Manual de instrucciones KYOCERA DF-610

[. . . ] Una vez leído, mantenga en buen estado y guárdelo junto con el Manual de instrucciones de su copiadora. Una vez leído, mantenga en buen estado y guárdelo junto con el Manual de instrucciones de su copiadora. Consulte el Manual de instrucciones de su copiadora para más detalles sobre el representante de servicio para su producto. Las secciones de este manual y las partes del producto marcados con símbolos representan advertencias de seguridad destinadas a proteger al usuario, otros individuos y los objetos circundantes, y a garantizar una utilización correcta y segura de este producto. [. . . ] ) * Para el plegado central automático, es necesario instalar la unidad de grapado central opcional. Modo de acumulación (Sólo para el modelo de dos grapas) Si el número de copias que se quiere realizar con el modo normal supera el límite establecido, es decir, un máximo de 200 copias de 11" x 17", 8 1/2" x 14", A3 o B4, o 200 copias de 11" x 8 1/2", 8 1/2" x 11", A4, A4R o B5, las copias terminadas se apilarán en la bandeja A. * Consulte el manual de instrucciones de su copiadora para más detalles sobre el número de originales que puede colocar en el alimentador de documentos. * Cuando coloque un original sobre el cristal, aparece un mensaje después de explorar cada original para confirmar si desea explorar otro original o no. Cada juego de copias puede desplazarse con respecto al juego anterior y salir a la bandeja A. * El máximo número de copias que pueden acumularse en las bandejas A y B será diferente según el tamaño del papel de copia utilizado. Cada juego de copias puede desplazarse con respecto al juego anterior y salir a la bandeja A. para más detalles , consulte el manual de instrucciones de su copiadora. * Incluso cuando el número de copias supera el límite para el agrupamiento (Consulte la página 77), las copias del número prefijado saldrán desplazadas con respecto al juego anterior. * El máximo número de copias que pueden acumularse en las bandejas A y B será diferente según el tamaño del papel de copia utilizado. * Cuando coloque un original sobre el cristal, aparece un mensaje después de explorar cada original para confirmar si desea explorar otro original o no. * Si la bandeja A llega a su máxima capacidad aceptable, aparece un mensaje en la copiadora. en este caso , saque todas las copias de la bandeja A. * El máximo número de copias que pueden almacenarse en la bandeja A depende del tamaño del papel de copia que se utiliza. Seleccione el modo de copia con interrupción en el tablero de controles de su copiadora y realice el procedimiento apropiado para empezar a copiar. * Consulte el manual de instrucciones de su copiadora para más detalles sobre el modo de copia con interrupción. * Se puede especificar la bandeja para la salida en la copiadora. Seleccione el tamaño de papel deseado y el número de copias a hacer, etc. Después de terminar el copiado con interrupción, realice las operaciones necesarias para que su copiadora salga del modo de copia con interrupción. Continuará el trabajo de copiado que se había interrumpido. Rellenado de la unidad de grapado Si aparece un mensaje en la copiadora que le indica que las grapas se han agotado, debe rellenar el soporte de grapas(s) con grapas. * Il modello a pinzatura singola è equipaggiato con a contenitore di graffette A, e il modello a pinzatura doppia è equipaggiato con un contenitore di graffette B e contenitore di graffette A. [. . . ] Atasco de papel en la sección de transportador Cuando aparece la figura de arriba en el tablero de controles de su copiadora, hay un atasco de papel en la sección de transporte de la bandeja interna. Si puede verse el papel atascado desde la ranura de salida, abra en el sentido de la flecha sin rasgarlo. Si no ha podido retirar el papel atascado, vaya al siguiente paso. * Para un modelo de dos grapas con una unidad de plegado central (opcional) instalada Gire la palanca de liberación de la unidad y mantenga el mango de liberación de la unidad para mover la unidad de plegado central en el sentido de salida del papel. [. . . ]