Manual de instrucciones LOGITECH CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Inserte un extremo del cable de audio incluido en la toma de audífonos o salida de línea del reproductor de MP3. Las bocinas CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE son fáciles de instalar y de usar y producen un sonido de gran calidad. Para obtener más información sobre productos Logitech®, o para consultas sobre las bocinas CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE, visite nuestra página Web: www. [. . . ] Para obtener más información sobre productos Logitech®, o para consultas sobre las bocinas CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE, visite nuestra página Web: www. Subwoofer Bocina satélite derecha Bocina satélite izquierda Centro de control Cable de bocina Cable de alimentación Cable de entrada de audio de PC Cable de entrada de audio de reproductor de MP3 (opcional) Control de graves Botón/luz de encendido/modo de espera Control de volumen general Toma de audífonos Toma de entrada auxiliar Base integrada para reproductor de MP3 Agujero de paso para cable de alimentación/USB de reproductor de MP3 Adaptador de iPod, iPod Video (opcional) Adaptador de iPod nano (opcional) Adaptador de ZuneTM (opcional) Puede acceder a estos controles en el centro de control: Encendido Cambio entre espera y encendido. Cuando se conecta, la señal de audio de la entrada auxiliar se mezcal con la entrada de PC en la parte posterior del subwoofer. De este modo, puede escuchar el reproductor de MP3 al mismo tiempo que los sonidos de la PC. Cuando se usa la toma de entrada auxiliar, no se enviará sonido de salida a la toma de auriculares. toma de audífonos Si se utilizan audífonos con el sistema CORDLESS MINI OPTICAL MOUSE , las bocinas se silenciarán automáticamente para uso privado. La tarjeta de sonido de la computadora controla el volumen de los audífonos. Placez l'appareil sur un support stable pour prévenir toute chute qui pourrait endommager son boîtier ou son mécanisme. Esta garantía no cubre problemas o daños ocasionados por (a) accidente, abuso, utilización inadecuada o cualquier reparación, modificación o desmontaje no autorizados; (b) uso o mantenimiento inapropiados, utilización que no cumpla las instrucciones del producto o conexión a una fuente de alimentación eléctrica inadecuada o (c) utilización de consumibles, como baterías de sustitución, no proporcionados por Logitech, excepto si la legislación aplicable prohíbe esta restricción. Las reclamaciones de garantía válidas se procesan normalmente en el punto de venta durante los primeros treinta (30) días posteriores a la compra. Sin embargo, este período podrá variar en función del lugar donde usted adquirió el producto. Para obtener más información, consulte con Logitech o con el distribuidor que le vendió el producto. Tanto las reclamaciones de garantía que no puedan ser procesadas en el punto de venta, como cualquier consulta relacionada con el producto, deberán ser enviadas directamente a Logitech. Podrá encontrar las direcciones y la información de contacto del servicio al cliente de Logitech en la documentación que acompaña al producto que ha adquirido y en el sitio web www. Logitech no asumirá ninguna responsabilidad por daños especiales, indirectos, incidentales o derivados de ninguna clase, incluidos, a título meramente enunciativo, la pérdida de beneficios, ingresos o datos (ya sea directa o indirecta) o la pérdida comercial por incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita de su producto, incluso cuando se haya informado a Logitech sobre la posibilidad de tales daños. Debido a que algunos territorios no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, indirectos, incidentales o derivados, puede ocurrir que la limitación o exclusión anteriormente mencionada no sea aplicable a su caso. [. . . ] Podrá encontrar las direcciones y la información de contacto del servicio al cliente de Logitech en la documentación que acompaña al producto que ha adquirido y en el sitio web www. Logitech no asumirá ninguna responsabilidad por daños especiales, indirectos, incidentales o derivados de ninguna clase, incluidos, a título meramente enunciativo, la pérdida de beneficios, ingresos o datos (ya sea directa o indirecta) o la pérdida comercial por incumplimiento de cualquier garantía expresa o implícita de su producto, incluso cuando se haya informado a Logitech sobre la posibilidad de tales daños. Debido a que algunos territorios no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, indirectos, incidentales o derivados, puede ocurrir que la limitación o exclusión anteriormente mencionada no sea aplicable a su caso. [. . . ]