Manual de instrucciones LOGITECH Z520 QUICK START GUIDE

[. . . ] Coloque los altavoces en una superficie plana y encima de un paño blando cuando tenga que hacer algo con ellos. Ejemplo a Abrazadera de nailon b Tornillo para abrazadera de nailon c Alambre (no suministrado) d Anillo (no suministrado) e Tornillo (no suministrado) Atornille el tornillo para madera en una parte gruesa y dura de la pared. F Altavoz y soporte nivelado g Altavoz mirando hacia arriba h Altavoz mirando más hacia arriba (Ángulo: 12, 5° aproximadamente) Colocación de las patas de goma cuando los altavoces se ponen encima de una superficie Altavoces ambientales (SB-PS800) y ambiental trasero (SB-PS800A) Coloque las patas de goma i en la base del altavoz para impedir que las vibraciones desplacen el altavoz o hagan que éste se caiga. [. . . ] Colocación en una pared Altavoz central (SB-PC800) Altavoces ambientales (SB-PS800) y ambiental trasero (SB-PS800A) coloque las cuatro patas de goma i en la parte trasera del altavoz. J Tornillos (no incluidos) de 35 mm o más largos k Tornillos (4 por altavoz) l Piezas metálicas para montaje en pared (2 por altavoz) Atornille el tornillo de madera en una parte gruesa y dura de la pared. Utilice reforzadores de pared y tornillos que puedan aguantar adecuadamente el peso del altavoz. Como este altavoz tiene un orificio de reflejo de graves en la parte posterior, colocarlo en una pared puede afectar a la salida de los sonidos graves. Altavoz delantero (izquierdo) SB-PF800 Altavoz central SB-PC800 C Altavoz delantero (derecho) SB-PF800 D Altavoz ambiental (derecho) SB-PS800 E Altavoz ambiental (izquierdo) SB-PS800 F Altavoz de subgraves activo SB-WA800 (no incluido) Los altavoces delanteros, central y ambientales deberán colocarse aproximadamente a la misma distancia de la posición de escucha. Ponga los altavoces ambientales a los lados o un poco por detrás del área de escucha. Pónga el altavoz central por encima o por debajo del centro del televisor, en un estante o bastidor o instalado en la pared. Colocarlo directamente encima del televisor puede causar distorsiones en la imagen. Deje una distancia lo más razonable posible entre el altavoz de subgraves activo y el televisor. Verifique si hay problemas en la fuente de sonido y las conexiones. Si no hay problemas, la circuitería de protección se reajustará en unos pocos minutos. Después de que el circuito de protección sea reajustado. Los únicos receptores o amplificadores que deberá conectar a estos altavoces son aquellos cuya salida nominal no exceda las cifras de arriba. Al usar un receptor o un amplificador con características nominales superiores a las indicadas arriba se pueden producir ruidos anormales debido a la entrada excesiva, el receptor o los altavoces se pueden estropear, y además se puede producir un incendio. Si el equipo es dañado de alguna manera o un problema inesperado ocurre durante la reproducción, desenchufe el sistema y llame a su distribuidor para que envíen una persona que le ayude. Si reproduce el sonido con niveles altos durante períodos de tiempo prolongados podrá estropear sus altavoces y reducir su duración. para evitar daños , reduzca el volumen en los casos siguientes: · Cuando reproduzca sonido distorsionado. Cuando los altavoces reciban aullido procedente de un micrófono o giradiscos, ruido de emisiones de FM o señales continuas procedentes de un oscilador, disco de prueba o instrumento electrónico. [. . . ] Cuando los altavoces reciban aullido procedente de un micrófono o giradiscos, ruido de emisiones de FM o señales continuas procedentes de un oscilador, disco de prueba o instrumento electrónico. SB-PF800 Tipo Sistema de 6 altavoces de 3 vías tipo reflejo de graves Altavoz Altavoz de graves: Tipo cono de 8 cm x 4 Gama media: Tipo cono de 8 cm x 1 Altavoz de agudos: Tipo de semicúpula de 2, 5 cm x 1 Impedancia 6 Potencia de entrada (IEC) 200 W (MAX), 100 W (RATED) Nivel de presión de sonido 83 dB/W (1, 0 m) Frecuencia de cruce 500 Hz, 4 kHz Gama de frecuencias 40 Hz ­ 100 kHz (a ­16 dB) 44 Hz ­ 75 kHz (a ­10 dB) Dimensiones (An. 084 mm x 280 mm (con el soporte) Peso 13, 5 kg SB-PC800/SB-PS800/SB-PS800A Tipo Sistema de 3 altavoces de 2 vías tipo reflejo de graves Altavoz Altavoz de graves: Tipo cono de 8 cm x 2 Altavoz de agudos: Tipo de semicúpula de 2, 5 cm x 1 Impedancia 6 Potencia de entrada (IEC) 200 W (MAX), 100 W (RATED) Nivel de presión de sonido 81 dB/W (1, 0 m) Frecuencia de cruce 2, 5 kHz Gama de frecuencias 55 Hz ­ 50 kHz (a ­16 dB) 60 Hz ­ 45 kHz (a ­10 dB) Dimensiones (An. [. . . ]