Manual de instrucciones LOGITECH F540 QUICK START GUIDE

[. . . ] [. . . ] Usa el cable de alimentación incluido para conectar la estación base inalámbrica a una toma de corriente alterna y encender la unidad Para cargar el audífono, usa el cable de carga incluido Conecta el conector de menor tamaño al audífono y enchufa el otro conector al puerto situado en la parte frontal de la estación base inalámbrica El diodo situado sobre el puerto de carga del audífono se muestra de color naranja mientras se carga y de color verde cuando la batería está completamente cargada · El audífono tarda unas 3 o 4 horas en cargarse por completo si la batería se ha agotado totalmente Si utilizas el audífono mientras se carga, el proceso de carga durará más · Cuando la batería recargable del audífono sólo tiene 30 minutos de carga, los altavoces del audífono emiten un sonido de aviso Este aviso se repite intermitentemente hasta que se conecta el audífono a la estación base o hasta que la batería se agota Además, cuando el nivel de carga es bajo, el diodo situado sobre el puerto de carga del audífono se muestra de color rojo Para usar todas las funciones del audífono F540, es necesario establecer dos conexiones: una para el audio de los juegos y otra para las charlas La conexión del audio de los juegos se realiza entre la estación base inalámbrica de Logitech y la consola PS3 También es posible conectar la estación base inalámbrica al sistema de audio principal (televisión, sistema multimedia, receptor AV o conmutador de audio) La conexión de voz se realiza entre la estación base inalámbrica y la consola PS3 a través del cable de voz mini USB para PS3 de Logitech Para establecer las conexiones descritas en esta sección, puede que necesites los elementos que se muestran a continuación, los cuales vienen incluidos con el audífono F540: Si usas un cable óptico digital o HDMI para conectar la consola PS3 al sistema de audio principal, usa la configuración con el cable AV de la PS3 (recomendado) que se muestra a continuación o la alternativa que se muestra en la figura 3 La manera de establecer esta conexión depende de cómo esté conectada la consola PS3 al sistema de audio principal Aunque cada entorno de juegos doméstico es distinto, hay dos maneras básicas de conectar la consola PS3: · Conecta las clavijas RCA roja y blanca del cable AV a los puertos para PS3 situados Si usas los conectores estéreo rojo y blanco del cable AV de la consola PS3 para conectar la PS3 al sistema de audio principal, utiliza la siguiente configuración de la estación base inalámbrica o la alternativa que encontrarás en la página 31 Si los pasos recomendados no resultan convenientes o no funcionan en tu sistema, sigue los pasos que se muestran a continuación para conectar la estación base inalámbrica al sistema de audio principal: Desconecta los conectores rojo y blanco del cable AV del sistema de audio principal 2 2. Conecta estos conectores directamente a los conectores del cable de paso RCA a RCA Conecta el otro extremo del cable a los puertos de salida de audio rojo y blanco Conecta los conectores rojo y blanco del otro extremo del cable de paso RCA a RCA Para poder usar las funciones de voz en los juegos de PS3, primero debes usar el cable Para usar todas las funciones del audífono F540, es necesario establecer dos conexiones: una para el audio de los juegos y otra para las charlas La conexión del audio de los juegos se realiza entre el audífono Logitech® Headset F540 y la consola Xbox 360 También es posible conectar la estación base inalámbrica al sistema de audio principal (televisión, sistema multimedia, receptor AV o conmutador de audio) La conexión de voz se realiza entre la estación base inalámbrica y un dispositivo de juego de la consola Xbox 360 a través del cable de voz de 2, 5 mm para Xbox 360 de Logitech Para establecer las conexiones descritas en esta sección, puede que necesites los elementos que se muestran a continuación, los cuales vienen incluidos con el audífono F540: De voz mini USB para PS3 de Logitech para conectar la estación base inalámbrica a la consola PS3, como se muestra en la imagen siguiente En el menú sistema XMediaBarTM de la consola PS3, accede a · En los campos Dispositivo de entrada y Dispositivo de salida, selecciona el audífono inalámbrico de Logitech como el dispositivo activo Opcional: también puedes ajustar la sensibilidad del micrófono en esta pantalla del sistema PS3 La manera de establecer esta conexión depende de cómo esté conectada la consola Xbox 360 al sistema de audio principal Aunque cada entorno de juegos doméstico es distinto, hay dos maneras básicas de conectar la consola Xbox 360: · una conexión digital a través de un cable óptico digital o HDMI · Una conexión analógica a través de los conectores RCA rojo y blanco del cable AV de alta definición por componentes de la consola Xbox 360 Si usas los conectores RCA rojo y blanco del cable AV de Xbox 360 para el audio Si usas los conectores analógicos RCA rojo y blanco del cable AV de alta definición por componentes de Xbox 360 para conectar la consola Xbox 360 al sistema de audio principal, utiliza una de las configuraciones de estación base inalámbrica que se explican en esta sección Incluido con la consola Xbox 360) a la parte posterior de la consola Xbox 360 Ten en cuenta que con algunos modelos de Xbox 360, no es posible conectar tanto un cable HDMI como el cable AV de alta definición por componentes de Xbox 360 (Si tienes este problema, usa la configuración de estación base inalámbrica alternativa que se muestra en la figura 6) la estación base inalámbrica de Logitech Desconecta los conectores rojo y blanco del cable AV de alta definición por Conecta estos conectores directamente a los conectores del cable de paso RCA a RCA Conecta los conectores RCA estéreo rojo y blanco a los puertos para Xbox 360 de De audio principal (donde el cable AV de alta definición por componentes de Xbox 360 estaba conectado) de Logitech a los puertos para Xbox 360 situados en la parte posterior de la estación base inalámbrica Conecta los conectores rojo y blanco del otro extremo del cable de paso RCA a RCA Para poder usar las funciones de voz en los juegos de Xbox 360, conecta el audífono F540 directamente a un dispositivo de juego de Xbox 360 con el cable de voz de 2, 5 mm para Xbox 360 de Logitech, como se muestra en la imagen siguiente Para obtener el mejor rendimiento posible en las charlas, incluido el uso del control giratorio de volumen de voz del audífono, se recomienda ajustar la configuración del sistema Xbox 360 como se indica a continuación: Si las conexiones recomendadas anteriormente no resultan convenientes o no funcionan en tu sistema, sigue los pasos que se muestran a continuación para conectar la estación base inalámbrica al sistema de audio principal: Conecta el otro extremo del cable a los puertos de salida de audio rojo y blanco Cable de voz para Xbox 360 de 2, 5 mm de Logitech Es posible usar el audífono F540 para escuchar distintas fuentes de audio/video, entre ellas televisores, reproductores de DVD, reproductores de MP3, etc Para escuchar contenido de estos dispositivos, utiliza cables de 3, 5 mm o RCA estándar (no incluidos) para conectar estos dispositivos a la parte posterior de la estación base inalámbrica Aquí es posible conectar dispositivos de audio/video estéreo a través de cables RCA Una vez configurada la estación base inalámbrica, podrás usar el audífono F540 Esta sección explica cómo usar las funciones, los controles y los ajustes del audífono Estación base inalámbrica Aquí es posible conectar dispositivos de audio/video (por ejemplo, un reproductor de MP3) a través de un cable de 3, 5 mm Por ejemplo, si conectas la estación base inalámbrica a una consola de videojuegos PS3 (y por tanto dejas libres los puertos para Xbox 360), podrías conectar un reproductor de DVD a la estación base inalámbrica Para realizar esta conexión, usarías cables RCA para conectar los puertos de salida de audio del reproductor de DVD a los puertos para Xbox 360 libres situados en la parte posterior de la estación base inalámbrica Si también tuvieras un reproductor de MP3, podrías conectarlo con un cable de 3, 5 mm, que deberías conectar al puerto AUX IN situado en la parte posterior de la estación base inalámbrica Micrófono con supresión de ruido 2. [. . . ] [. . . ]