Manual de instrucciones KYOCERA FS1116MFP-FAX

[. . . ] FS-1116MFP Gua de uso de fax Lea esta Gua de uso antes de utilizar esta mquina. Gurdela cerca de la mquina para mayor comodidad. Contenido Aviso general Informacin legal y relativa a la seguridad Aviso legal . . ix Introduccin Descripcin general de la gua de uso . xii 1 Componentes de la mquina Cuerpo principal . [. . . ] (El nmero de timbres puede cambiarse. ) Llega el fax. (A partir de este momento se debern abonar gastos telefnicos. ) El documento enviado por fax se recibe automticamente del remitente (recepcin automtica de fax). FAX System suena durante 30 segundos. Si no se descuelga el receptor despus de 30 segundos, FAX System comienza la recepcin. ) Puede responder a las llamadas entrantes si descuelga el receptor y pulsa [Parar/Borrar] en el panel de control. Despus de que el remitente inicie la transmisin, pulse [Inicio] y luego [2](2. Recibir) en las teclas numricas para iniciar la recepcin. NOTA: Puede recibir el fax manualmente cuando haya terminado de hablar. Consulte Recepcin manual de fax en la pgina 4-4. Consulte Ajuste de nmero de timbres en la pgina 5-2. ni Cambio remoto. GUA DE USO 4-5 Funciones bsicas Recepcin DRD (slo modelo de pulgadas) Este modo de recepcin utiliza el servicio DRD (Distinctive Ring Pattern, patrn de timbres caractersticos) disponible con algunas compaas telefnicas. Con este servicio, puede utilizar dos o ms nmeros de telfono en una sola lnea telefnica. A cada nmero se le asigna un patrn de timbres caractersticos para que la mquina de fax pueda distinguir las llamadas entrantes. Asigne uno de los nmeros a FAX System y establezca el patrn de timbres que desee por adelantado para utilizar la recepcin automtica de fax cuando FAX System detecte dicho patrn de timbres. NOTA: La recepcin DRD exige estar abonado al servicio de patrn de timbres caractersticos de su compaa telefnica. Pngase en contacto con su compaa telefnica para obtener ms informacin. Debe conectar un telfono normal a FAX System para la recepcin DRD. Seleccione DRD en la configuracin de modo de recepcin. Consulte Configuracin de modo de recepcin en la pgina 5-1. Para seleccionar un patrn de timbres, consulte Patrn DRD en la pgina 5-7. [Diagrama de flujo de la recepcin de una llamada] Telfono El remitente marca el nmero designado para llamada. Fax El remitente marca el nmero designado para fax. Compaa telefnica FAX System emite el patrn de timbres caracterstico para llamada con el fin de avisar al usuario de la llamada. Puede utilizarse un telfono externo conectado a FAX System para hablar con la persona que llama. FAX System emite el patrn de timbres caractersticos para fax y comienza la recepcin automticamente. (La misma operacin que en el modo de recepcin. ) 4-6 GUA DE USO Funciones bsicas Recepcin de sondeo Con el sondeo, es el destinatario y no el remitente el que inicia las transmisiones de fax. El destinatario puede recibir el fax cuando le resulte ms conveniente. FAX System slo tiene disponible la recepcin de sondeo. No puede utilizar la transmisin de sondeo. NOTA: Slo se puede especificar un remitente en la recepcin de sondeo. La remarcacin automtica est desactivada en la recepcin de sondeo. [Men] o 1 2 Acceda a 63. Sondeo RX. Si no est seguro de cmo seguir esta ruta de mens, consulte Acceso a elementos de men en la pgina xii. Introduzca el nmero de fax del destinatario utilizando las teclas numricas. 6. Fax especial [OK] o 63. Sondeo RX [OK] NOTA: Puede utilizar la marcacin de un toque o la marcacin rpida para introducir el nmero de fax de destino. 3 Pulse [Inicio] para marcar. GUA DE USO 4-7 Funciones bsicas Reenvo de memoria FAX System almacena los documentos recibidos en la memoria y luego los reenva al destino registrado. [. . . ] Si el error se produce constantemente, establezca la velocidad de comunicacin como 14, 4 Kbps y compruebe si la transmisin se realiza correctamente. (Consulte Velocidad TX en la pgina 5-7. ) Se ha producido un error de transmisin. Si el error se produce constantemente, cambie el ajuste de comunicacin ECM a Desactivado (consulte ECM en la pgina 5-7) o el ajuste de restriccin de codificacin (Desactivar cod. en la pgina 5-7) y compruebe si la transmisin se realiza correctamente. [. . . ]