Manual de instrucciones LOGITECH SCANMAN COLOR 2000

[. . . ] Logitech Inc. , 6505 Kaiser Drive, Fremont, CA 94555, EE UU. Número de referencia: 622117-0700 Rev A. Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Logitech no asume responsabilidad alguna por los errores que puedan aparecer en este manual. [. . . ] · Para determinar el punto de inicio de la digitalización, utilice la marca Starting Mark del escáner. Esta marca es una línea vertical perfectamente visible en ambos lados de la parte frontal del aparato. Primero utilice la pestaña StraightScan para alinear el escáner, y luego mueva el aparato hasta que la marca Starting Mark esté ligeramente por encima del punto donde haya de comenzar la digitalización. · Planee la forma de digitalizar un documento grande. Si desea digitalizar un documento cuya anchura o altura supere los 101 mm, tendrá que hacerlo en varias franjas. Es necesario ir superponiendo cada franja con la que se acaba de digitalizar. · Deslice el escáner lenta y suavemente sobre el documento. Concéntrese más en guiarlo que en empujarlo. · Termine cada digitalización o cada franja con decisión, y pulse el botón de digitalizar cuando alcance el final de la página. Selección de las opciones de digitalización Sólo tendrá que tomar unas pocas decisiones antes de digitalizar. Estas decisiones afectan al tipo de documento, a su tamaño y al sentido de la digitalización. 13 El arte de conseguir buenas digitalizaciones Capítulo 4 Selección de un tipo de documento Antes de digitalizar, habrá de especificar un tipo de documento en el cuadro de diálogo principal de ScanMan Color 2000. Hay cinco tipos de documentos: Foto en color, Foto en blanco y negro, Dibujo lineal, Texto y los tipos personalizados. La siguiente tabla describe brevemente estos tipos y cuándo hay que usarlos. Nombre Tipo de documento Resolución predeterminada en ppp Úsese con Foto en color Color 100 Fotos e imágenes en color Foto en blanco y negro Escala de grises 100 Fotos en blanco y negro, imágenes en escala de grises o textos de baja calidad o contraste Dibujo lineal Dibujos lineales 300 Dibujos lineales; es posible ajustar el umbral Texto Blanco y negro 300 Textos para editar; es posible ajustar el umbral 14 El arte de conseguir buenas digitalizaciones Capítulo 4 Personalizado Cree sus propios parámetros de digitalización por medio del botón Agregar que se encuentra en la ficha Documento del cuadro de diálogo Opciones. De esta manera podrá elegir las resoluciones más altas. Selección de la resolución y el umbral para crear tipos de documento únicos En la mayor parte de las ocasiones la resolución y el umbral predeterminados (el umbral sólo se aplica a dibujos lineales y textos) son los adecuados para obtener resultados óptimos. El uso de una resolución alta no siempre resulta favorable. De hecho, los archivos resultantes son más grandes, lo cual limita los recursos del sistema, y la técnica que se requiere es mayor, pues es necesario mover el escáner con más lentitud. Generalmente, la resolución es una medida que se expresa en puntos por pulgada (ppp). Si se duplica la resolución, el tamaño del archivo se cuadruplica. El umbral es un proceso digital que utiliza un punto de corte al cincuenta por ciento para convertir todos los tonos de gris en blanco o negro, y que sólo se aplica a la digitalización de dibujos lineales o textos. Sirve para corregir deficiencias de los originales. Si un texto es demasiado tenue o un dibujo lineal es demasiado claro, puede ajustar el umbral a un nivel más oscuro (o lo que es lo mismo, un número menor) para intentar equilibrar el brillo y el contraste. Si el texto o el dibujo lineal aparecen demasiado oscuros, merece la pena ajustar el umbral a un nivel de más claridad (a un número mayor). Siga estas directrices antes de elegir una resolución de digitalización: · Utilice una resolución de 100 ppp o no más de 200 ppp para tonos planos, imágenes con escala de grises o imágenes en color. [. . . ] Puede proceder a la edición del texto. No olvide aplicar el corrector ortográfico para corregir las palabras cuyo reconocimiento no haya sido satisfactorio durante el proceso OCR. Guarde el documento. 27 Mantenimiento del escáner Capítulo 6 6 Mantenimiento del escáner canMan Color 2000 ha sido diseñado para proporcionar un buen funcionamiento en cada una de las digitalizaciones. No contiene partes desmontables que precisen mantenimiento ni controles físicos que deba ajustar. [. . . ]