Manual de instrucciones KYOCERA 7135

[. . . ] [. . . ] SK m~ê~=íÉêãáå~ê=ìå~=ää~ã~Ç~I=éìäëÉ= K rëç=ÇÉä=aáëÅ~Çç=ê·éáÇç PN rëç=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ma^= NK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FK OK qçèìÉ=Éä=áÅçåç=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=~=ä~=~éäáÅ~Åáµå=èìÉ=ÇÉëÉÉ=áåáÅá~êK=pá=Éä=áÅçåç=åç=~é~êÉÅÉ= Éå=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=ÇÉëéä~ò~ãáÉåíç=Éå=Éä=ä~Çç=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=é~ê~= ÇÉëéä~ò~êëÉ=Ü~Åá~=~Ä~àçI=ç=éìäëÉ=Éä=Äçíµå=ÇÉ=å~îÉÖ~Åáµå= Ü~Åá~=~Ä~àç=é~ê~=îÉê=ã·ë= ~éäáÅ~ÅáçåÉëK PK m~ê~=Å~ãÄá~ê=ÇÉ=ìå~=~éäáÅ~Åáµå=~=çíê~I=íçèìÉ= QK m~ê~=~Äêáê=^ÖÉåÇ~I=aáêÉÅÅáçåÉëI=jÉåë~àÉë=ç= tÉÄI=éìäëÉ=ä~=íÉÅä~=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=ä~= =ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ä~=åìÉî~=~éäáÅ~ÅáµåK é~åí~ää~=dê~ÑÑáíáK=`çåëìäíÉ=Éä=~é~êí~Çç= `çåçòÅ~=ä~ë= íÉÅä~ë=ÇÉ=ÑìåÅáµåÒ=Éå=ä~=é·Öáå~= TK kçí~W=i~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ëì=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä= éÉêëçå~ä=Ema^F=Éëí·å=ÇáëéìÉëí~ë=Éå=Å~íÉÖçê~ëK=bå= Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ= = é~ê~=îÉê=ìå~=äáëí~=ÇÉ=ä~ë=Å~íÉÖçê~ëK= PO dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ rëç=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçê=jmP=ÇÉ=hóçÅÉê~= bä=êÉéêçÇìÅíçê=jmP=ÇÉ=hóçÅÉê~=éÉêãáíÉ=ÉëÅìÅÜ~ê=~êÅÜáîçë=ÇÉ=~ìÇáç=Éå=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ= TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K=kÉÅÉëáí~ê·=ä~=~éäáÅ~Åáµå=hóçÅÉê~=iç~ÇÉê=táåÇçïë=é~ê~=íê~åëÑÉêáê=~êÅÜáîçë=ÇÉ= ~ìÇáç=ÇÉëÇÉ=ëì=Åçãéìí~Ççê~=~=ëì=íÉä¨ÑçåçI=ó=ìå~=í~êàÉí~=pÉÅìêÉ=aáÖáí~ä=ç=ìå~=í~êàÉí~=ãìäíáãÉÇá~= Eä~=í~êàÉí~=ëÉ=îÉåÇÉ=éçê=ëÉé~ê~ÇçFK m~ê~=ÉëÅìÅÜ~ê=ëì=êÉéêçÇìÅíçê=jmP=Åçå=Éä=~ìêáÅìä~ê=ÇÉ=hóçÅÉê~=EëÉ=îÉåÇÉ=éçê=ëÉé~ê~ÇçFI= ëáãéäÉãÉåíÉ=ÉåÅÜìÑÉ=Éä=~ìêáÅìä~ê=Éå=ä~=íçã~=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=`çåëìäíÉ=Éä= ~é~êí~Çç= fåíêçÇìÅÅáµå=~ä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~Ò=Éå=ä~=é·Öáå~= TK bä=êÉéêçÇìÅíçê=jmP=ÇÉ=hóçÅÉê~=áåÅäìóÉ=íêÉë=ÑìåÅáçåÉë=éêáåÅáé~äÉëW gìâÉ_çñ iáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉë ríáäáÇ~Ç=ÇÉ=íê~åëÑÉêÉåÅá~ ^=Åçåíáåì~Åáµå=ëÉ=áåÅäìóÉå=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=Ä·ëáÅ~ëK=pá=ÇÉëÉ~=çÄíÉåÉê=áåÑçêã~Åáµå= ÇÉí~ää~Ç~=ëçÄêÉ=¨ëí~ë=ó=çíê~ë=ÑìåÅáçåÉëI=ÅçåëìäíÉ=ä~=Öì~=ÇÉä=ìëì~êáç=áåÅäìáÇ~=Éå=Éä= `aJoljK qê~åëÑÉêáê=~êÅÜáîçë=ÇÉ=~ìÇáç=ÇÉëÇÉ=ëì=Åçãéìí~Ççê~=~ä=íÉä¨Ñçåç NK fåíêçÇìòÅ~=ìå~=í~êàÉí~=pÉÅìêÉ=aáÖáí~ä=ç=ìå~=í~êàÉí~=ãìäíáãÉÇá~=Ejj`F=Éå=ä~=ê~åìê~=ÇÉ= Éñé~åëáµå=ÇÉ=ëì=íÉä¨ÑçåçK OK bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FI=íçèìÉ=Éä=áÅçåç= ríáäáÇ~Ç=ÇÉ=íê~åëÑÉêÉåÅá~K PK `çäçèìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=Éå=Éä=ëçéçêíÉK QK bàÉÅìíÉ=ä~=~éäáÅ~Åáµå=hóçÅÉê~=iç~ÇÉê=táåÇçïëK rëç=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçê=jmP=ÇÉ=hóçÅÉê~ PP RK mìäëÉ=Éä=Äçíµå=`çåÉÅí~êK kçí~W=m~ê~=îÉêáÑáÅ~ê=ëá=Éëí·=ÅçåÉÅí~ÇçI=çÄëÉêîÉ=Éä=·åÖìäç=áåÑÉêáçê=áòèìáÉêÇç=ÇÉ=ä~= ~éäáÅ~Åáµå=ríáäáÇ~Ç=ÇÉ=íê~åëÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=hóçÅÉê~=Éå=Éä=ÉëÅêáíçêáç=ÇÉ=ëì=Åçãéìí~Ççê~K= SK m~ê~=ÇÉëÅ~êÖ~ê=ìå=~êÅÜáîç=ÇÉ=~ìÇáç=jmP=èìÉ=ÇÉëÉÉ=íê~åëÑÉêáê=~=ëì=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ= TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~I=~êê~ëíêÉ=ó=ëìÉäíÉ=Éä=~êÅÜáîç=ÇÉëÇÉ=ä~=êÉÖáµå=ëìéÉêáçê=íáéç=bñéäçê~Ççê=~= ä~=ëÉÅÅáµå=áåÑÉêáçêK=q~ãÄá¨å=Éë=éçëáÄäÉ=ìíáäáò~ê=äçë=Åçã~åÇçë=`çéá~ê=ó=mÉÖ~êK TK rå~=îÉò=èìÉ=Ü~ó~=~ÖêÉÖ~Çç=íçÇçë=äçë=~êÅÜáîçë=èìÉ=ÇÉëÉÉ=íê~åëÑÉêáê=~=ëì=íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ= hóçÅÉê~I=Éëí~ÄäÉòÅ~=Éä=çêÇÉå=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=Éå=Éä=íÉä¨Ñçåç=ãÉÇá~åíÉ= Éä=Äçíµå=ÇÉ=å~îÉÖ~Åáµå= K UK `ì~åÇç=Éëí¨=äáëíç=é~ê~=íê~åëÑÉêáê=ëìë=~êÅÜáîçë=~=ëì=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~I= Ü~Ö~=ÅäáÅ=Éå=Éä=Äçíµå=`çéá~ê=~=ÇáëéçëáíáîçK=rå~=îÉò=èìÉ=ä~=íê~åëÑÉêÉåÅá~=Ü~ó~=Ñáå~äáò~ÇçI= íçèìÉ=Éä=áÅçåç=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçê=ÇÉ=jmP=é~ê~=ÉëÅìÅÜ~ê=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=ó=ëáÖ~=ä~ë= áåëíêìÅÅáçåÉëK rëç=ÇÉ=gìâÉ_çñ i~=é~åí~ää~=gìâÉ_çñ=éÉêãáíÉ=Åçåíêçä~ê=ä~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçê=jmP qíìäç=ÇÉ=Å~åÅáµåÔjìÉëíê~=Éä=ííìäç=ÇÉ=ä~=Å~åÅáµå=Éå=ÅìêëçK qê~åëÅìêêáÇçLoÉëí~åíÉÔjìÉëíê~=Éä=íáÉãéç=íê~åëÅìêêáÇç=ÇÉ=ä~=Å~åÅáµå=Éå=ÅìêëçK= qçèìÉ=Éä=Å~ãéç=åìã¨êáÅç=é~ê~=îÉê=Éä=íáÉãéç=êÉëí~åíÉ=ÇÉ=ä~=Å~åÅáµå=Éå=ÅìêëçK mêçÖêÉëç=ÇÉ=Å~åÅáµåÔjìÉëíê~=Éä=éêçÖêÉëç=ÇÉ=ä~=Å~åÅáµå=Éå=ÅìêëçK sçäìãÉåÔbëí~ÄäÉÅÉ=Éä=îçäìãÉåK _~ä~åÅÉÔbëí~ÄäÉÅÉ=Éä=Ä~ä~åÅÉ=ÇÉä=~ìêáÅìä~êK PQ dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ ^äÉ~íçêáçÔpá=ëÉ=ã~êÅ~=Éëí~=çéÅáµåI=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=ÇÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉë=ëÉ= ÉëÅìÅÜ~ê·å=Éå=çêÇÉå=~äÉ~íçêáçK `çåíáåìçÔpá=ëÉ=ã~êÅ~=Éëí~=çéÅáµåI=ëÉ=êÉéêçÇìÅáê·å=íçÇ~ë=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=Éå=ä~=äáëí~K= `ì~åÇç=Éä=êÉéêçÇìÅíçê=ääÉÖìÉ=~ä=Ñáå~ä=ÇÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉëI=îçäîÉê·=~= êÉéêçÇìÅáêä~ë=ÇÉëÇÉ=Éä=éêáåÅáéáçK _çíçåÉë=ÇÉ=Åçåíêçä=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçêW J `~åÅáµå=éêÉîá~LoÉÄçÄáå~êÔqçèìÉ=ÉëíÉ=Äçíµå=ÇÉåíêç=ÇÉ=äçë=íêÉë=éêáãÉêçë= ëÉÖìåÇçë=ÇÉ=ìå~=Å~åÅáµå=é~ê~=îçäîÉê=~=ä~=Å~åÅáµå=~åíÉêáçê=Éå=ä~=äáëí~=ÇÉ= êÉéêçÇìÅÅáçåÉëK=pá=íçÅ~=Éä=Äçíµå=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=Ü~ÄÉê=íê~åëÅìêêáÇç=äçë=éêáãÉêçë=íêÉë= ëÉÖìåÇçëI=ä~=Å~åÅáµå=Éå=Åìêëç=ëÉ=áåáÅá~ê·=ÇÉëÇÉ=Éä=éêáåÅáéáçK= J oÉéêçÇìÅáêLm~ìë~ÔqçèìÉ=Éä=Äçíµå=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáµå=é~ê~=ÉëÅìÅÜ~ê=ä~=Å~åÅáµå=Éå= ÅìêëçK=jáÉåíê~ë=ä~=Å~åÅáµå=ëÉ=Éëí¨=ÉëÅìÅÜ~åÇçI=Éä=Äçíµå=Å~ãÄá~ê·=~=m~ìë~K=qçèìÉ=Éä= Äçíµå=m~ìë~=é~ê~=ÇÉíÉåÉê=ä~=Å~åÅáµå=ç=ëáäÉåÅá~ê=Éä=îçäìãÉåK J aÉíÉåÉêÔaÉíáÉåÉ=ä~=êÉéêçÇìÅÅáµåK J páÖK=Å~åÅáµåÔmìäëÉ=ÉëíÉ=Äçíµå=é~ê~=~î~åò~ê=~=ä~=ëáÖìáÉåíÉ=Å~åÅáµå=ÇÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ= êÉéêçÇìÅÅáçåÉëK rëç=ÇÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉë bå=ä~=é~åí~ää~=iáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉë=ëÉ=áåÅäìóÉå=íçÇ~ë=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=jmP=ÇÉ=ëì=í~êàÉí~=ÇÉ= ãÉÇáçëK= bë=éçëáÄäÉ=~Åíáî~ê=ç=ÇÉë~Åíáî~ê=Å~åÅáçåÉë=ó=îÉê=áåÑçêã~Åáµå=~ÇáÅáçå~ä=ëçÄêÉ=ä~ë=Å~åÅáçåÉëK pá=ÇÉëÉ~=çÄíÉåÉê=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉí~ää~Ç~I=ÅçåëìäíÉ=ä~=Öì~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçê= jmP=Éå=Éä=`aJoljK rëç=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçê=jmP=ÇÉ=hóçÅÉê~ PR jÉå=ÇÉ=ÉÇáÅáµå pÉäÉÅÅáçå~ê=íçÇçÔ^Åíáî~=íçÇ~ë=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=Éå=ä~=äáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉëK ^åìä~ê=ëÉäÉÅÅáµåÔaÉë~Åíáî~=íçÇ~ë=ä~ë=Å~åÅáçåÉë=Éå=ä~=äáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉëK içë=ÉäÉãÉåíçë=ÇÉ=Éëí~=é~åí~ää~=áåÅäìóÉåW qáÉãéç=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáµå=íçí~äÔjìÉëíê~=ä~=Çìê~Åáµå=íçí~ä=ÇÉ=ä~=Å~åÅáµå=Éå=ÅìêëçK `~ëáää~=ÇÉ=îÉêáÑáÅ~Åáµå=~Åíáî~Ôpá=Éëí·=ã~êÅ~Ç~I=ä~=Å~åÅáµå=ëÉ=áåÅäìóÉ=Éå=ä~=äáëí~=ÇÉ= êÉéêçÇìÅÅáçåÉëK=pá=åç=Éëí·=ã~êÅ~Ç~I=ä~=Å~åÅáµå=ëÉ=ÉñÅäìóÉ=Åì~åÇç=ëÉ=áåáÅá~=ä~= êÉéêçÇìÅÅáµå=ÇÉ=ä~=äáëí~K qíìäç=ÇÉ=Å~åÅáµåÔjìÉëíê~=Éä=ííìäç=ÇÉ=ä~=Å~åÅáµåK fåÇáÅ~Ççê=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáµåÔbëíÉ=áåÇáÅ~Ççê=é~êé~ÇÉ~ê·=Éå=Éä=ä~Çç=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~= Å~åÅáµå=Åìó~=êÉéêçÇìÅÅáµå=Éëí¨=Éå=ÅìêëçK fåÑç=ÇÉ=Å~åÅáµåÔjìÉëíê~=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ä~=Å~åÅáµå=ëÉäÉÅÅáçå~Ç~K= bäáãáå~êÔbäáãáå~=éÉêã~åÉåíÉãÉåíÉ=ìå~=Å~åÅáµå=ÇÉ=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=ãÉÇáçëK= _çíçåÉë=ÇÉ=Åçåíêçä=ÇÉä=êÉéêçÇìÅíçêÔ`çåëìäíÉ=Éä=~é~êí~Çç= rëç=ÇÉ=gìâÉ_çñÒ=Éå=ä~= é·Öáå~= PQK m~ê~=~àìëí~ê=Éä=îçäìãÉåI=Ä~ä~åÅÉI=~ÖìÇçë=ó=Ä~àçë= NK `çå=Éä=ä·éáò=µéíáÅçI=íçèìÉ=gìâÉÄçñ=Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=áòèìáÉêÇç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~K OK qçèìÉ=pçåáÇçK PK ^àìëíÉ=äçë=î~äçêÉë=ÇÉ=sçäìãÉåI=_~ä~åÅÉI=^ÖìÇçë=ó=_~àçë=íçÅ~åÇç=Å~Ç~=Å~íÉÖçê~=Éå= ä~=Ä~êê~=Üçêáòçåí~äK QK rå~=îÉò=èìÉ=Ü~ó~=íÉêãáå~Çç=ÇÉ=~àìëí~ê=äçë=î~äçêÉëI=íçèìÉ==iáëíçK PS dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ rëç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë bä=~Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=éÉêãáíÉ=çêÖ~åáò~ê=äçë=~êÅÜáîçë=Éå=ëì=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=ÇÉ= ä~=ãáëã~=Ñçêã~=èìÉ=ëÉ=çêÖ~åáò~å=äçë=~êÅÜáîçë=Éå=ëì=Åçãéìí~Ççê~K=mçÇê·W= sÉê=ä~ë=äáëí~ë=ÇÉ=Ä~ëÉë=ÇÉ=Ç~íçë=Éå=ëì=íÉä¨ÑçåçK `çéá~ê=ç=ãçîÉê=~êÅÜáîçë=ÇÉëÇÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµåK `çéá~ê=ç=ãçîÉê=~êÅÜáîçë=ÇÉëÇÉ=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=~ä=íÉä¨ÑçåçK bäáãáå~ê=~êÅÜáîçë=ó=Å~êéÉí~ë=Éå=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµåK `êÉ~ê=åìÉî~ë=Å~êéÉí~ë=é~ê~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµåK `~ãÄá~ê=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=~êÅÜáîçë=ó=Å~êéÉí~ë=Éå=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµåK m~ê~=ìë~ê=Éä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë=Éå=ä~=é~åí~ää~=ma^K= =é~ê~=~Äêáê=Éä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëK=rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê= ÉäÉãÉåíçë=Éå=ä~=é~åí~ää~=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëK `çéá~ê=Ç~íçë=ÇÉëÇÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå NK fåíêçÇìòÅ~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=Éå=ä~=ê~åìê~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK OK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=Éä=áÅçåç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëK=bå=Éä=·åÖìäç= ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=fåíÉêåç=ëá=~é~êÉÅÉ=q~êàÉí~K PK pÉäÉÅÅáçåÉ=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉ=Ç~íçë=èìÉ=ÇÉëÉÉ=Åçéá~ê=íçÅ·åÇçä~=Åçå=Éä=ä·éáò=µéíáÅçK=m~ê~= ÇÉëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå=ÉäÉãÉåíçI=íµèìÉäç=ìå~=îÉò=ã·ëK rëç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë PT QK qçèìÉ=`lmf^oK RK bä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=äÉ=ëçäáÅáí~ê·=èìÉ=ÅçåÑáêãÉ=ëá=ÇÉëÉ~=Åçéá~ê=äçë=ÉäÉãÉåíçë= ëÉäÉÅÅáçå~ÇçëK=sìÉäî~=~=íçÅ~ê=`lmf^o=é~ê~=éêçëÉÖìáêK kçí~W=pá=íçÅ~=jlsbo=Éå=îÉò=ÇÉ=`lmf^oI=Éä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=Éäáãáå~ê·=Éä= ~êÅÜáîç=ÇÉ=ä~=ìÄáÅ~Åáµå=çêáÖáå~äK=rëÉ=jlsbo=Åçå=éêìÇÉåÅá~K `çéá~ê=Ç~íçë=ÇÉëÇÉ=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=~ä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ NK fåíêçÇìòÅ~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=Éå=ä~=ê~åìê~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK OK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=Éä=áÅçåç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëK=bå=Éä=·åÖìäç= ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=q~êàÉí~=ëá=~é~êÉÅÉ=fåíÉêåçK PK pÉäÉÅÅáçåÉ=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉ=Ç~íçë=èìÉ=ÇÉëÉÉ=Åçéá~ê=íçÅ·åÇçä~=Åçå=Éä=ä·éáò=µéíáÅçK=m~ê~= ÇÉëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå=ÉäÉãÉåíçI=íµèìÉäç=ìå~=îÉò=ã·ëK QK qçèìÉ=`lmf^oK RK bä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=äÉ=ëçäáÅáí~ê·=èìÉ=ÅçåÑáêãÉ=ëá=ÇÉëÉ~=Åçéá~ê=äçë=ÉäÉãÉåíçë= ëÉäÉÅÅáçå~ÇçëK=sìÉäî~=~=íçÅ~ê=`lmf^o=é~ê~=éêçëÉÖìáêK kçí~W=pá=íçÅ~=jlsbo=Éå=îÉò=ÇÉ=`lmf^oI=Éä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=Éäáãáå~ê·=Éä= ~êÅÜáîç=ÇÉ=ä~=ìÄáÅ~Åáµå=çêáÖáå~äK=rëÉ=jlsbo=Åçå=éêìÇÉåÅá~K `êÉ~ê=åìÉî~ë=Å~êéÉí~ë=Éå=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµåK NK fåíêçÇìòÅ~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=Éå=ä~=ê~åìê~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK OK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=Éä=áÅçåç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëK=bå=Éä=·åÖìäç= ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=q~êàÉí~K PK s~ó~=~=ä~=Å~êéÉí~=ÇçåÇÉ=ÇÉëÉÉ=ÅêÉ~ê=ìå~=åìÉî~=ëìÄÅ~êéÉí~K= PU dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ QK qçèìÉ=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=ãÉåë=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=kìÉî~=Å~êéÉí~K RK bä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=äÉ=ëçäáÅáí~ê·=èìÉ=áåíêçÇìòÅ~=ìå=åçãÄêÉ=é~ê~=ä~=åìÉî~= Å~êéÉí~K=fåíêçÇìòÅ~=ìå=åçãÄêÉ=ó=íçèìÉ=^ÅÉéí~êK `~ãÄá~ê=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=~êÅÜáîçë=ó=Å~êéÉí~ë=Éå=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå NK fåíêçÇìòÅ~=ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=Éå=ä~=ê~åìê~=ÇÉ=Éñé~åëáµå=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK OK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=Éä=áÅçåç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëK=bå=Éä=·åÖìäç= ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=q~êàÉí~=ëá=~é~êÉÅÉ=fåíÉêåçK PK s~ó~=~=ä~=Å~êéÉí~=ç=~êÅÜáîç=Åìóç=åçãÄêÉ=ÇÉëÉÉ=Å~ãÄá~êK= QK qçèìÉ=ä~=Ä~êê~=ÇÉ=ãÉåë=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=Éå=ä~=é~êíÉ=ëìéÉêáçê=ÇÉ=ä~= é~åí~ää~=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=oÉåçãÄê~êKKKKK bä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë=äÉ=ëçäáÅáí~ê·=èìÉ=áåíêçÇìòÅ~=ìå=åìÉîç=åçãÄêÉ=é~ê~=ä~=åìÉî~= Å~êéÉí~K=fåíêçÇìòÅ~=ìå=åçãÄêÉ=ó=íçèìÉ=^ÅÉéí~êK pá=ÇÉëÉ~=çÄíÉåÉê=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉí~ää~Ç~=ëçÄêÉ=ŵãç=ìë~ê=Éä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçëI= ÅçåëìäíÉ=ä~=dì~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=Éå=Éä=`aJoljK rëç=ÇÉä=^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ=~êÅÜáîçë PV rëç=ÇÉ=mÜçíçpìáíÉ i~=ÉÇáÅáµå=jçÄáäÉ=ÇÉ=jdf=mÜçíçpìáíÉ=é~ê~=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=Éë=ìå= ëÉåÅáääç=éêçÖê~ã~=èìÉ=éÉêãáíÉ=íê~åëÑÉêáê=ÑçíçÖê~Ñ~ë=ó=îÇÉçë=ÇÉëÇÉ=ä~=Åçãéìí~Ççê~=~ä= íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=é~ê~=éçÇÉê=îÉêäçëK=i~=ÉÇáÅáµå=jçÄáäÉ=ÇÉ=jdf= mÜçíçpìáíÉ=Åçåëí~=ÇÉ=Ççë=é~êíÉëW= mÜçíçpìáíÉ=jçÄáäÉ=lêÖ~åáòÉê=éÉêãáíÉ=îÉê=ó=ÉÇáí~ê=ëìë=ÑçíçÖê~Ñ~ë=ó=îÇÉçë=é~ê~= çêÖ~åáò~êäçë=Éå=·äÄìãÉë=~åíÉë=ÇÉ=íê~åëÑÉêáêäçë=~ä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K mÜçíçpìáíÉ=jçÄáäÉ=^äÄìã=éÉêãáíÉ=îÉê=ëì=ÑçíçÖê~Ñ~ë=ó=îÇÉçë=ó~=ëÉ~=áåÇáîáÇì~äãÉåíÉI= Åçãç=ãáåá~íìê~ë=ç=Åçãç=ìå~=Çá~éçëáíáî~=Éå=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K aÉåíêç=ÇÉ=äçë=Ñçêã~íçë=ÇÉ=~êÅÜáîçë=ÇÉ=ÑçíçÖê~Ñ~ë=Åçãé~íáÄäÉë=ëÉ=áåÅäìóÉå=_jmI=mkdI=dfcI= qfc=ó=gmdI=Åçå=ÉñíÉåëáçåÉë=ÇÉ=P=Å~ê~ÅíÉêÉë=Eéçê=ÉàKI=åç=ëÉ=êÉÅçåçÅÉå=ä~ë=ÉñíÉåëáçåÉë=qfcc= åá=gmbdFK= aÉåíêç=ÇÉ=äçë=Ñçêã~íçë=ÇÉ=~êÅÜáîçë=ÇÉ=îÇÉç=Åçãé~íáÄäÉë=ëÉ=áåÅäìóÉå=^sfI=jlsI=nqI=^pc=ó= tjsK=içë=~êÅÜáîçë=ÇÉ=íáéç=jls=ó=nq=êÉèìáÉêÉå=èìÉ=Éëí¨=áåëí~ä~Çç=^ééäÉ=nìáÅâqáãÉ=QK= içë=~êÅÜáîçë=ÇÉ=îÇÉç=^pc=ó=tjs=êÉèìáÉêÉå=èìÉ=ëÉ=áåëí~äÉ=aáêÉÅíu=UK kçí~W=m~ê~=çÄíÉåÉê=ã~óçê=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ŵãç=ìë~ê=mÜçíçpìáíÉI=ÅçåëìäíÉ=ä~=Öì~=ÇÉä= ìëì~êáç=áåÅäìáÇ~=Éå=ä~=ÄáÄäáçíÉÅ~=ÇÉ=ä~ë=dì~ë=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=`aJoljK QM dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ rëç=ÇÉ=tÉÄ=ÇÉ=bfp bä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=áåÅäìóÉ=Éä=Éñéäçê~Ççê=ÇÉ=bfp=é~ê~=ëì=ÅçåÉñáµå=~= fåíÉêåÉíK=m~ê~=ÉàÉÅìí~ê=Éä=Éñéäçê~Ççê=ÇÉ=bfpW NK mìäëÉ= =Éå=Éä=íÉÅä~Çç=é~ê~=~Äêáê=tÉÄ=ÇÉ=bfpK= OK qçèìÉ=sáëáíçê=tÉÄK=tÉÄ=ÇÉ=bfp=ëÉ=ÅçåÉÅí~ê·=~=fåíÉêåÉíK= m~ê~=~ÅÅÉÇÉê=~=äçë=ãÉåëI=íçèìÉ=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçK=içë=Åì~íêç=ãÉåë=éêáåÅáé~äÉë=ëçåW sáëáíçê=tÉÄÔrëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=áåíêçÇìÅáê=ìå~=ÇáêÉÅÅáµå=tÉÄ=ÉëéÉÅÑáÅ~K=qçèìÉ= ÜííéWLLI=ïïïKI=ç=KÅçã=é~ê~=áåíêçÇìÅáê=ê·éáÇ~ãÉåíÉ=äçë=éêÉÑáàçë=ó=ëìÑáàçëK eáëíçêá~äÔjìÉëíê~=äçë=ëáíáçë=tÉÄ=èìÉ=ó~=Ü~=îáëáí~ÇçK=mìÉÇÉ=îáëáí~ê=ìå=ëáíáç=tÉÄ=~åíÉêáçê= ç=Éäáãáå~ê=ìå~=Éåíê~Ç~K rëç=ÇÉ=tÉÄ=ÇÉ=bfp QN `çåÑáÖìê~ÅáµåÔmÉêãáíÉ=éÉêëçå~äáò~ê=ëì=é·Öáå~= ÇÉ=áåáÅáçI=ìë~ê=ÄçíçåÉë=ÇÉ=~ÅÉäÉê~Åáµå=ÇÉ= ÇÉëéä~ò~ãáÉåíçI=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå~=îáëí~=ÇÉ=~àìëíÉë=ÇÉ= äåÉ~=éêÉÇÉíÉêãáå~Ç~I=ìë~ê=g~î~ëÅêáéíI=Å~êÖ~ê= áã·ÖÉåÉë=Åçå=ìå~=é·Öáå~=ó=îÉê=ÅçåíÉåáÇç=ma^=ëá= Éëí·=ÇáëéçåáÄäÉK j~êÅ~ÇçêÉëÔjìÉëíê~=ìå~=äáëí~=Åçå=ä~ë= ÇáêÉÅÅáçåÉë=ÇÉ=ëìë=ëáíáçë=tÉÄ=Ñ~îçêáíçëK q~ãÄá¨å=Éë=éçëáÄäÉ=~ÅÅÉÇÉê=~=äçë=ãÉåë=ëá=íçÅ~=ä~=ÑáÅÜ~= ~òìä=tÉÄ=ÇÉ=bfp=Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=áòèìáÉêÇç=ÇÉ=ä~= é·Öáå~=ÇÉ=áåáÅáç=ÇÉä=Éñéäçê~ÇçêI=ç=ëá=íçÅ~=Éä=áÅçåç=ÇÉ= ãÉå=Éå=Éä=·åÖìäç=áåÑÉêáçê=áòèìáÉêÇç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~K=içë= íêÉë=ãÉåë=ëçåW k~îÉÖ~êÔmÉêãáíÉ=áê=~=ìå~=ÇáêÉÅÅáµå=tÉÄ=ÉëéÉÅÑáÅ~=Esáëáí~ê=ëáíáç=tÉÄFI=êÉÖêÉë~ê=~=ä~= é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçI=áê=~=ä~=é·Öáå~=ëáÖìáÉåíÉ=ç=~åíÉêáçêI=~Åíì~äáò~ê=ä~=é~åí~ää~=ó=ÅçåÉÅí~êëÉ=ç= ÇÉëÅçåÉÅí~êëÉ=ÇÉ=fåíÉêåÉíK= oÉÖáëíêçëÔmÉêãáíÉ=~ÖêÉÖ~êI=Éäáãáå~ê=ç=ÉÇáí~ê=ã~êÅ~ÇçêÉëX=~ãéäá~ê=ìå~=îáëí~=é~ê~=îÉêä~= ãÉàçêX=îÉê=ç=Éäáãáå~ê=ÇáêÉÅÅáçåÉë=ÇÉ=ëáíáçë=tÉÄ=~äã~ÅÉå~Ç~ë=Éå=ëì=Üáëíçêá~äX=ç=Éäáãáå~ê= íçÇçë=äçë=~êÅÜáîçëK=qçèìÉ=ä~=ÑáÅÜ~=oÉÖáëíêçë=ó=êÉ~äáÅÉ=ëì=ëÉäÉÅÅáµå=ÇÉ=ä~=äáëí~K léÅáçåÉëÔmÉêãáíÉ=éÉêëçå~äáò~ê=ä~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉ=ëì=Éñéäçê~Ççê=ó=ëÉêîáÇçê=éêçñóI=~ë= Åçãç=ä~ë=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=ä~=êÉÇK=bå=ä~=^óìÇ~=ÉåÅçåíê~ê·=ìå~=êÉÑÉêÉåÅá~=ê·éáÇ~K kçí~W=pá=ÇÉëÉ~=çÄíÉåÉê=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉí~ää~Ç~=ëçÄêÉ=ŵãç=ìë~ê=Éä=Éñéäçê~Ççê=ÇÉ=bfpI= ÅçåëìäíÉ=ä~=Öì~=ÇÉä=ìëì~êáç=Éå=Éä=`aJoljK QO dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ rëç=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅç bìÇçê~I=ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅç bä=ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅç=bìÇçê~=éÉêãáíÉ=ÉëÅêáÄáê=ãÉåë~àÉë=èìÉ=éìÉÇÉå=Éåîá~êëÉ=Åçå=éä~åíáää~ë= ó=ÅçãÉåí~êáçë=Ñáå~äÉë=éÉêëçå~äáò~ÇçëK=bë=éçëáÄäÉ=Éåîá~ê=~êÅÜáîçë=Eí~åíç=ÇÉ=íÉñíç=Åçãç= Öê·ÑáÅçëF=ÅêÉ~Ççë=Éå=çíêçë=éêçÖê~ã~ë=ó=~åÉñ~êäçë=~=äçë=ãÉåë~àÉë=ÇÉ=ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅçK=bë= éçëáÄäÉ=êÉÉåîá~êI=êÉÇáêáÖáê=ç=ÅçåíÉëí~ê=äçë=ãÉåë~àÉëK=mçÇê·=ÅçåÑáÖìê~ê=ÄìòçåÉë=ÇÉ=ÅçêêÉç=ó= Å~êéÉí~ëK=bë=éçëáÄäÉ=Åä~ëáÑáÅ~ê=äçë=ãÉåë~àÉëI=ÅçåÑáÖìê~ê=~îáëçë=ó=Éåîá~ê=êÉëéìÉëí~ë= ~ìíçã·íáÅ~ãÉåíÉK=mçÇê·=~äã~ÅÉå~ê=íçÇ~ë=ëìë=ÇáêÉÅÅáçåÉë=Ñ~îçêáí~ë=Éå=ëì=äáÄêÉí~=ÇÉ= ÇáêÉÅÅáçåÉëK båÅçåíê~ê·=áåÑçêã~Åáµå=~ÇáÅáçå~ä=ëçÄêÉ=ÑìåÅáçåÉë=ó=Å~ê~ÅíÉêëíáÅ~=ÇÉ=bìÇçê~=Éå=ä~ë= ëÉÅÅáçåÉë=ëáÖìáÉåíÉë=ÇÉ=ä~=Öì~=ÇÉä=ìëì~êáçK=`çãìåèìÉëÉ=Åçå=bìÇçê~=Éå= ïïïKbìÇçê~KÅçãK `çêêÉç=m~äã bä=ÅçêêÉç=m~äã=éÉêãáíÉ=ÅêÉ~ê=ãÉåë~àÉë=ÉäÉÅíêµåáÅçëI=ó=~åÉñ~ê=íÉñíç=ó=Öê·ÑáÅçëK=mìÉÇÉ=áåÅäìáê= ÑìÉåíÉë=ó=ÅçãÉåí~êáçë=Ñáå~äÉë=éÉêëçå~äáò~Ççë=Éå=äçë=ãÉåë~àÉë=é~ê~=Éåîá~êäçë=éçëíÉêáçêãÉåíÉK= kçí~W=bä=ÅçêêÉç=m~äã=Éë=ìå=éêçÖê~ã~=èìÉ=ëµäç=éÉêãáíÉ=ÅêÉ~ê=ãÉåë~àÉë=ÉäÉÅíêµåáÅçëK= kç=Éë=éçëáÄäÉ=Éåîá~ê=ãÉåë~àÉë=ÉäÉÅíêµåáÅçë=Åçå=Éä=ÅçêêÉç=m~äãK líê~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë q~ãÄá¨å=ëÉ=çÑêÉÅÉå=çíê~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉëK=`çåëìäíÉ=Éä=`aJolj=áåÅäìáÇç=Éå=Éä=é~èìÉíÉ=ÇÉ=ëì= íÉä¨Ñçåç=ëá=ÇÉëÉ~=íê~åëÑÉêáê=çíê~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅç=ó=Öì~ë=ÇÉä=ìëì~êáçK rëç=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=ÅçêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅç QP rëç=ÇÉ=ä~=iáëí~=ÇÉ=í~êÉ~ë rëÉ=ä~=iáëí~=ÇÉ=í~êÉ~ë=é~ê~=ã~åíÉåÉê=ìå=êÉÖáëíêç=ÇÉ= ä~ë=~ÅíáîáÇ~ÇÉë=èìÉ=íÉåÖ~=èìÉ=êÉ~äáò~êK NK qçèìÉ= =é~ê~=~Äêáê=ä~=iáëí~=ÇÉ=í~êÉ~ëK OK qçèìÉ=kìÉîç=é~ê~=~ÖêÉÖ~ê=ìå=ÉäÉãÉåíç=~= PK QK RK SK ä~=äáëí~K fåíêçÇìòÅ~=Éä=íÉñíç=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=~=ä~= ~ÅíáîáÇ~ÇK=bä=íÉñíç=åç=éìÉÇÉ=ÉñÅÉÇÉê=ã·ë=ÇÉ= ìå~=äåÉ~K= qçèìÉ=aÉí~ääÉë=é~ê~=Éëí~ÄäÉÅÉê=ä~=éêáçêáÇ~ÇI= ÅçäçÅ~ê=Éä=ÉäÉãÉåíç=Éå=ìå~=Å~íÉÖçê~I=~ëáÖå~ê=ìå= éä~òç=ç=ã~êÅ~ê=Éä=ÉäÉãÉåíç=Åçãç=éêáî~ÇçK=q~ãÄá¨å=éìÉÇÉ=~åÉñ~ê=ìå~=åçí~=~ä=ÉäÉãÉåíçK qçèìÉ=jçëíê~ê=é~ê~=Éëí~ÄäÉÅÉê=ä~ë=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=éêÉëÉåí~Åáµå=ÇÉ=ä~=iáëí~=ÇÉ=í~êÉ~ëK= mçê=ÉàÉãéäçI=éìÉÇÉ=Åä~ëáÑáÅ~ê=äçë=ÉäÉãÉåíçë=éçê=éêáçêáÇ~ÇI=éä~òç=ç=Å~íÉÖçê~K qçèìÉ=iáëíç=Åì~åÇç=Ü~ó~=Ñáå~äáò~ÇçK `çåëìäíÉ=Éä=Å~éíìäç=NRI= iáëí~=ÇÉ=í~êÉ~ëÒI=Éå=ä~=Öì~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=ÇÉä=`aJoljK QQ dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ rëç=ÇÉ=ä~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=îçò m~ê~=ÉåíêÉå~ê=äçë=Åçã~åÇçë=ÇÉ=îçò=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë=Éå=ä~=é~åí~ää~=ma^K =é~ê~=~Äêáê=Éä=aáëÅ~Çç=éçê=îçòK=pá=^ÖÉåÇ~=éçê=îçò=åç=~é~êÉÅÉ=Éå=Éä=·åÖìäç= ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜçI=íçèìÉ= =ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ÇáÅÜ~=çéÅáµåK PK qçèìÉ=kìÉîçK=^é~êÉÅÉê·=ìå~=äáëí~=ÇÉ=íçÇçë=äçë=åçãÄêÉë=Éå=ëì=iáÄêÉí~=ÇÉ=ÇáêÉÅÅáçåÉëK QK pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=éÉêëçå~=ó=íçèìÉ=^ÖêÉÖ~êK=pá=Ü~ó=ã·ë=ÇÉ=ìå=åãÉêç=íÉäÉѵåáÅçI= ëÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=èìÉ=ÇÉëÉÉ=ìë~ê=ó=íçèìÉ=^ÖêÉÖ~êK RK aáÖ~=Éä=åçãÄêÉ=Åì~åÇç=Éä=~é~ê~íç=ëÉ=äç=éáÇ~K=oÉéáí~=Éä=åçãÄêÉ=Åì~åÇç=ëÉ=äÉ=áåÇáèìÉK m~ê~=ÉÑÉÅíì~ê=ìå~=ää~ã~Ç~=ìë~åÇç=äçë=Åçã~åÇçë=ÇÉ=îçò== NK mìäëÉ= K= OK `ì~åÇç=ÉëÅìÅÜÉ=Éä=ãÉåë~àÉ=ó=ìå=íçåçI=ÇáÖ~=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ=ä~=éÉêëçå~=èìÉ=ÇÉëÉ~=ää~ã~êK m~ê~=Öê~Ä~ê=ó=êÉéêçÇìÅáê=äçë=ãÉãçê~åÇçë=ÇÉ=îçò bå=ëì=íÉä¨Ñçåç=éçÇê·=Öê~Ä~ê=ìå=íçí~ä=ÇÉ=NM=ãáåìíçë=ÇÉ=ãÉãçê~åÇçë=ÇÉ=îçòK=bñáëíÉ=ìå= ã·ñáãç=ÇÉ=Çìê~Åáµå=ÇÉ=O=ãáåìíçë=é~ê~=Å~Ç~=ãÉãçê~åÇç=èìÉ=Öê~ÄÉK NK pÉäÉÅÅáçåÉ= é~ê~=~Äêáê=kçí~ëK= OK bå=Éä=·åÖìäç=áåÑÉêáçê=áòèìáÉêÇç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=íçèìÉ=Éä=áÅçåç=ÇÉ=îçòK=`çåëìäíÉ=Éä=~é~êí~Çç= rëç=ÇÉ=ãÉãçê~åÇçëÒ=Éå=ä~=é·Öáå~= OTK rëç=ÇÉ=ä~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=îçò QR PK mìäëÉ= K=`ì~åÇç=Éä=íÉä¨Ñçåç=äÉ=áåÇáèìÉ=èìÉ= Öê~ÄÉ=~ä=çê=Éä=íçåç=Eó=ÉëÅìÅÜÉ=ÇáÅÜç=íçåçFI= Öê~ÄÉ=ëì=ãÉãçê~åÇçK QK qçèìÉ= =é~ê~=ÇÉíÉåÉê=ä~=Öê~Ä~Åáµå=ÇÉä= ãÉãçê~åÇçK RK m~ê~=ÉëÅìÅÜ~ê=ìå=ãÉãçê~åÇçI=ëÉäÉÅÅáµåÉäç=ÇÉ= ä~=äáëí~=ÇÉ=ãÉãçê~åÇçë=íçÅ·åÇçäç=Åçå=Éä=ä·éáò= µéíáÅçK= SK pÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=ãÉãçê~åÇç=èìÉ=ÇÉëÉÉ=îçäîÉê=~= êÉéêçÇìÅáêK= TK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=Åì~äèìáÉê~=ÇÉ=ä~ë=çéÅáçåÉë=Éå=ä~=é~åí~ää~K oÉéêçÇìÅáê dê~Ä~êI=`çåíáåì~ê=ç=^åÉñ~ê aÉíÉåÉê m~ìë~ _çêê~ê m~ê~=éÉêëçå~äáò~ê=ëì=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=ÇÉ=ãçÇç=èìÉ=éìÉÇ~= êÉëéçåÇÉê=ó=~Åíáî~êëÉ=Åçå=Åçã~åÇçë=ÇÉ=îçò bë=éçëáÄäÉ=éÉêëçå~äáò~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=ó~=ëÉ~=é~ê~=ÅçåíÉëí~ê=ää~ã~Ç~ë=ó=~Åíáî~ê=E ÇÉëéÉêí~êÒF= Éä=íÉä¨Ñçåç=ãÉÇá~åíÉ=Åçã~åÇçë=ÇÉ=îçòK=m~ê~=ÅçåÑáÖìê~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=ÇÉ=ã~åÉê~=èìÉ=éìÉÇ~= êÉëéçåÇÉê=ó=~Åíáî~êëÉ=ãÉÇá~åíÉ=Åçã~åÇçë=ÇÉ=îçòI=ëáÖ~=Éëíçë=éêçÅÉÇáãáÉåíçëK NK bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëI=íçèìÉ= Åçå=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=~Äêáê=mêÉÑK=cçåçK= QS dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ OK bå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~I=ìëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê= PK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=aáëÅ~Çç=éLîçòK K QK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=ä~ë=Å~ëáää~ë=ÇÉ=îÉêáÑáÅ~Åáµå=ëáíì~Ç~ë=àìåíç=~=oÉëéìÉëí~= éLîçò=ó=aÉëéÉêí~ê=éLîçòK ^àìëí~ê=ëçåáÇçë= m~ê~=~àìëí~ê=Éä=îçäìãÉå=ÇÉä=~äí~îçò mìäëÉ=Ü~Åá~=~êêáÄ~=ç=~Ä~àç=äçë=ÄçíçåÉë=ÇÉä=îçäìãÉå=ëáíì~Ççë= Éå=Éä=Åçëí~Çç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K= m~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå=ëçåáÇç=ÇÉ=íáãÄêÉ=ó= ~àìëí~ê=ëì=îçäìãÉå= NK qçèìÉ= _çíçåÉë=é~ê~= ëìÄáê=ó=Ä~à~ê= îçäìãÉå =é~ê~=îÉê=ä~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë=Éå=Éä=~ëáëíÉåíÉ= ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FK OK aÉëéä·ÅÉëÉ=Ü~Åá~=~Ä~àç=ó=íçèìÉ PK qçèìÉ= =é~ê~=~Äêáê=mêÉÑK=cçåçK =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=iä~ã~Ç~ë=Éåíê~åíÉëK =ëáíì~Çç=àìåíç=~=sçäìãÉå=íáãÄêÉK=pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå=åáîÉä=ÇÉ=îçäìãÉå=ÉåíêÉ=_~àç= QK qçèìÉ= ó=^äíçK=pá=ÇÉëÉ~=èìÉ=Éä=îçäìãÉå=ÇÉä=íáãÄêÉ=~ìãÉåíÉ=Åçå=Å~Ç~=íáãÄêÉI=ëÉäÉÅÅáçåÉ=bäÉî~êK =ëáíì~Çç=àìåíç=~==qáéç=ÇÉ=íáãÄêÉ=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå=ëçåáÇç=ÇÉ=íáãÄêÉK= RK qçèìÉ= `ì~åÇç=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ìå=ëçåáÇçI=ÉëÅìÅÜ~ê·=ìå~=ãìÉëíê~=ÇÉ=¨ëíÉK ^àìëí~ê=ëçåáÇçë QT SK m~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ÇáÑÉêÉåíÉë=ëçåáÇçë=ÇÉ=íáãÄêÉ=é~ê~= Çáëíáåí~ë=Å~íÉÖçê~ë=ÇÉ=ää~ã~Ç~ëI=Ü~Ö~=äç=ëáÖìáÉåíÉW ~K j~êèìÉ=ä~=Å~ëáää~=ÇÉ=îÉêáÑáÅ~Åáµå=qáãÄêÉ=éçê= Å~íÉÖçê~K ÄK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=`~íÉÖçê~K= pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=Å~íÉÖçê~=ÇÉ=ää~ã~Ç~ëK= ÅK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=qáãÄêÉK=pÉäÉÅÅáçåÉ= Éä=ëçåáÇç=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=~=ä~=Å~íÉÖçê~=ÇÉ=ä~ë= ää~ã~Ç~ëK ÇK oÉéáí~=äçë=é~ëçë=ÄÓÅ=é~ê~=Å~Ç~=Å~íÉÖçê~=èìÉ=ÇÉëÉÉ=Éëí~ÄäÉÅÉêK TK `ì~åÇç=Ü~ó~=Ñáå~äáò~ÇçI=íçèìÉ=iáëíçK m~ê~=ëáäÉåÅá~ê=Éä=íáãÄêÉ= mìäëÉ=Ü~Åá~=~êêáÄ~=ç=~Ä~àç=äçë=ÄçíçåÉë=ÇÉä=îçäìãÉå=ëáíì~Ççë=Éå=Éä=Åçëí~Çç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç= áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K m~ê~=~àìëí~ê=äçë=ëçåáÇçë=ÇÉä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^F NK `çå=Éä=ä·éáò=µéíáÅçI=íçèìÉ= OK qçèìÉ= é~ê~=~Äêáê=mêÉÑÉê=ma^K= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=dÉåÉê~äK= PK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=pçåáÇç=ÇÉ=ëáëíÉã~I=pçåáÇç=ÇÉ=~ä~êã~=ó=pçåáÇç=ÇÉ=àìÉÖç= é~ê~=~àìëí~ê=ä~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉä=îçäìãÉåK QU dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ kçí~W=i~=çéÅáµå=pçåáÇç=ÇÉ=ëáëíÉã~=Åçåíêçä~=Éä=îçäìãÉå=ÇÉ=íçåçë=èìÉ=ÉëÅìÅÜ~ê·=~ä=íçÅ~ê= äçë=áÅçåçë=ó=êÉ~äáò~ê=ÑìåÅáçåÉë=ÖÉåÉê~äÉë=Éå=Éä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FK=i~=çéÅáµå= pçåáÇçë=ÇÉ=~ä~êã~=ÅçêêÉëéçåÇÉ=~=äçë=ëçåáÇçë=èìÉ=ëÉ=ÉëÅìÅÜ~å=Åì~åÇç=ëÉ=éêçÖê~ã~å= êÉÅçêÇ~íçêáçë=ç=~îáëçë=Éå=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉK=pçåáÇç=ÇÉ=àìÉÖç=Åçåíêçä~=Éä=îçäìãÉå=ÇÉ= äçë=íçåçë=ó=çíêçë=ÉÑÉÅíçë=ÇÉ=ëçåáÇç=èìÉ=ëÉ=ÉëÅìÅÜ~å=~ä=ìíáäáò~ê=ìå=àìÉÖç=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK m~ê~=~àìëí~ê=äçë=ëçåáÇçë=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç= NK `çå=Éä=ä·éáò=µéíáÅçI=íçèìÉ= OK qçèìÉ= é~ê~=~Äêáê=mêÉÑK=cçåçK= PK qçèìÉ= Éä=~ìíçãµîáäI=^ìêáÅìä~ê=ó=^äí~îçò=é~ê~=~àìëí~ê=ä~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉä=îçäìãÉå=ÇÉ=Éëíçë= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=sçä=ää~ã~Ç~K= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=sçä=~ìíçã·íáÅçI=^ìêáÅìä~êI=bèìáéç=ÇÉ=ã~åçë=äáÄêÉë=é~ê~= ~ÅÅÉëçêáçë=ó=ÑìåÅáçåÉëK bë=éçëáÄäÉ=éÉêëçå~äáò~ê=ëì=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=èìÉ=ëÉ=ÉëÅìÅÜÉ=ìå=ëçåáÇç=~ä=~Äêáê=ó=ÅÉêê~ê=ä~= ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉK=m~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ëçåáÇçëI=êÉ~äáÅÉ=äçë=ëáÖìáÉåíÉë=é~ëçëK =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=s~äçêÉë=~ä=~ÄêáêK RK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=oÉéêçÇìÅáê=ëçåáÇç=Éå=^ä=~Äêáê=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉ=ó= êÉ~äáÅÉ=ëì=ëÉäÉÅÅáµåK SK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=oÉéêçÇìÅáê=ëçåáÇç=Éå=^ä=ÅÉêê~ê=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉ= ó=êÉ~äáÅÉ=ëì=ëÉäÉÅÅáµåK bë=éçëáÄäÉ=ÅçåÑáÖìê~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=èìÉ=Éãáí~=ëçåáÇçë=ÇÉ=~îáëç=Éå=Å~ëç=ÇÉ=ää~ã~Ç~ë= éÉêÇáÇ~ëI=~ä=áåÖêÉë~ê=~=ìå=·êÉ~=ÇÉ=êç~ãáåÖ=ç=~ä=éÉêÇÉê=Éä=ëÉêîáÅáçK=m~ê~=éÉêëçå~äáò~ê= ~îáëçë=Éå=ëì=íÉä¨ÑçåçI=êÉ~äáÅÉ=äçë=ëáÖìáÉåíÉë=é~ëçëK TK qçèìÉ= QK qçèìÉ= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=^îáëçë=íÉä¨ÑçåçK QV ^àìëí~ê=ëçåáÇçë UK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=jçÇç=ëáäÉåÅáçëç=ó=êÉ~äáÅÉ=ëì=ëÉäÉÅÅáµåK VK ríáäáÅÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=ä~ë=Å~ëáää~ë=ÇÉ=îÉêáÑáÅ~Åáµå=èìÉ=éÉêãáíÉå=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ä~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë=Ä~àç=ä~ë=Åì~äÉë=ÇÉëÉ~=èìÉ=ëÉ=Éãáí~å=äçë=~îáëçë=Éå=ëì=íÉä¨ÑçåçK= `çåÑáÖìê~ê=éêÉÑÉêÉåÅá~ë= bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=éêÉÑÉêÉåÅá~ëI=éçÇê·=~Åíáî~ê=ÇáîÉêë~ë=Å~ê~ÅíÉêëíáÅ~=í~äÉë=Åçãç= ^ìíçÅçåíÉëí~êI=aáëÅ~Çç=N=íÉÅä~=ó=íê~åëãáëáµå=áåÑê~êêçà~K=q~ãÄá¨å=éçÇê·=êÉ~äáò~ê=~àìëíÉë=Éå= Éä=ëçåáÇçI=ìëç=ÇÉ=ÉåÉêÖ~=ó=çíêçë=~àìëíÉëK=m~ê~=çÄíÉåÉê=ã~óçê=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ŵãç= ~àìëí~ê=äçë=ëçåáÇçëI=ÅçåëìäíÉ=^àìëí~ê=ëçåáÇçë=Éå=Éëí~=Öì~=ÇÉä=ìëì~êáçK= e~ó=Ççë=íáéçë=ÇÉ=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=é~ê~=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~W=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉä= íÉä¨Ñçåç=ó=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ma^K=bå=Éëí~=ëÉÅÅáµå=ëÉ=ÉñéäáÅ~=ŵãç=~àìëí~ê=~äÖìå~ë=ÇÉ=ä~ë= éêÉÑÉêÉåÅá~ë=í~åíç=é~ê~=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçãç=é~ê~=Éä=~ëáëíÉåíÉ=ma^K=pá=ÇÉëÉ~=çÄíÉåÉê=ã~óçê= áåÑçêã~ÅáµåI=ÅçåëìäíÉ=ä~=dì~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=Éå=Éä=`aJoljK m~ê~=ÅçåÑáÖìê~ê=ä~ë=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=ëì=~ëáëíÉåíÉ=ma^ `çåÑáÖìê~ê=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÖÉåÉê~äÉë NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëK =é~ê~=~Äêáê=mêÉÑÉê=ma^K Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ó=Éäáà~=dÉåÉê~äK PK qçèìÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=ëÉäÉÅÅáçåÉë= RM dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ QK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=^é~ÖK=íê~ëW=é~ê~= ëÉäÉÅÅáçå~ê=Éä=íáÉãéç=èìÉ=ÇÉëÉ~=èìÉ=Éä=~ëáëíÉåíÉ= ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^F=ÉëéÉêÉ=~åíÉë=ÇÉ=áåÖêÉë~ê=~ä= ãçÇç=áå~ÅíáîçK= RK qçèìÉ=Å~Ç~ =ëáíì~Çç=àìåíç=~=pçåáÇç=ëáëíÉã~I= pçåáÇç=ÇÉ=~ä~êã~=ó=pçåáÇç= ÇÉ=àìÉÖç=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå=åáîÉä=ÇÉ=îçäìãÉå= é~ê~=Éëí~ë=Å~ê~ÅíÉêëíáÅ~ëK kçí~W=i~=çéÅáµå=pçåáÇç=ÇÉ=ëáëíÉã~=Åçåíêçä~=Éä=îçäìãÉå=ÇÉ=íçåçë=èìÉ=ÉëÅìÅÜ~ê·=~ä=íçÅ~ê=äçë= áÅçåçë=ó=êÉ~äáò~ê=ÑìåÅáçåÉë=ÖÉåÉê~äÉë=Éå=Éä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FK=i~=çéÅáµå= pçåáÇçë=ÇÉ=~ä~êã~=ÅçêêÉëéçåÇÉ=~=äçë=ëçåáÇçë=èìÉ=ëÉ=ÉëÅìÅÜ~å=Åì~åÇç=ëÉ=éêçÖê~ã~å= êÉÅçêÇ~íçêáçë=ç=~îáëçë=Éå=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉK=pçåáÇç=ÇÉ=àìÉÖç=Åçåíêçä~=Éä=îçäìãÉå=ÇÉ=äçë= íçåçë=ó=çíêçë=ÉÑÉÅíçë=ÇÉ=ëçåáÇç=èìÉ=ëÉ=ÉëÅìÅÜ~å=~ä=ìíáäáò~ê=ìå=àìÉÖç=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK SK m~ê~=êÉÅáÄáê=Ç~íçë=éçê=Éä=éìÉêíç=áåÑê~êêçàç=éêçîÉåáÉåíÉë=ÇÉ=çíêçë=Çáëéçëáíáîçë= Åçãé~íáÄäÉë=Åçå=m~äãI=~ëÉÖêÉëÉ=ÇÉ=èìÉ=ä~=çéÅáµå=oÉÅáÄáê=íê~ë=Éëí¨=^Åíáî~Ç~K TK qçèìÉ=`çåíê~ëíÉ=é~ê~=~àìëí~ê=Éä=åáîÉä=ÇÉ=Åçåíê~ëíÉ=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~K UK qçèìÉ=_êáääç=é~ê~=~àìëí~ê=Éä=åáîÉä=ÇÉ=Äêáääç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~K `çåÑáÖìê~ê=éêÉÑÉêÉåÅá~ë RN `çåÑáÖìê~ê=ÑÉÅÜ~=ó=Üçê~ NK qçèìÉ= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~= é~åí~ää~=ó=íçèìÉ=cÉÅÜ~=ó=Üçê~=Åçå=Éä=ä·éáò= µéíáÅçK OK i~=ÑÉÅÜ~=ó=Üçê~=ëÉ=ÅçåÑáÖìê~ê·å= ~ìíçã·íáÅ~ãÉåíÉ=Éå=ëì=íÉä¨ÑçåçK=qçèìÉ=ä~=Å~ëáää~= ëáíì~Ç~=àìåíç=~=cáà~ê=Üçê~=ã~åì~ä=é~ê~=~àìëí~ê= Éëíçë=î~äçêÉë=ìëíÉÇ=ãáëãçK kçí~W=bä=Üçê~êáç=ÇÉ=îÉê~åç=ëÉ=~Åíì~äáò~ê·=~ìíçã·íáÅ~ãÉåíÉ=~ä=~åìä~ê=ä~=ëÉäÉÅÅáµå=cáà~ê= Üçê~=ã~åì~äK=pá=ëÉ=ëÉäÉÅÅáçå~=cáà~ê=Üçê~=ã~åì~äI=ëì=íÉä¨Ñçåç=äÉ=Ç~ê·=áåÑçêã~Åáµå=é~ê~= Å~äÅìä~ê=ä~=Üçê~=ÅçêêÉÅí~K `~ãÄá~ê=Ñçêã~íçë qçèìÉ= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ó=íçèìÉ=cçêã~íçë=Åçå=Éä=ä·éáò= µéíáÅçK= J m~ê~=~àìëí~ê=ä~=Ñçêã~=Éå=èìÉ=ëÉ=îÉê·=ä~=Üçê~I=íçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=eçê~W==ó= êÉ~äáÅÉ=ëì=ëÉäÉÅÅáµåK RO dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ J m~ê~=~àìëí~ê=ä~=Ñçêã~=Éå=èìÉ=ëÉ=îÉê·=ä~=ÑÉÅÜ~I= íçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=cÉÅÜ~W=ó=êÉ~äáÅÉ= ëì=ëÉäÉÅÅáµåK= J m~ê~=Å~ãÄá~ê=Éä=Ç~=Éå=Éä=Åì~ä=ÇÉëÉÉ=èìÉ= ÅçãáÉåÅÉ=ä~=ëÉã~å~I=íçèìÉ= =ëáíì~Çç= àìåíç=~=pÉã~å~=ÅçãáÉåò~W==ó=êÉ~äáÅÉ=ëì= ëÉäÉÅÅáµåK J m~ê~=~àìëí~ê=ä~=Ñçêã~=Éå=èìÉ=ëÉ=îÉê·å=äçë= åãÉêçëI=íçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~= kãÉêçëW=ó=êÉ~äáÅÉ=ëì=ëÉäÉÅÅáµåK mÉêëçå~äáò~ê=ÄçíçåÉë m~ê~=éÉêëçå~äáò~ê=äçë=ÄçíçåÉë=ëáíì~Ççë=~êêáÄ~=ÇÉä= íÉÅä~Çç=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=êÉ~äáÅÉ=äçë=ëáÖìáÉåíÉë=é~ëçëK NK qçèìÉ= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~= é~åí~ää~=ó=íçèìÉ=_çíçåÉëK OK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=^ÖÉåÇ~I= aáêÉÅÅáçåÉëI=qÉä¨ÑçåçI=jÉåë~àÉë=ó=tÉÄ= é~ê~=~ëáÖå~ê=ìå~=~éäáÅ~Åáµå=~=Å~Ç~=ÄçíµåK=rëÉ=Éä= ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=êÉ~äáò~ê=ëì=ëÉäÉÅÅáµåK `çåÑáÖìê~ê=éêÉÑÉêÉåÅá~ë RP m~ê~=ÅçåÑáÖìê~ê=ä~ë=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç== ^àìëí~ê=Éä=îçäìãÉå=ÇÉ=ää~ã~Ç~ë NK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ= ~éäáÅ~ÅáçåÉëK OK qçèìÉ= =é~ê~=~Äêáê==mêÉÑK=cçåçK= J qçèìÉ=ä~=äáëí~=ÇÉ=ëÉäÉÅÅáçåÉë= Éå=Éä= ·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ó=Éäáà~=sçä= ää~ã~Ç~K J qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=sçä=~ìíçã·íáÅç= é~ê~=~àìëí~ê=~ìíçã·íáÅ~ãÉåíÉ=Éä=îçäìãÉå=ÇÉä= ~ìêáÅìä~ê=ó=ä~=ëÉåëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉä=ãáÅêµÑçåç=Çìê~åíÉ=ìå~=ää~ã~Ç~I=ëÉÖå=äçë=åáîÉäÉë=ÇÉ= ëçåáÇç=ÇÉä=ÉåíçêåçK J qçèìÉ=Å~Ç~= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=^ìêáÅìä~êI=bèìáéç=ÇÉ=ã~åçë=äáÄêÉë=é~ê~=Éä= ~ìíçãµîáäI=^ìêáÅìä~ê=ó=^äí~îçò=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=~àìëí~ê=äçë=îçäãÉåÉë= ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉëK= kçí~W=pá=ÇÉëÉ~=~àìëí~ê=äçë=îçäãÉåÉë=ÇÉä=bèìáéç=ÇÉ=ã~åçë=äáÄêÉë=é~ê~=Éä=~ìíçãµîáä=ó=Éä= ~ìêáÅìä~êI=äçë=~ÅÅÉëçêáçë=ÇÉÄÉå=Éëí~ê=ÅçåÉÅí~Ççë=~ä=íÉä¨ÑçåçK RQ dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ ^àìëí~ê=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉ=ä~=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉ NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëK =é~ê~=~Äêáê=mêÉÑK=cçåçK J qçèìÉ= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=qÉÅä~Çç=Åçå=Éä= ä·éáò=µéíáÅçK J qçèìÉ=ä~=Å~ëáää~=ëáíì~Ç~=àìåíç=~=`çåíÉëí~ê= ää~ã~Ç~=~ä=~Äêáê=é~ê~=êÉëéçåÇÉê=ä~ë= ää~ã~Ç~ë=~ä=~Äêáê=ä~=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉK J qçèìÉ=ä~=Å~ëáää~=ëáíì~Ç~=àìåíç=~=jçëíê~ê= é~åí~ää~=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=~ä=é~ê~=îÉê=Éä=Éëí~Çç= ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=~ä=~Äêáê=ä~=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉK J qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=pçåáÇç=íçåç= íÉÅä~=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ó=êÉéêçÇìÅáê=ëçåáÇçë= ÉñÅäìëáîçë=~ä=~Äêáê=ó=ÅÉêê~ê=ä~=ÅìÄáÉêí~= êÉéäÉÖ~ÄäÉ=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=`ì~åÇç=ëÉäÉÅÅáçåÉ= ìå=ëçåáÇçI=ÉëÅìÅÜ~ê·=ìå~=ãìÉëíê~=ÇÉ=¨ëíÉK `çåÑáÖìê~ê=éêÉÑÉêÉåÅá~ë RR ^àìëí~ê=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉ=ää~ã~Ç~ë=Éåíê~åíÉë NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= PK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëK é~ê~=~Äêáê=mêÉÑK=cçåçK =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ó= ëÉäÉÅÅáçåÉ=iä~ã~Ç~ë=Éåíê~åíÉëK J qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=qáãÄêÉLsáÄê~Ççê= ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=ÇÉ=ä~ë=íêÉë=çéÅáçåÉëW=pµäç= íáãÄêÉI=pµäç=îáÄê~ê=ç=sáÄK=äìÉÖç=íáãÄêÉK J qçèìÉ= àìåíç=~=sçäìãÉå=íáãÄêÉ=é~ê~= ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå~=ÇÉ=ä~ë=çéÅáçåÉë=ÇáëéçåáÄäÉëK=bä= íÉä¨Ñçåç=Éãáíáê·=ìå~=ãìÉëíê~=ÇÉä=îçäìãÉå= ëÉäÉÅÅáçå~ÇçK J qçèìÉ= ëáíì~Çç=àìåíç=~=qáéç=ÇÉ=íáãÄêÉ= é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ÉåíêÉ=ÇáîÉêëçë=íçåçë=ÇÉ= íáãÄêÉëK=`ì~åÇç=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ìå=íáéç=ÇÉ=íáãÄêÉI=ÉëÅìÅÜ~ê·=ìå~=ãìÉëíê~=ÇÉ=¨ëíÉK J qçèìÉ=ä~=Å~ëáää~=ëáíì~Ç~=àìåíç=~=qáãÄêÉ=éçê=Å~íÉÖçê~=é~ê~=ÅçåÑáÖìê~ê=ÇáÑÉêÉåíÉë= íáéçë=ÇÉ=íáãÄêÉ=é~ê~=ëìë=Åçåí~ÅíçëK J qçèìÉ=ä~=Å~ëáää~=ëáíì~Ç~=àìåíç=~=qáãÄêÉ=ÇÉ=êç~ãáåÖ=é~ê~=~Åíáî~ê=ìå=íáãÄêÉ=ÉñÅäìëáîç= èìÉ=áåÇáèìÉ=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=ÑìÉê~=ÇÉ=ëì=·êÉ~=ÇÉ=ÅçÄÉêíìê~=äçÅ~ä=EÉëí·= êç~ãáåÖÒFK RS dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ `çåÑáÖìê~ê=~îáëçë=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= PK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëK é~ê~=~Äêáê=mêÉÑK=cçåçK =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç= ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=^îáëçë=íÉä¨ÑçåçK =ëáíì~Çç=àìåíç=~=páäÉåÅá~ê=íçÇç=é~ê~= QK qçèìÉ= ëÉäÉÅÅáçå~ê=ÉåíêÉ=ä~ë=çéÅáçåÉë=pçåáÇçë= åçêã~äÉëI=pµäç=îáÄê~ê=ç=pµäç=äìÅÉëK= RK qçèìÉ=é~ê~=ã~êÅ~ê=ä~=Å~ëáää~=ëáíì~Ç~=àìåíç=~= Å~Ç~=ëáíì~Åáµå=ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=^îáë~êãÉW=ó=Éä= íÉä¨Ñçåç=Éãáíáê·=ìå=íçåç=áåÇáîáÇì~ä=Å~Ç~=îÉò=èìÉ= ëÉ=éêçÇìòÅ~=ìå~=ÇÉ=ä~ë=ëáíì~ÅáçåÉëK kçí~W=`ì~åÇç=ëÉ=ëÉäÉÅÅáçå~=pµäç=îáÄê~ê=ç=pµäç=äìÅÉëI=Éä=íÉä¨Ñçåç=ëÉ=áäìãáå~ê·=ç= îáÄê~ê·=EÉå=îÉò=ÇÉ=ëçå~êF=~ä=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ë=ç=~îáëçëK=^ÇÉã·ë=åç=éçÇê·=ìë~ê=ëì= êÉéêçÇìÅíçê=jmPK `çåÑáÖìê~ê=Éä=äçÅ~äáò~Ççê=dmp bä=äçÅ~äáò~Ççê=dmp=éÉêãáíÉ=Åçãé~êíáê=ä~=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉ=ëì=ìÄáÅ~Åáµå=Åçå=ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=êÉÇ= Çáëíáåíçë=~=äçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~I=Åçãç=Éä=VNNI=Éå=äçë=ãÉêÅ~Ççë=ÇçåÇÉ=Éñáëí~=ÇáÅÜç=ëÉêîáÅáçK= `ì~åÇç=Åçãé~êíÉ=ëì=ìÄáÅ~ÅáµåI=ä~=êÉÇ=éçÇê·=ÇÉíÉÅí~ê=ëì=éçëáÅáµåI=äç=Åì~ä=éÉêãáíÉ=~ä= éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçë=çÑêÉÅÉêäÉ=ëÉêîáÅáçë=~ÇáÅáçå~äÉëK kçí~W==bëí~=Å~ê~ÅíÉêëíáÅ~=ëµäç=ÑìåÅáçå~=ëá=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éëí·=Éå=Éä=ãçÇç=ÇáÖáí~äK `çåÑáÖìê~ê=éêÉÑÉêÉåÅá~ë RT m~ê~=Éëí~ÄäÉÅÉêä~W= NK bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëI=íçèìÉ=Éä=áÅçåç=mêÉÑK=cçåçK= OK qçèìÉ= =Éå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ó=íçèìÉ=pÉêîáÅáç=íÉäÉѵåáÅçK PK qçèìÉ=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=pµäç=VNN=ç=rÄáÅ~Åáµå=~Åíáî~Ç~K J pµäç=VNN=EéêÉÇÉíÉêãáå~Ç~F=ëáêîÉ=é~ê~=Åçãé~êíáê=ä~=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉ=ëì=éçëáÅáµå=ëµäç= Åçå=äçë=ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~=~ä=ã~êÅ~ê=Éä=VNNK J rÄáÅ~Åáµå=~Åíáî~Ç~=ëáêîÉ=é~ê~=Åçãé~êíáê=ä~=áåÑçêã~Åáµå=ÇÉ=ëì=éçëáÅáµå=í~åíç=Åçå=ä~= êÉÇ=ÇÉ=ëì=éêçîÉÉÇçê=Åçãç=Åçå=äçë=ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~K m~ê~=çÄíÉåÉê=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ä~ë=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~I=ÅçåëìäíÉ=Éä=~é~êí~Çç= kçí~W= m~ê~=ÅçåíÉëí~ê=~ìíçã·íáÅ~ãÉåíÉ=ìå~=ää~ã~Ç~=~ä=~Äêáê=ä~=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉ=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=ìëÉ= Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê=mêÉÑë=ma^=K=bå=Éä=·åÖìäç=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜçI=ëÉäÉÅÅáçåÉ=s~äçêÉë=~ä= ~ÄêáêK=rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=ã~êÅ~ê=ä~=Å~ëáää~=àìåíç=~=`çåíÉëí~ê=ää~ã~Ç~Km~ê~=ää~ã~ê=~= åãÉêçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~Ò=Éå=ä~=é·Öáå~= NRK `çåÑáÖìê~ê=ÅçåÉñáçåÉë=ÇÉ=êÉÇ m~ê~=Éëí~ÄäÉÅÉê=ä~ë=éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=êÉÇ pì=íÉä¨Ñçåç=éìÉÇÉ=Éëí~ÄäÉÅÉê=ìå~=ÅçåÉñáµå=áå~ä·ãÄêáÅ~=Åçå=ãäíáéäÉë=ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=êÉÇI= ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=éä~å=ó=ä~=ÅçÄÉêíìê~=ÇÉ=Ç~íçë=ÇÉ= ëì=éêçîÉÉÇçêK pá=ÄáÉå=äçë=~àìëíÉë=ÇÉ=ÅçåÉñáµå=îáÉåÉå=éêÉëí~ÄäÉÅáÇçë=é~ê~=éêçéçêÅáçå~ê=ìå~=îÉäçÅáÇ~Ç=ó= Ñ~ÅáäáÇ~Ç=ÇÉ=ìëç=µéíáãçëX=ëá=ÇÉëÉ~=ìå~=ÅçåÉñáµå=~äíÉêå~íáî~=éìÉÇÉ=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå~=ÇÉ=ä~ë= çíê~ë=çéÅáçåÉë=éêÉéêçÖê~ã~Ç~ëK= RU dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ m~ê~=Å~ãÄá~ê=ä~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉ=ä~=ÅçåÉñáµå=Éå=êÉÇI= ëáÖ~=Éëíçë=éêçÅÉÇáãáÉåíçëK NK fåëí~äÉ=ä~=~éäáÅ~Åáµå=ÇÉ=Ç~íçë=èìÉ=ÇÉëÉÉ=ÇÉëÇÉ=Éä= `aJoljK OK qçèìÉ= PK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉë= ÇÉä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FK =é~ê~=~Äêáê=mêÉÑÉê=ma^=Éå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ= ~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉä=~ëáëíÉåíÉ=ÇáÖáí~ä=éÉêëçå~ä=Ema^FK QK rëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=íçÅ~ê Éå=Éä=·åÖìäç= ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜçK=pÉäÉÅÅáçåÉ=oÉÇK RK qçèìÉ= ëáíì~Çç=àìåíç=~=pÉêîáÅáç=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=çéÅáµå=ÇÉ=ëÉêîáÅáçK kçí~W=jçÇáÑáèìÉ=ëì=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÉñáëíÉåíÉ=Åçå=éêìÇÉåÅá~==ó~=èìÉ=éìÉÇÉ=ãçÇáÑáÅ~ê=ëáå= èìÉêÉê=ä~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=É=áãéÉÇáê=èìÉ=ëÉ=ÅçåÉÅíÉ=~=ä~=êÉÇK=bå=ä~=ÄáÄäáçíÉÅ~= ÇÉ=ä~=dì~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÉåÅçåíê~ê·=áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉí~ää~Ç~ë=ëçÄêÉ=ŵãç=ìë~ê=ä~ë= ~éäáÅ~ÅáçåÉë=ÇÉ=Ç~íçëK rëç=ÇÉä=Ñ~ñLãµÇÉã mìÉÇÉ=ìë~ê=Éä=ãµÇÉã=áå~ä·ãÄêáÅç=áåÅçêéçê~Çç=Éå=ëì=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=í~ä= Åì~ä=ÉãéäÉ~ê~=ìå=ãµÇÉã=ÉñíÉêåç=Éëí·åÇ~ê=ÅçåÉÅí~Çç=~=ëì=Åçãéìí~Ççê~=ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=ç=éçêí·íáäK= q~ãÄá¨å=éìÉÇÉ=ìë~êäç=é~ê~=Éåîá~ê=ç=êÉÅáÄáê=Ñ~ñÉë=ÇÉëÇÉ=ä~=Åçãéìí~Ççê~K=páå=ÉãÄ~êÖçI=íÉåÖ~= éêÉëÉåíÉ=èìÉ=åç=Éë=éçëáÄäÉ=ÉÑÉÅíì~ê=åá=êÉÅáÄáêI=åá=í~ãéçÅç=ìë~ê=åáåÖìå~=çíê~=~éäáÅ~Åáµå=ãáÉåíê~ë= Éä=ãµÇÉã=Éëí¨=Éå=Éä=ãçÇç=ÇÉ=Ç~íçëLÑ~ñK=i~ë=ää~ã~Ç~ë=íÉäÉѵåáÅ~ë=Éåíê~åíÉë=ëÉ=êÉÇáêáÖáê·å=~ä=ÅçêêÉç= ÇÉ=îçòK=^ä=~Äêáê=Åì~äèìáÉê~=çíê~=~éäáÅ~Åáµå=ëÉ=íÉêãáå~ê·=ä~=ää~ã~Ç~=ÇÉ=ãµÇÉãK rëç=ÇÉä=Ñ~ñLãµÇÉã RV m~ê~=ÅçåÑáÖìê~ê=Éä=Ñ~ñLãµÇÉã= NK qçèìÉ= OK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëK =é~ê~=~Äêáê=Éä=ãçÇç=a~íçëLc~ñK= PK qçèìÉ=`çåÑáÖìê~ÅáµåK=bëíçë=î~äçêÉë=áÇÉåíáÑáÅ~å= äçë=~àìëíÉë=ÇÉ=ÅçãìåáÅ~ÅáçåÉë=ëÉêá~äÉë=ÉåíêÉ=ëì= Åçãéìí~Ççê~=ó=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ= hóçÅÉê~K QK `ÉêÅáµêÉëÉ=ÇÉ=èìÉ=äçë=~àìëíÉë=ÇÉ=ëì=Åçãéìí~Ççê~= ÅçáåÅáÇ~å=Åçå=Éëíçë=î~äçêÉëK=bë=éçëáÄäÉ=Å~ãÄá~ê=Éëíçë=~àìëíÉë=ëá=ÑìÉê~=åÉÅÉë~êáçK=pá=Éë= éêÉÅáëçI=ÅçåëìäíÉ=ä~=Öì~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉ=ëì=Åçãéìí~Ççê~K RK qçèìÉ=iáëíçK m~ê~=ìë~ê=Éä=Ñ~ñLãµÇÉã NK `çåÉÅíÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~ä=Å~ÄäÉK=pá=Éä=Å~ÄäÉ=Éëí·=ÅçåÉÅí~Çç=~ä=éìÉêíç=èìÉ=ëÉ=ìë~=é~ê~= ëáåÅêçåáò~ê=Ç~íçëI=ÇÉë~ÅíáîÉ=eçípóåÅ=Éå=ëì=Åçãéìí~Ççê~K=pá=Éëí·=ìë~åÇç=ìå=Å~ÄäÉ=ÇÉ= Ç~íçë=Éå=ìå=éìÉêíç=ÇáÑÉêÉåíÉ=~ä=èìÉ=ëÉ=ìë~=é~ê~=ëáåÅêçåáò~ê=Ç~íçëI=åç=Éë=åÉÅÉë~êáç= ÇÉë~Åíáî~ê=eçípóåÅK OK qçèìÉ= PK qçèìÉ= =é~ê~=îÉê=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=~éäáÅ~ÅáçåÉëK =é~ê~=~Äêáê=Éä=ãçÇç=Ñ~ñLãµÇÉãK sÉê·=Åçãç=î~=Å~ãÄá~åÇç=Éä=Éëí~Çç=ÇÉëÇÉ=ä~=áåáÅá~äáò~Åáµå=ÇÉä=ãµÇÉã=Ü~ëí~=èìÉ=ä~= ÅçåÉñáµå=Éëí¨=äáëí~=é~ê~=Éåîá~ê=Ç~íçëK SM dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ QK qçèìÉ= =ëáíì~Çç=àìåíç=~=iä~ã~Ç~ë=Éåíê~åíÉë=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=çéÅáµåW sçò mêµñKää~ãK=Ñ~ñ mêµñKää~ãK=Ç~íçë c~ñ=ÜL~é~Ö~Çç a~íçë=ÜL~é~Ö~Çç · bëíçë=~àìëíÉë=éÉêãáíÉå=Åçåíêçä~ê=ä~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=ãáÉåíê~ë=¨ëíÉ=ëÉ=ÉåÅìÉåíêÉ=Éå= Éä=ãçÇç=Ñ~ñLãµÇÉãK=bëíçë=~àìëíÉë=åç=~ÑÉÅí~å=ä~ë=çéÉê~ÅáçåÉë=ÇÉ=Éåîç=ÇÉ=Ç~íçëLÑ~ñK RK bå=ä~=Åçãéìí~Ççê~I=êÉ~äáÅÉ=ä~=ÅçåÉñáµå=èìÉ=ÇÉëÉÉ=áåáÅá~êK SK m~ê~=Ñáå~äáò~ê=ä~=ää~ã~Ç~=ÇÉ=Ç~íçë=ç=Ñ~ñI=íçèìÉ=qÉêãáå~ê=ç=íçèìÉ= =ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~= ~éäáÅ~Åáµå=ÇáÑÉêÉåíÉK= fåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ä~=íê~åëãáëáµå=áåÑê~êêçà~ pá=ìë~=Éä=éìÉêíç=áåÑê~êêçàç=Efêa^F=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=éçÇê·=íê~åëãáíáê=áåÑçêã~Åáµå=Åçãç= ÇáêÉÅÅáçåÉëI=ãÉãçê~åÇçë=ç=Åáí~ë=~=çíêçë=Çáëéçëáíáîçë=Åçãé~íáÄäÉë=Åçå=m~äã=Åçå=éìÉêíçë= áåÑê~êêçàçëK=m~ê~=êÉÅáÄáê=áåÑçêã~Åáµå=ãÉÇá~åíÉ=Éëí~=î~I=ÇÉÄÉ=Éëí~ê=~Åíáî~Ç~=ä~=Å~ê~ÅíÉêëíáÅ~= ÇÉ=êÉÅÉéÅáµå=áåÑê~êêçà~K=`çåëìäíÉ=Éä=é~ëç S=Éå=ä~=é·Öáå~=RNK m~ê~=íê~åëãáíáê=áåÑçêã~Åáµå= NK _ìëèìÉ=ä~=Éåíê~Ç~=èìÉ=ÇÉëÉÉ=íê~åëãáíáêK OK qçèìÉ= =é~ê~=~Äêáê=äçë=ãÉåëK=bå=Éä=ãÉå=dê~Ä~êI=íçèìÉ=qê~åëãáíáêK fåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ä~=íê~åëãáëáµå=áåÑê~êêçà~ SN PK ^éìåíÉ=ä~=é~êíÉ=ëìéÉêáçê=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=Ü~Åá~=Éä=éìÉêíç=áåÑê~êêçàç=ÇÉä=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ= êÉÅÉéÅáµåK=m~ê~=çÄíÉåÉê=êÉëìäí~Ççë=µéíáãçëI=äçë=Çáëéçëáíáîçë=ÇÉÄÉå=Éëí~ê=~=R=ó=PM= ÅÉåíãÉíêçë=EO=ó=NO=éìäÖ~Ç~ëF=ÉåíêÉ=ëI=ëáå=çÄëí·Åìäçë=ÇÉ=éçê=ãÉÇáçK= --------QK bëéÉêÉ=~=èìÉ=~é~êÉòÅ~=Éä=ãÉåë~àÉ=ÇÉ=Éëí~Çç=áåÇáÅ~åÇç=èìÉ=ä~=íê~åëÑÉêÉåÅá~=Ü~=Ñáå~äáò~ÇçK oÉëí~ìê~ê=äçë=î~äçêÉë=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç pá=Éä=íÉä¨Ñçåç=åç=êÉëéçåÇÉ=~=äçë=íçèìÉë=ç=éìäë~ÅáçåÉë=ÇÉ=íÉÅä~ëI=éìÉÇÉ=èìÉ=ëÉ~=åÉÅÉë~êáç=êÉëí~ìê~ê= äçë=î~äçêÉëK= bñáëíÉå=Ççë=íáéçë=ÇÉ=êÉëí~ìê~Åáµå=ÇÉ=î~äçêÉëX=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=é~êÅá~ä=ó=çíê~=íçí~äK=bå=ìå~= êÉëí~ìê~Åáµå=é~êÅá~äI=ëÉ=Öì~êÇ~å=íçÇçë=äçë=êÉÖáëíêçë=ó=Éåíê~Ç~ëK=bå=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~äI=ëÉ= Éäáãáå~å=íçÇçë=äçë=êÉÖáëíêçë=ó=Éåíê~Ç~ëK=pá=åÉÅÉëáí~=ÉàÉÅìí~ê=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~äI=éçÇê·= êÉëí~ÄäÉÅÉê=Åì~äèìáÉê=Ç~íç=èìÉ=Ü~ó~=ëáåÅêçåáò~Çç=éêÉîá~ãÉåíÉ=ãÉÇá~åíÉ=ìå~=çéÉê~Åáµå=ÇÉ= eçípóåÅK SO dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ m~ê~=ÉàÉÅìí~ê=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=é~êÅá~ä= NK sçäíÉÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K=^Äê~=ä~=í~é~=ÇÉ=ä~= Ä~íÉê~=Éå=ä~=é~êíÉ=éçëíÉêáçê=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK= OK mìäëÉ=Éä=Äçíµå=ÇÉ=êÉëí~ìê~Åáµå=Åçå=Éä=ä·éáò=µéíáÅçK PK sìÉäî~=~=ÅçäçÅ~ê=ä~=í~é~=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~K=sçäíÉÉ=ä~=é~êíÉ=íê~ëÉê~=ÇÉä= íÉä¨Ñçåç=ó=îÉêáÑáèìÉ=èìÉ=ëÉ=Ü~ó~=êÉáåáÅá~ÇçK m~ê~=ÉàÉÅìí~ê=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~ä fjmloq^kqbW=`ì~åÇç=ÉàÉÅìíÉ=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~ä=ëÉ=Éäáãáå~ê·å=íçÇ~ë=ä~ë= Éåíê~Ç~ë=~äã~ÅÉå~Ç~ë=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK=bë=éçëáÄäÉ=êÉëí~ÄäÉÅÉê=äçë=Ç~íçë=ëáåÅêçåáò~Ççë= ~åíÉêáçêãÉåíÉ=ãÉÇá~åíÉ=ìå~=çéÉê~Åáµå=ÇÉ=eçípóåÅK=pµäç=ëÉ=ÇÉÄÉ=ÉàÉÅìí~ê=ìå~= êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~ä=Åçãç=äíáãç=êÉÅìêëçI=Åì~åÇç=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=é~êÅá~ä=åç=éìÇç= êÉëçäîÉê=Éä=éêçÄäÉã~I=ç=ëá=Éä=ÅÉåíêç=ÇÉ=~íÉåÅáµå=~ä=ÅäáÉåíÉ=ÇÉ=hóçÅÉê~=ëÉ=äç=Ü~=áåÇáÅ~ÇçK NK `çå=ä~=ÅìÄáÉêí~=êÉéäÉÖ~ÄäÉ=~ÄáÉêí~I=îçäíÉÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~K=^Äê~=ä~= í~é~=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~=Éå=ä~=é~êíÉ=éçëíÉêáçê=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK= OK mìäëÉ=ëáå=ëçäí~ê=Ü~Åá~=~Ä~àç=Éä=Äçíµå=ÇÉ=áäìãáå~Åáµå=Éå=Éä=íÉÅä~Çç=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=páÖ~= ã~åíÉåáÉåÇç=éìäë~Çç=Éä=Äçíµå=ÇÉ=áäìãáå~Åáµå=ó=ìíáäáÅÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=é~ê~=éêÉëáçå~ê=ä~= Åä~îáà~=ÇÉ=êÉëí~ìê~Åáµå=~ä=Åçëí~Çç=ÇÉêÉÅÜç=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~K=bëéÉêÉ=ìå=ãçãÉåíç=ó=ëìÉäíÉ=ëµäç= ä~=Åä~îáà~=ÇÉ=êÉëí~ìê~ÅáµåK oÉëí~ìê~ê=äçë=î~äçêÉë=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç SP PK `ì~åÇç=~é~êÉòÅ~=Éä=äçÖçíáéç=ÇÉ=m~äãI=ëìÉäíÉ=ä~=íÉÅä~=ÇÉ=áäìãáå~ÅáµåK=^é~êÉÅÉê·=Éä=ëáÖìáÉåíÉ= ãÉåë~àÉW fi_çêê~ê=íçÇçë=äçë=Ç~íçë\ pð=J=Äçíµå= ~êêáÄ~Ò kl=Ó=Åì~äèìáÉê=çíêç=Äçíµå QK mìäëÉ=ä~=íÉÅä~= =ëáíì~Ç~=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=é~ê~=ÅçãéäÉí~ê=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~ä= ó=Éäáãáå~ê=ëìë=Ç~íçëK=mìäëÉ=Åì~äèìáÉê=çíê~=íÉÅä~=é~ê~=Å~åÅÉä~ê=ä~=êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~ä=ó= ÅçåëÉêî~ê=ëìë=Ç~íçëK páåÅêçåáò~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ìå~=Åçãéìí~Ççê~ m~ê~=ëáåÅêçåáò~ê=ëì=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ìå~=Åçãéìí~Ççê~I=áåëí~äÉ=Éä=ëçÑíï~êÉ=ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=ÇÉä= íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=Éå=ä~=Åçãéìí~Ççê~K=iç=ÉåÅçåíê~ê·=Éå=Éä=`aJolj=áåÅäìáÇç=Éå=Éä= é~èìÉíÉ=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=pá=ÇÉëÉ~=çÄíÉåÉê=ã~óçê=áåÑçêã~ÅáµåI=ÅçåëìäíÉ=ä~=dì~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=Éå= Éä=`aJoljK kçí~W=içë=éêçéáÉí~êáçë=ÇÉ=Çáëéçëáíáîçë=m~äãqj=~åíÉêáçêÉëI=ÇÉÄÉå=Éäáãáå~ê=Éä=~êÅÜáîç= p~îÉÇ|mêÉÑÉêÉåÅÉëKéêÅ=ÇÉ=ä~=Å~êéÉí~=ÇÉ=Åçéá~=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉ=m~äã=~åíÉë=ÇÉ=ëáåÅêçåáò~ê= ëì=íÉä¨ÑçåçK=kç=Éë=åÉÅÉë~êáç=èìÉ=ìëíÉÇ=ÉäáãáåÉ=ÉëíÉ=~êÅÜáîç=~åíÉë=ÇÉ=ä~=ëáåÅêçåáò~Åáµå=ëá= ÇÉÅáÇÉ=~ëáÖå~ê=~=ëì=åìÉîç=íÉä¨Ñçåç=ìå=åçãÄêÉ=ÇÉ=ìëì~êáç=Çáëíáåíç=~ä=ÇÉ=ëì=Çáëéçëáíáîç= m~äã=çêáÖáå~äI=ç=ëá=åç=Éë=ìå=ìëì~êáç=éêÉîáç=ÇÉ=m~äãK= pá=éçëÉÉ=ìå~=ÅçåÉñáµå=ëÉêá~äW=pá=ó~=éçëÉÉ=ìå=Çáëéçëáíáîç=m~äã=ó=Ü~=áåëí~ä~Çç=Éä=ëçÑíï~êÉ= ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=m~äã=aÉëâíçé=Éå=ëì=Åçãéìí~Ççê~I=åç=Éë=åÉÅÉë~êáç=îçäîÉê=~=áåëí~ä~êäçK= bä=ëçÑíï~êÉ=ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=m~äã=aÉëâíçé=ÇÉ=ëì=Åçãéìí~Ççê~=áåëí~ä~=äçë=Åçåíêçä~ÇçêÉë=rp_= áåÅäìáÇçë=Éå=Éä=`aJoljK=bå=ä~=é·Öáå~=Q=ÉåÅçåíê~ê·=ÉàÉãéäçë=ÇÉ=ÅçåÉñáçåÉë=ëÉêá~äÉë=ó=rp_K SQ dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ m~ê~=áåëí~ä~ê=Éä=ëçÑíï~êÉ=ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=m~äã=aÉëâíçé kç=ëÉ=äáãáíÉ=~=Åçéá~ê=Éä=ëçÑíï~êÉ=ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=m~äã=aÉëâíçé=Éå=ëì=ÇáëÅç=ÇìêçK=bä=áåëí~ä~Ççê= ÇÉëÅçãéêáãÉ=äçë=~êÅÜáîçë=ó=äçë=ÅçäçÅ~=Éå=Éä=äìÖ~ê=~ÇÉÅì~ÇçK=^åíÉë=ÇÉ=ÅçãÉåò~êI=ë~äÖ~=ÇÉ= íçÇçë=äçë=éêçÖê~ã~ë=ó=ÇÉëÅçåÉÅíÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=ÇÉä=Å~ÄäÉK NK fåíêçÇìòÅ~=Éä=`aJolj=Åçå=Éä=ëçÑíï~êÉ=ÇÉ=ÉëÅêáíçêáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=Éå=ä~= ìåáÇ~Ç=ÇÉ=`aJolj=ÇÉ=ä~=Åçãéìí~Ççê~K OK pá=åç=~é~êÉÅÉ=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=áåíêçÇìÅÅáµåI=~Äê~=Éä=ãÉå=fåáÅáç=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=bàÉÅìí~êK= bëÅêáÄ~=ä~=äÉíê~=ÇÉ=ëì=ìåáÇ~Ç=ÇÉ=`aJoljI=ëÉÖìáÇ~=Åçå=ìå=Å~ê·ÅíÉê=ÇÉ=Ççë=éìåíçëI=ìå~=Ä~êê~= áåîÉêíáÇ~=ó=ä~=é~ä~Äê~=ä~ìåÅÜK=mçê=ÉàÉãéäçI=bWyä~ìåÅÜK PK e~Ö~=ÅäáÅ=Éå=fåëí~ä~ê=m~äã=aÉëâíçéK=páÖ~=ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë=èìÉ=~é~êÉÅÉå=Éå=ä~=é~åí~ää~K= m~ê~=êÉ~äáò~ê=ä~=éêáãÉê~=ëáåÅêçåáò~Åáµå= fjmloq^kqbW=pá=ìëíÉÇ=Éë=ìëì~êáç=ÇÉ=m~äãI=ÅçåëìäíÉ=Éä=~é~êí~Çç= qê~åëÑÉêáê= áåÑçêã~Åáµå=ÉåíêÉ=Çáëéçëáíáîçë=m~äãÒ=Éå=Éä=Å~éíìäç=Q=ÇÉ=ä~=dì~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=~åíÉë=ÇÉ= ëáåÅêçåáò~ê=ëì=íÉä¨ÑçåçK NK bå=ëì=Åçãéìí~Ççê~I=Ü~Ö~=ÇçÄäÉ=ÅäáÅ=Éå=Éä=áÅçåç=ÇÉä=ÉëÅêáíçêáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ= hóçÅÉê~=Eç=ëÉäÉÅÅáçåÉ=hóçÅÉê~=TNPR=aÉëâíçé=Éå=Éä=ãÉå=fåáÅáçFK OK e~Ö~=ÅäáÅ=Éå=ä~= =Ä~åÇÉà~=ÇÉä=ëáëíÉã~=ÇÉ=táåÇçïëK=bå=Éä=ãÉåI=ÅçãéêìÉÄÉ=èìÉ=Éëí¨= ã~êÅ~Ç~=ä~=çéÅáµå=pÉêá~ä=äçÅ~ä=ç=rp_=äçÅ~äK=iìÉÖç=Ü~Ö~=ÅäáÅ=Éå=fåëí~ä~êK PK bå=ä~=îÉåí~å~=ÇÉ=áåëí~ä~ÅáµåI=Ü~Ö~=ÅäáÅ=Éå=ä~=ÑáÅÜ~=içÅ~äK=bå=Éä=Å~ãéç=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ= ~ä=éìÉêíç=ëÉêá~äI=ëÉäÉÅÅáçåÉ=Éä=éìÉêíç=Éå=Éä=Åì~ä=ÅçåÉÅíµ=Éä=Å~ÄäÉK=e~Ö~=ÅäáÅ=Éå=^ÅÉéí~êK páåÅêçåáò~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ìå~=Åçãéìí~Ççê~ SR QK `çåÉÅíÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~ä=Å~ÄäÉ=ç=ÅçäµèìÉäç=Éå=Éä=ëçéçêíÉ=ÇÉ=ëáåÅêçåáò~ÅáµåK= kçí~W=kç=êÉíáêÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=ÇÉä=Å~ÄäÉ=Çìê~åíÉ=ä~=ëáåÅêçåáò~ÅáµåK=kç=~é~ÖìÉ=åá=ÉåÅáÉåÇ~=Éä= íÉä¨Ñçåç=Çìê~åíÉ=ä~=ëáåÅêçåáò~ÅáµåK RK qçèìÉ=Éä=Äçíµå=ÇÉ=ëáåÅêçåáò~Åáµå=Éå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=aìê~åíÉ=ä~=éêáãÉê~= ëáåÅêçåáò~ÅáµåI=~é~êÉÅÉê·=ìå=ãÉåë~àÉ=èìÉ=äÉ=éêÉÖìåí~ê·=ëì=åçãÄêÉ=ÇÉ=ìëì~êáçK= SK fåíêçÇìòÅ~=ìå=åçãÄêÉ=ÇÉ=ìëì~êáç=Éå=ä~=Åçãéìí~Ççê~K=e~Ö~=ÅäáÅ=Éå=^ÅÉéí~êK= kçí~W=qçÇç=Çáëéçëáíáîç=m~äã=ÇÉÄÉ=íÉåÉê=ìå=åçãÄêÉ=ÉñÅäìëáîçK=pÉ=éìÉÇÉå=éêçÇìÅáê= éêçÄäÉã~ë=ëá=ëáåÅêçåáò~=ã·ë=ÇÉ=ìå=Çáëéçëáíáîç=Åçå=Éä=ãáëãç=åçãÄêÉK=mçÇê·=ëáåÅêçåáò~ê= ëì=åìÉîç=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ìå=åçãÄêÉ=ÇÉ=ìëì~êáç=ÉñáëíÉåíÉ=ÇÉëÇÉ=ìå=Çáëéçëáíáîç=~åíÉêáçê= Åçãé~íáÄäÉ=Åçå=m~äãK=páå=ÉãÄ~êÖçI=ÇÉÄÉê·=Éäáãáå~ê=Éä=~êÅÜáîç=p~îÉÇ|mêÉÑÉêÉåÅÉë=í~ä= Åçãç=ëÉ=ÇÉëÅêáÄÉ=Éå=ä~=åçí~=~ä=áåáÅáç=ÇÉ=Éëí~=ëÉÅÅáµåK SS dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ `ìáÇ~Çç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç= páÖ~=Éëí~ë=êÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=é~ê~=çéíáãáò~ê=Éä=êÉåÇáãáÉåíç=ÇÉ=ëì=íÉä¨ÑçåçK qÉä¨Ñçåç G kìåÅ~=éÉêãáí~=èìÉ=éÉêëçå~ä=åç=~ìíçêáò~Çç=áåëí~äÉ=ç=êÉé~êÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=ç=~ÅÅÉëçêáçëK= rå~=áåëí~ä~Åáµå=ç=êÉé~ê~Åáµå=áå~ÇÉÅì~Ç~ë=éìÉÇÉå=ëÉê=éÉäáÖêçë~ë=ó=~åìä~ê·å=ä~= Ö~ê~åí~K rëÉ=ëµäç=~ÅÅÉëçêáçë=~éêçÄ~ÇçëK=bä=ìëç=ÇÉ=~ÅÅÉëçêáçë=åç=~ìíçêáò~Ççë=éìÉÇÉ=ëÉê= éÉäáÖêçëç=ó=~åìä~ê·=ä~=Ö~ê~åí~=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=ëá=í~äÉë=~ÅÅÉëçêáçë=éêçÇìÅÉå=Ç~¥çë=ç= ÇÉÑÉÅíçë=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK=`çåëìäíÉ=Éä=~é~êí~Çç= bä=åãÉêç=ÇÉ=ëÉêáÉ=ÉäÉÅíêµåáÅç=EbpkF= ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=bëíÉ=åãÉêç=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=Éä=Åçãé~êíáãáÉåíç=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~=ÇÉÄ~àç=ÇÉ= ¨ëí~K=aÉÄÉê·=êÉíáê~ê=ä~=Ä~íÉê~=é~ê~=îÉêäçKÒ=Éå=ä~=é·Öáå~= TOK j~åíÉåÖ~=Éä=íÉä¨Ñçåç=ëÉÅçK=pá=Éä=íÉä¨Ñçåç=ääÉÖ~ê~=~=ãçà~êëÉI=~é·ÖìÉäç=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉK= a¨àÉäç=ëÉÅ~ê=~åíÉë=ÇÉ=ìë~êäç=ÇÉ=åìÉîçK=bå=ÖÉåÉê~äI=íê~íÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ= hóçÅÉê~=Åçãç=ëá=ÑìÉê~=ìå~=Å~äÅìä~Ççê~=ÇÉ=Äçäëáääç=ì=çíêç=áåëíêìãÉåíç=ÉäÉÅíêµåáÅç= éÉèìÉ¥çK m~ê~=Éîáí~ê=ê~ó~ê=ä~=é~åí~ää~I=ìëÉ=ëáÉãéêÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç=ì=çíêç=Çáëéçëáíáîç=Åçå=éìåí~= éä·ëíáÅ~=ÇáëÉ¥~Çç=é~ê~=íçÅ~ê=ìå~=é~åí~ää~=ëÉåëáÄäÉ=~ä=í~ÅíçK=kìåÅ~=ìëÉ=ìå~=ä~éáÅÉê~I= ä·éáò=ì=çíêç=çÄàÉíç=Åçå=Ñáäç=Éå=ä~=ëìéÉêÑáÅáÉ=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~K qê~íÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ÅìáÇ~ÇçK=i~=é~åí~ää~=ëÉåëáÄäÉ=~ä=í~Åíç=ÅçåíáÉåÉ=ìå=ÉäÉãÉåíç=ÇÉ= îáÇêáçK=kç=ÇÉàÉ=Å~Éê=Éä=íÉä¨Ñçåç=åá=äç=ëçãÉí~=~=áãé~Åíçë=ÑìÉêíÉëK=kç=ääÉîÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç= áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=Éå=ëì=Äçäëáääç=íê~ëÉêçK=pá=ëÉ=ëáÉåí~=ëçÄêÉ=¨äI=Éä=îáÇêáç=éçÇê~= èìÉÄê~êëÉK ST G G G G `ìáÇ~Çç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç G kç=ÉñéçåÖ~=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=~=íÉãéÉê~íìê~ë=ÉñíêÉã~ëK= kç=äç=ÇÉàÉ=Éå=Éä=í~ÄäÉêç=ÇÉ=ìå=îÉÜÅìäç=Éå=ìå=Ç~=Å~äìêçëçI=ó=ã~åí¨åÖ~äç=~äÉà~Çç= ÇÉ=Å~äÉÑ~ÅíçêÉë=ó=çíê~ë=ÑìÉåíÉë=ÇÉ=Å~äçêK=dì·êÇÉäç=ÇçåÇÉ=åç=Éëí¨=ÉñéìÉëíç=~=ä~=äìò= ëçä~ê=ÇáêÉÅí~K kç=Öì~êÇÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éå=äìÖ~êÉë=ÇçåÇÉ=Ü~ó~=ãìÅÜç=éçäîç=ç=ÜìãÉÇ~ÇK rëÉ=ìå=é~¥ç=ëì~îÉ=ëÉÅç=é~ê~=äáãéá~ê=ä~=é~åí~ää~K kç=ìëÉ=äçÅáµå=ÄêçåÅÉ~Ççê~=ÅÉêÅ~=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=içë=~ÖÉåíÉë=èìãáÅçë=ÇÉ=ÇáÅÜ~ë= äçÅáçåÉë=éìÉÇÉå=Ç~¥~ê=Éä=íÉä¨ÑçåçK G G G ^åíÉå~= páÖ~=Éëí~ë=êÉÅçãÉåÇ~ÅáçåÉë=é~ê~=çÄíÉåÉê=ìå~=ãÉàçê=êÉÅÉéÅáµåK G G G G bñíáÉåÇ~=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ä~=~åíÉå~=Åì~åÇç=ÉÑÉÅíÉ=ç=êÉÅáÄ~=ìå~=ää~ã~Ç~K kç=íçèìÉ=ä~=~åíÉå~=Çìê~åíÉ=ìå~=ää~ã~Ç~K=kç=ÇçÄäÉ=åá=ãìÉî~=ä~=~åíÉå~K `ì~åÇç=ìëÉ=Éä=~ìêáÅìä~êI=ã~åíÉåÖ~=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉä=~ìêáÅìä~ê=äÉàçë=ÇÉ=ä~=~åíÉå~K `ì~åÇç=ìëÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=ÅçåÉÅí~êëÉ=~=fåíÉêåÉí=ç=é~ê~=Éåîá~ê=ó=êÉÅáÄáê=ÅçêêÉç= ÉäÉÅíêµåáÅçI=ÅçãéêìÉÄÉ=èìÉ=ä~=~åíÉå~=ÉñíÉåÇáÇ~=Éëí¨=Åçãç=ãåáãç=~=OM=ÅÉåíãÉíêçë= EU= éìäÖ~Ç~ëF=ÇÉ=çíê~ë=éÉêëçå~ë=ó=èìÉ=åç=~éìåíÉ=Ü~Åá~=Éää~ëK _~íÉê~ pì=íÉä¨Ñçåç=áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=éçëÉÉ=ìå~=Ä~íÉê~=êÉÅ~êÖ~ÄäÉ=ÇÉ=áçå=ÇÉ=äáíáçK=m~ê~= Å~êÖ~ê=ä~=Ä~íÉê~I=ÉåÅÜìÑÉ=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=~äáãÉåí~Åáµå=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK=pá=äç=ÇÉëÉ~= éìÉÇÉ=~Çèìáêáê=ìå~=Ä~íÉê~=~ÇáÅáçå~äK SU dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ mêÉÅ~ìÅáµå G páÉãéêÉ=~é~ÖìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~åíÉë=ÇÉ=êÉíáê~ê=ä~=Ä~íÉê~K= G kç=áåíÉåíÉ=ÇÉë~êã~ê=ä~=Ä~íÉê~=ó=ÉîáíÉ=Ü~ÅÉê=ÅçêíçÅáêÅìáíçë=Éå=Éää~K G j~åíÉåÖ~=äáãéáçë=äçë=Åçåí~Åíçë=ãÉí·äáÅçë=Éå=ä~=Ä~ëÉ=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~K G pá=åç=Ü~=ìíáäáò~Çç=ìå~=Ä~íÉê~=Çìê~åíÉ=ã·ë=ÇÉ=ìå=ãÉëI=êÉÅ·êÖìÉä~=~åíÉë=ÇÉ=ìë~êä~K G kç=Å~êÖìÉ=ä~=Ä~íÉê~=ëá=ä~=íÉãéÉê~íìê~=Éë=áåÑÉêáçê=~=Mø=`=EPOø=cF=ç=ëìéÉêáçê=~=RMø=`= ENOOø=cFK G kç=Öì~êÇÉ=ä~=Ä~íÉê~=Éå=·êÉ~ë=Å·äáÇ~ë=éçê=éÉêçÇçë=éêçäçåÖ~ÇçëK=páÖ~=Éëí~ë=é~ìí~ëW= Ü~ëí~=N=ãÉëW=JOM/=~=SM/`=EJQ/=~=NQM/cF ã·ë=ÇÉ=N=ãÉëW=JOM/=~=QR/`=EJQ/c=~=NNP/cF G kìåÅ~=~êêçàÉ=ä~=Ä~íÉê~=~ä=ÑìÉÖç=Eåá=ä~=ÅçäçèìÉ=ÅÉêÅ~=ÇÉ=¨ëíÉFK=mçÇê~=éêçÇìÅáêëÉ=ìå~= ÉñéäçëáµåK pìÖÉêÉåÅá~ë=é~ê~=çéíáãáò~ê=Éä=êÉåÇáãáÉåíç=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~ G pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå=íáÉãéç=ã·ë=ÄêÉîÉ=é~ê~=^é~ÖK=~ìíç=Éå==mêÉÑëcçåç=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ= ~äáãÉåí~ÅáµåK=bëí~=ÑìåÅáµå=ÇÉà~=ä~=é~åí~ää~=áå~Åíáî~=ìå~=îÉò=íê~åëÅìêêáÇç=Éä=íáÉãéç= éêÉëí~ÄäÉÅáÇçK G G G G G aáëãáåìó~=Éä=ìëç=ÇÉ=ä~=áäìãáå~ÅáµåK aáëãáåìó~=Éä=ìëç=ÇÉä=~äí~îçòK aÉëÅçåÉÅíÉ=Éä=~ìêáÅìä~ê=Åì~åÇç=åç=äç=ìíáäáÅÉK pá=åç=éáÉåë~=ÉÑÉÅíì~ê=ç=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ëI=éìÉÇÉ=ìë~ê=ä~ë=~éäáÅ~ÅáçåÉë=m~äã=ëáå= ÉåÅÉåÇÉê=Éä=íÉä¨ÑçåçK `~êÖìÉ=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ä~=Ä~íÉê~=~åíÉë=ÇÉ=ìë~êä~=ìå=éÉêçÇç=éêçäçåÖ~ÇçK= SV `ìáÇ~Çç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç pìëíáíìáê=ä~=Ä~íÉê~ G pá=ä~=Ä~íÉê~=ëÉ=~Öçí~I=~é~êÉÅÉê·=ìå=~îáëç=Éå=ä~=é~åí~ää~K=^åíÉë=ÇÉ=ëìëíáíìáê=ä~=Ä~íÉê~I= ëáåÅêçåáÅÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ëì=Åçãéìí~Ççê~=é~ê~=Ü~ÅÉê=ìå~=Åçéá~=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=ÇÉ=äçë= Ç~íçëK=`çå=Éääç=Éîáí~ê·=ä~=é¨êÇáÇ~=~ÅÅáÇÉåí~ä=ÇÉ=Ç~íçëK G pá=Éä=íÉä¨Ñçåç=åç=ÉåÅáÉåÇÉ=~ä=éìäë~ê= I=êÉÅ~êÖìÉ=ä~=Ä~íÉê~=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉK G ^é~ÖìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~åíÉë=ÇÉ=ëìëíáíìáê=ä~=Ä~íÉê~K=kìåÅ~=êÉíáêÉ=ä~=Ä~íÉê~=ãáÉåíê~ë=Éä= íÉä¨Ñçåç=Éëí¨=ÉåÅÉåÇáÇçK=m~ê~=îÉêáÑáÅ~ê=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éëí¨=~é~Ö~ÇçI=ìëÉ=Éä=ä·éáò=µéíáÅç= é~ê~=íçÅ~ê= G K=bå=ä~=é~åí~ää~=~é~êÉÅÉê·=ìå=ãÉåë~àÉ=áåÇáÅ~åÇç=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç= Éëí·=~é~Ö~ÇçK pµäç=êÉíáêÉ=ä~=Ä~íÉê~=Åì~åÇç=ÇÉëÉÉ=ëìëíáíìáêä~=éçê=çíê~K=kç=ÇÉàÉ=ä~=Ä~íÉê~=ÑìÉê~=ÇÉä= íÉä¨ÑçåçK=mçê=ÉàÉãéäçI=ëá=ä~=Ä~íÉê~=ëÉ=~Öçí~=ãáÉåíê~ë=Éëí¨=ÇÉ=îá~àÉ=ó=åç=ÅìÉåí~=Åçå=ìå~= ëÉÖìåÇ~=Ä~íÉê~=ç=ìå=Å~ÄäÉ=é~ê~=êÉÅ~êÖ~êä~I=Éë=ã·ë=ÅçåîÉåáÉåíÉ=ÇÉà~ê=ä~=Ä~íÉê~= ÇÉëÅ~êÖ~Ç~=Éå=Éä=íÉä¨Ñçåç=èìÉ=êÉíáê~êä~K pá=ä~=Ä~íÉê~=ëÉ=ÅçåëìãÉ=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉI=Éä=íÉä¨Ñçåç=åç=ÑìåÅáçå~ê·K=páå=ÉãÄ~êÖçI=ä~= Ä~íÉê~=ÅìÉåí~=Åçå=ÉåÉêÖ~=êÉëáÇì~ä=ëìÑáÅáÉåíÉ=é~ê~=~äã~ÅÉå~ê=äçë=~àìëíÉë=ÇÉä=êÉäçà=ó= Ç~íçë=éçê=ìåçë=Ççë=Ç~ëK= rå~=Ä~íÉê~=áåíÉÖê~Ç~=ÇÉ=êÉëé~äÇç=ã~åíáÉåÉ=äçë=~àìëíÉë=ÇÉä=êÉäçà=ó=Ç~íçë=Çìê~åíÉ=QR= ãáåìíçë=ÇÉëéì¨ë=èìÉ=ëÉ=Ü~ó~=~Öçí~Çç=ä~=ÉåÉêÖ~=êÉëáÇì~ä=Éå=ä~=Ä~íÉê~=ç=èìÉ=¨ëí~=ëÉ= Ü~ó~=êÉíáê~ÇçK=kç=ÇÉàÉ=èìÉ=é~ëÉ=ã·ë=íáÉãéç=èìÉ=¨ëíÉ=~åíÉë=ÇÉ=ëìëíáíìáê=ìå~=Ä~íÉê~= ~Öçí~Ç~=éçê=ìå~=Å~êÖ~Ç~K G G TM dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ G pá=ÇÉà~=ã·ë=ÇÉ=íêÉë=Ç~ë=ìå~=Ä~íÉê~=~Öçí~Ç~=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçI=éìÉÇÉ=éÉêÇÉê=íçÇçë=äçë= Ç~íçë=~äã~ÅÉå~ÇçëK=pá=Éëíç=ëìÅÉÇÉI=êÉÅ~êÖìÉ=ä~=Ä~íÉê~=ó=êÉ~äáÅÉ=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå= é~êÅá~ä=Éå=Éä=íÉä¨ÑçåçK=mçëíÉêáçêãÉåíÉ=ëáåÅêçåáÅÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ëì=Åçãéìí~Ççê~=é~ê~= êÉëí~ÄäÉÅÉê=äçë=Ç~íçëK pá=Å~êÖ~=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ä~=Ä~íÉê~=ó=~é~Ö~=Éä=íÉä¨ÑçåçI=äçë=~àìëíÉë=ÇÉä=êÉäçà=ó=äçë=Ç~íçë= ëÉ=~äã~ÅÉå~ê·å=éçê=~äêÉÇÉÇçê=ÇÉ=Ççë=ãÉëÉëK `ì~åÇç=êÉíáêÉ=ä~=Ä~íÉê~=ó=îìÉäî~=~=áåëÉêí~êä~=EÅçå=Éä=íÉä¨Ñçåç=~é~Ö~ÇçFI=Éä=íÉä¨Ñçåç= áåíÉäáÖÉåíÉ=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~=êÉ~äáò~=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå=é~êÅá~äK=bå=ìå~=êÉëí~ìê~Åáµå= é~êÅá~ä=åç=ëÉ=Éäáãáå~=ä~=áåÑçêã~ÅáµåX=ëÉ=ÅçåëÉêî~å=íçÇçë=äçë=êÉÖáëíêçë=ó=Éåíê~Ç~ëK rå~=îÉò=èìÉ=Ü~ó~=ëìëíáíìáÇç=ä~=Ä~íÉê~I=ëáÉãéêÉ=êÉîáëÉ=äçë=~àìëíÉë=ÇÉä=êÉäçàK G G G aµåÇÉ=ÉåÅçåíê~ê=~óìÇ~ mêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçëÔpá=íáÉåÉ=Åçåëìäí~ë=ëçÄêÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=ç=ëìë=ÑìåÅáçåÉëI= ÅçãìåèìÉëÉ=Åçå=ëì=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçëK=bä=ÅÉåíêç=ÇÉ=~íÉåÅáµå=~ä=ÅäáÉåíÉ=ÇÉ=ëì= éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçë=éìÉÇÉ=êÉëéçåÇÉê=ëìë=éêÉÖìåí~ë=ëçÄêÉ=Éä=íÉä¨ÑçåçI=í~êáÑ~ë=íÉäÉѵåáÅ~ëI= ·êÉ~=ÇÉ=ÅçÄÉêíìê~=ÇÉ=ä~ë=ää~ã~Ç~ë=ó=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉä=~é~ê~íç=EÅçãç=ä~=íê~ëÑÉêÉåÅá~=ÇÉ=ää~ã~Ç~ë= ç=ÅçêêÉç=ÇÉ=îçòFK açÅìãÉåí~Åáµå=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçÔpá=íáÉåÉ=ÇìÇ~ë=ëçÄêÉ=Éä=íÉä¨ÑçåçI=ÅçåëìäíÉ=Éëí~=Öì~=ç=ä~= dì~=ÇÉ=êÉÑÉêÉåÅá~=EÉå=Éä=`aJolj=áåÅäìáÇç=Éå=Éä=é~èìÉíÉ=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçFK=m~ê~=îÉê=ç= íê~åëÑÉêáê=ä~ë=îÉêëáçåÉë=ã·ë=êÉÅáÉåíÉë=ÇÉ=Éëí~ë=Öì~ëI=îáëíÉåçë=Éå= ïïïKâóçÅÉê~JïáêÉäÉëëKÅçãK `ìáÇ~Çç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç TN ^ëáëíÉåÅá~=í¨ÅåáÅ~=ÇÉ=hóçÅÉê~Ôpá=íáÉåÉ=Åçåëìäí~ë=~ÇáÅáçå~äÉëI=ÅçãìåèìÉëÉ=Åçå=Éä= ÅÉåíêç=ÇÉ=~íÉåÅáµå=~ä=ÅäáÉåíÉ=ÇÉ=hóçÅÉê~=táêÉäÉëë=`çêéK= páíáç=tÉÄW=ïïïKâóçÅÉê~ëã~êíéÜçåÉKÅçã ^åíÉë=ÇÉ=ëçäáÅáí~ê=~ëÉëçê~I=áåíÉåíÉ=êÉéêçÇìÅáê=É=áÇÉåíáÑáÅ~ê=Éä=éêçÄäÉã~K=qÉåÖ~=~=ã~åç=ä~= ëáÖìáÉåíÉ=áåÑçêã~ÅáµåK bä=åçãÄêÉ=ÇÉä=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçëK bä=éêçÄäÉã~=ç=ãÉåë~àÉ=ÇÉ=Éêêçê=ÉëéÉÅÑáÅçë=èìÉ=íÉåÖ~ içë=é~ëçë=~=ëÉÖìáê=é~ê~=êÉéêçÇìÅáê=Éä=éêçÄäÉã~K bä=åãÉêç=ÇÉ=ëÉêáÉ=ÉäÉÅíêµåáÅç=EbpkF=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK=bëíÉ=åãÉêç=ëÉ=ÉåÅìÉåíê~=Éå=Éä= Åçãé~êíáãáÉåíç=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~=ÇÉÄ~àç=ÇÉ=¨ëí~K=aÉÄÉê·=êÉíáê~ê=ä~=Ä~íÉê~=é~ê~=îÉêäçK TO dì~=ÇÉä=rëì~êáç=ÇÉä=qÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ ðåÇáÅÉ=~äÑ~ĨíáÅç kìãÉêáÅë VNNI=58 ~ìÇÑçåçI=ìë~ê=Åçå=Éä= íÉä¨ÑçåçI=iv ^ìêáÅìä~êI=49 ^îáëçë=íÉä¨ÑçåçI=49 ~óìÇ~I=71 ` Å~äáÄê~ê=é~åí~ää~ëI=6 Å~ãÄá~ê=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉ= ~êÅÜáîçë=ó=Å~êéÉí~ëI=39 Å~êÖ~ê=ä~=Ä~íÉê~I=3 `aj^ ãçÇç=ÇáÖáí~äI=10 ÅçãìåáÅ~ÅáçåÉë=ëÉêá~äÉëI= 4 ^ ~ÅÅÉëçêáçëI=vi ~Åíáî~Åáµå=éçê=îçòI=46 ~Åíáî~ê=Éä=ëçåáÇç=ÇÉä= íÉä¨Ñçåç=Çìê~åíÉ=ìå~= ää~ã~Ç~I=20 ~Åíáî~ê=ó=ÇÉë~Åíáî~ê=Éä= íÉä¨ÑçåçI=9 ^Çãáåáëíê~Ççê=ÇÉ= ~êÅÜáîçëI=1I=37 ~Éêçå~îÉëI=ëÉÖìêáÇ~ÇI=v ^ÖÉåÇ~I=26 ~ÖêÉÖ~ê åçãÄêÉ=~ä=aáëÅ~Çç= éçê=îçòI=45 ^ä~êã~I=51 ^äí~îçòI=49 ~äí~îçòI=~àìëí~ê=îçäìãÉåI= 47 _ Ä~íÉê~I=68 Éäáãáå~êI=71 áÅçåç=ÇÉ=Å~êÖ~I=10 áåëí~ä~ê=ó=Å~êÖ~êI=3 ãÉàçê~ê=êÉåÇáãáÉåíçI= 69 ~äí~îçòI=îçäìãÉåI=47 ~åíÉå~I=7I=68 ~éäáÅ~ÅáçåÉëI=~ÄêáêI=32 ·êÉ~=ÇÉ=ëÉêîáÅáçI=êç~ãáåÖI= 10 éêçäçåÖ~ê=Çìê~Åáµå= ÇÉ=ä~=Ä~íÉê~I=68I=69 ëÉ¥~ä=ÇÉ=Ä~íÉê~= Ä~à~I=11 ëìëíáíìáêI=70 _äçèìÉ~êI=17 Äçäë~ë=ÇÉ=~áêÉI=v _çëèìÉàçI=28 ÄçíçåÉë éÉêëçå~äáò~êI=53 Äìë=ëÉêá~ä=ìåáîÉêë~ä=Erp_FI= 4 ÅçåÇìÅÅáµå=ëÉÖìê~I=v ÅçåÉñáçåÉë=ÇÉ=êÉÇI=58 `çåÑáÖìê~ÅáµåI=42 Åçåí~ÅíçI=ÄìëÅ~ê=Åçå=Éä= íÉÅä~ÇçI=13 ÅçåíÉëí~ê=ää~ã~Ç~ëI=15 Åçåíê~ëíÉI=~àìëí~êI=51 Åçéá~ê=Ç~íçëI=37 ÅçêêÉç=ÇÉ=îçò áåÇáÅ~ÇçêI=10 `çêêÉç=ÉäÉÅíêµåáÅçI=43 `êÉ~ê=åìÉî~ë=Å~êéÉí~ëI=38 ÅìáÇ~Çç=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=67 ÅìáÇ~Çç=ó=ëÉÖìêáÇ~ÇI=67 ÅçåÉÅí~êI=2 a aáëÅ~Çç=éçê=îçòI=45 ·êÉ~=äçÅ~äI=áåÇáÅ~ÇçêI=11 ðåÇáÅÉ=~äÑ~ĨíáÅç TP aáëÅ~Çç=ê·éáÇç ~ÖêÉÖ~ê=åãÉêçëI=30 ÄìëÅ~ê=åãÉêçëI=31 ÉÑÉÅíì~ê=ää~ã~Ç~ëI= 31 ìë~êI=14 ÇáëÅ~ê aáëÅ~Çç=éçê=îçòI=45 aáëÅ~Çç=ê·éáÇçI=31 íÉÅä~ÇçI=12 ÇáëÅ~ê=VNNI=15 Çáëéçëáíáîçë=ã¨ÇáÅçëI= ÅÉêÅ~åçë=~ä=íÉä¨ÑçåçI=iv b ÉÑÉÅíì~ê=ää~ã~Ç~ë Åçå=Éä=íÉÅä~ÇçI=12 ÇÉëÇÉ=aá~äÉêI=31 ÇÉëÇÉ=ä~=iáÄêÉí~=ÇÉ= ÇáêÉÅÅáçåÉëI=13 ãÉÇá~åíÉ=Éä=aáëÅ~Çç= éçê=îçòI=45 ãÉÇá~åíÉ=Éä=aáëÅ~Çç= ê·éáÇçI=29I=31 Éå=ÅìêëçI=áÅçåç=ää~ã~Ç~I= 10 ÉåÉêÖ~=ÇÉ= ê~ÇáçÑêÉÅìÉåÅá~I=iii ÉñéçëáÅáµåI=iii òçå~ë=éÉäáÖêçë~ëI=v bèìáéç=ÇÉ=ã~åçë=äáÄêÉë= é~ê~=Éä=~ìíçãµîáäI=49 ÉëÅêáíçêáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç= TNPRI=65 ÉëÅêáíçêáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç= TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ áåëí~ä~êI=1 ÉëÅêáíçêáçI=ëçÑíï~êÉ áåëí~ä~êI=65 Éëí~Çç=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=10 eçípóåÅ áåëí~ä~ê=ëçÑíï~êÉ=ÇÉ= ÉëÅêáíçêáçI=64 éêáãÉê~=îÉòI=65 f áÅçåç=ÇÉ=ëçÄêÉI=10 áäìãáå~ÅáµåI=7 áåëí~ä~ê=Ä~íÉê~I=3 áåëí~ä~ê=m~äã=aÉëâíçéI=65 áåíÉåëáÇ~Ç=ÇÉ=ä~=ëÉ¥~äI=10 áåíêçÇìÅáê=íÉñíçI=22 g gìÉÖçëI=51 gìâÉ_çñI=33 c Ñ~ñLãµÇÉãI=59 cÉÅÜ~I=53 Ñçêã~íçë Å~ãÄá~êI=52 ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=îçòI=45 i ä·éáò=µéíáÅçI=7I=22 ibaI=Éëí~ÇçI=11 ibaI=áåÇáÅ~ÇçêI=7I=11 iáÄêÉí~=ÇÉ=ÇáêÉÅÅáçåÉë ää~ã~ê=ÇÉëÇÉI=13 ìë~êI=24 iáëí~=ÇÉ=êÉéêçÇìÅÅáçåÉëI= 33 d dê~ÑÑáíáI=22I=23 Å~ê~ÅíÉêÉë=Ä·ëáÅçëI= 23 Éå=é~åí~ää~I=íÉÅä~ÇçI=22 ÉåÅÉåÇÉê=ó=~é~Ö~ê=Éä= íÉä¨ÑçåçI=9 e eáëíçêá~ä=ÇÉ=ää~ã~Ç~ëI=25 eçê~I=52 iáëí~=ÇÉ=í~êÉ~ëI=44 ää~ã~Ç~=Éå=ÅìêëçI=áÅçåçI= 10 TQ dì~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ ää~ã~Ç~ë Åçå=Éä=íÉÅä~ÇçI=12 ÇÉëÇÉ=aá~äÉêI=31 ÇÉëÇÉ=ä~=iáÄêÉí~=ÇÉ= ÇáêÉÅÅáçåÉëI=13 Üáëíçêá~äI=25 êÉÅáÄáêI=15 îÉê=ää~ã~Ç~ë= êÉÅáÉåíÉëI=20 ää~ã~Ç~ë=êÉÅáÉåíÉëI=14I=20 ää~ã~Ç~ëI=ÉÑÉÅíì~ê=ó= êÉÅáÄáêI=12 k åç=Ü~ó=ëÉ¥~äI=áåÇáÅ~ÇçêI= 10I=11 éìÉêíç=ÇÉ=~äáãÉåí~ÅáµåI=7 éìÉêíç=é~ê~=Ç~íçëI=7 o ê~ÇáçãÉåë~àÉëI=ÅçåëìäíÉ= ãÉåë~àÉë êÉÅ~êÖ~ê=ä~=Ä~íÉê~I=5 êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ëI=15 êÉÅáÄáê=ó=Éåîá~ê=ãÉåë~àÉëI= 16 kçí~=ÇÉ=îçòI=28 åãÉêç=ÇÉ=íÉä¨ÑçåçI=21 åãÉêçI=éêçéáç=åãÉêç=ÇÉ= íÉä¨ÑçåçI=21 åãÉêçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~I= 15 m m~äã=aÉëâíçéI=65 é~åí~ää~ ÅìáÇ~Çç=ÇÉI=67 áÅçåçëI=10 ma^I=~éäáÅ~ÅáçåÉëI=32 ma^I=ëçåáÇçëI=48 éÉÇáê=~ÅìëÉ=êÉÅáÄçI=19 mÜçíçpìáíÉI=40 éêÉÑÉêÉåÅá~ëI=50 éêÉÑÉêÉåÅá~ë=ÇÉ=êÉÇI=58 mêáçêáÇ~ÇI=19 mêçÖê~ã~=ÇÉ=áåáÅáç=ÇÉ= ~éäáÅ~ÅáçåÉëI=32 éêçéáç=åãÉêç=ÇÉ= íÉä¨ÑçåçI=21 éìÉêíç Äìë=ëÉêá~ä=ìåáîÉêë~ä= Erp_FI=4 ëÉêá~äI=4 êÉëéìÉëí~=éçê=îçòI=46 êÉëí~ìê~Åáµå=é~êÅá~äI=63I= 71 j ãÉãçê~åÇç _äçÅ=ÇÉ=åçí~ëI=27 ãÉåë~àÉ=ÇÉ=íÉñíçI= éêÉÇÉÑáåáÇçI=19 ãÉåë~àÉëI=29 áÅçåç=ÇÉ=ëçÄêÉI=10 êÉîáë~êI=20 ãÉåë~àÉë=ë~äáÉåíÉëI=17 ãÉåë~àÉëI=Éåîá~êI=17 ãÉåë~àÉëI=êÉÅáÄáêI=16 ãçÇç=ÇáÖáí~äI=10 jçÇç=ëáäÉåÅáçëçI=50 ãçÇçëI=10 jmPI=êÉéêçÇìÅíçêI=33 êÉëí~ìê~Åáµå=íçí~äI=63 êÉëí~ìê~êI=62 êÉëí~ìê~ê=î~äçêÉë=ÇÉä= íÉä¨ÑçåçI=62I=71 êÉíáê~ê=Ä~íÉê~I=70 êç~ãáåÖI=áåÇáÅ~ÇçêI=10I=11 p ëÉÖìêáÇ~Ç ÉåÉêÖ~=ÇÉ= ê~ÇáçÑêÉÅìÉåÅá~I=iii ã~êÅ~é~ëçëI=iv òçå~ë=éÉäáÖêçë~ëI=v ëÉêîáÅáç=íÉäÉѵåáÅçI=58 ëáäÉåÅá~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç= Çìê~åíÉ=ìå~=ää~ã~Ç~I=20 ëáåÅêçåáò~êI=64 ðåÇáÅÉ=~äÑ~ĨíáÅç TR ëáåÅêçåáò~ê=íÉä¨Ñçåç=Åçå= ìå~=Åçãéìí~Ççê~I=64 ëçåáÇç ~àìëí~ê=íáãÄêÉI=47I=48 ëÉäÉÅÅáçå~ê=íáãÄêÉI= 47 íáãÄêÉ=éçê=Å~íÉÖçê~I= 48 íáãÄêÉI=îçäìãÉåI=47 ~àìëí~êI=47 íáéç=ÇÉ=íáãÄêÉI=47 íçã~=ÇÉä=~ìêáÅìä~êI=7 íê~åëãáëáµå=áåÑê~êêçà~I=61 ~Åíáî~ê=êÉÅÉéÅáµå= áåÑê~êêçà~I=51 Éåîá~ê=Ç~íçëI=61 pçåáÇç=ÇÉ=ëáëíÉã~I=51 r q íÉÅä~ëI=9 íÉä¨Ñçåç éêÉÑÉêÉåÅá~ëI=54 êÉîáë~ê=ëì=éêçéáç= åãÉêçI=21 íÉä¨ÑçåçI=ëçåáÇçëI=49 qÉñíçI=27 íáÉãéç=ÇÉ=ÅçåîÉêë~Åáµå áÅçåç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉ= Ä~íÉê~I=10 íáãÄêÉ ëÉäÉÅÅáçå~êI=47I=48 íáãÄêÉ=éçê=Å~íÉÖçê~I= 48 ríáäáÇ~Ç=ÇÉ=íê~åëÑÉêÉåÅá~I= 33 s sçä=~ìíçã·íáÅçI=49 îçäìãÉå ~àìëí~ê=~äí~îçòI=47 ~àìëí~ê=íáãÄêÉI=47I=48 sçòI=28 îçòI=Åçã~åÇçëI=45 t tÉÄI=32I=41 w òçå~ë=éÉäáÖêçë~ëI=v îçäìãÉåI=47 TS dì~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=TNPR=ÇÉ=hóçÅÉê~ [. . . ] [. . . ]