usted ha marcado. Desde la pantalla inicial, oprima para acceder a la lista de números marcados. Vaya al número deseado, y oprima Llamar. Nota: Para realizar cualquier opción relacionada en la pág. 42, acceda a la lista de números discados, con Menú 3 3. Cómo borrar las listas de llamadas Use el Menú 3 4 para borrar las listas de llamadas perdidas, números discados y/o llamadas recibidas. Cronómetros de llamadas Use el Menú 3 5 para acceder a esta opción. Los Cronómetros de Llamadas le permiten ver la cantidad de tiempo que se gasta en las llamadas, la cual corresponde al número telefónico actualmente elegido; su teléfono tiene un cronómetro por separado para cada número telefónico o NAM (ver pág. Nota: El tiempo real facturado por su proveedor de servicio para las llamadas podrá variar según los servicios de red, redondeo de factura, impuestos, etc. 43 Cómo ver los cronómetros de llamadas Use el Menú 3 5 para ver los varios cronómetros. Última llamada es la duración de la última llamada, o la actual, si es aplicable. Todas las llamadas es la duración de todas las llamadas desde la última vez que se reprogramaron los cronómetros. Horas de uso es la duración de todas las llamadas durante toda la vida de su teléfono y el cual no se puede reajustar. Restaurar a 0 los cronómetros de llamadas Use el Menú 3 5 4 para borrar los cronómetros. Se requiere el ingreso de su código de seguridad. Cómo mostrar en la pantalla el cronómetro actual durante la llamada 1 Oprima Menú 3 5 1. 4 Vaya hasta Encendido, entonces oprima OK. Durante una llamada, la cantidad de tiempo que se gasta en esa llamada se muestra por 10 segundos en la pantalla. 44 10. Mensajes de voz El correo de voz es un servicio de red que permite a los llamantes grabar un mensaje cuando usted no está disponible. Entonces podrá llamar a su buzón de mensajes y recuperar sus mensajes. Cómo almacenar su número de correo de voz Cuando usted se suscribe al servicio de correo de voz, su proveedor de servicio le da un número del correo de voz. Deberá guardar este número para que pueda llamar a su correo de voz, manteniendo oprimida la tecla u oprimiendo y después Llamar (ver "Número del buzón de mensajes" pág. Además de un número de buzón de mensajes de voz, puede ser que su proveedor de servicio le dé una contraseña que usted puede guardar con el número de su buzón de mensajes de voz. Así, podrá acceder a su buzón de mensajes y luego mandar rápidamente su contraseña, oprimiendo la tecla NaviTM en vez de marcar por separado su contraseña. Si su proveedor de servicio le da una contraseña y quiere guardarla con su número del buzón de mensajes, refiérase a "Caracteres especiales en los números telefónicos" pág. 12. Escuchar los nuevos mensajes de voz Cuando usted recibe un mensaje de voz, su teléfono puede avisarle sonando una vez, mostrando el indicador de mensaje de voz , e indicando Nuevo mensaje de voz. El teléfono podrá mostrar el número de mensajes si existe más de uno. [. . . ] c) El Comprador deberá incluir la dirección del remitente, número telefónico (de día) y/o número de fax, una descripción completa del problema, resguardo de compra y acuerdo de servicio (si es aplicable). Los gastos incurridos para remover el Producto de una instalación no son cubiertos por la garantía limitada. d) El Comprador será requerido para cubrir las partes o la mano de obra no cubiertas por esta garantía limitada. El Comprador será responsable de cualquier gasto de reinstalación del Producto. [. . . ]