Manual de instrucciones LOGITECH HARMONY 525

[. . . ] Manual del usuario Versión 1. 0 Versión 1. 0 Índice Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Este mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cómo funciona Harmony 525 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Actividades, dispositivos y entradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Por ejemplo, al seleccionar la actividad Ver DVD, los botones de volumen de Harmony 525 asumen la función de cambio de volumen. Pero también puede agregar comandos a botones o a la pantalla del mando. Con el software del mando Harmony es fácil agregar botones o personalizar su funcionamiento en una actividad. En el software del mando a distancia Harmony: 1. En la actividad en la que quiere cambiar un botón, haga clic enPersonalizar botones. Siga las instrucciones en pantalla. Personalizar la ayuda del mando a distancia Mediante el software del mando a distancia Harmony, puede seleccionar uno de estos dos tipos de ayuda integrada en Harmony 525: Ayuda inteligente · Hace preguntas sobre los dispositivos encendidos durante una actividad específica. Ayuda completa · Hace preguntas sobre todos los dispositivos de la cuenta. En el software del mando a distancia Harmony: 1. Seleccione la ficha Configuración de mando. Siga las instrucciones en pantalla. Activities Devices Help Menu Exit Info Guide + OK ute Pre Glow 1 4 ghi 7 pqrs 2 abc 5 jkl 3 def 6 mno 9 wxyz # M v 8 tuv 0 * clear enter 16 Cambiar la configuración Tanto para agregar un dispositivo como para cambiar la función de algún botón, puede que tenga que modificar la configuración vigente en Harmony 525. En las secciones siguientes encontrará información para ayudarle a realizar esas tareas. Agregar y cambiar actividades En el software del mando Harmony, seleccione la ficha Actividades. · Para agregar una actividad, haga clic en Agregar actividad. · Para eliminar una actividad, haga clic en el icono correspondiente. · Para modificar la configuración de una actividad, pulse el botón Configuración de dicha actividad. Cambiar el nombre de una actividad En ciertos casos puede ser necesario cambiar el nombre de una actividad. Para ello puede utilizar el software del mando Harmony. Para cambiar el nombre de una actividad, abra el software del mando Harmony: 1. En la actividad cuyo nombre desee cambiar, haga clic en Configuración. Seleccione Cambiar nombre <nombre de actividad actual>. Aregar y cambiar dispositivos Para agregar o cambiar un dispositivo en la configuración de Harmony 525, use el software del mando Harmony y seleccione la ficha Dispositivos. · Para agregar un dispositivo, haga clic en Agregar dispositivo. · Para eliminar un dispositivo, haga clic en el icono correspondiente. · Para modificar la configuración de un dispositivo, pulse el botón Configuración de dicho dispositivo. ¡Asegúrese de actualizar las actividades después de eliminar algún dispositivo! 17 Controlar el Asistente del mando El asistente del mando Harmony 525 le guiará en el inicio de las actividades. También le proporcionará información sobre el estado del mando y la actividad seleccionada. [. . . ] Reservados todos los derechos. 31 Apéndice B - Glosario Amplificador Un componente estéreo con salida a altavoces y que aumenta la ganancia o el nivel de una señal de audio. Un amplificador por lo general no incluye radio. Vistas anamórficas También recibe el nombre de imagen "mejorada para pantalla ancha" o "mejorada para 16:9". Proceso mediante el cual se reduce horizontalmente una imagen 16:9 a un espacio 4:3 con el objetivo de convertirla de la proporción dimensional de pantalla ancha a la de televisión normal. Se utiliza en muchos DVD. Proporción dimensional Proporción de la anchura de la imagen en relación con su altura. [. . . ]