Manual de instrucciones COBRA CPI 1500

[. . . ] Introducción Gracias por su compra Gracias por adquirir el inversor Cobra® CPI 1500. Este producto Cobra® le brindará muchos años de servicio sin problemas si lo usa correctamente. Instrucciones de operación Cómo funciona el inversor Cobra® El inversor Cobra® es un aparato electrónico diseñado y construido para recibir el bajo voltaje de CC (corriente continua) proveniente de su automóvil o de otra fuente de alimentación de bajo voltaje, y CONVERTIRLO en un voltaje de 115 voltios de CA (corriente alterna) similar al voltaje disponible en los tomacorrientes residenciales. Este proceso de conversión le permite usar muchos de los aparatos electrónicos y artefactos electrodomésticos en automóviles, vehículos recreativos, embarcaciones, tractores y camiones, así como prácticamente en cualquier otra parte. Asistencia al cliente Asistencia al cliente Si se le presenta algún problema con este producto o tiene dificultad para entender alguna de sus funciones, consulte el manual del propietario. Si no encuentra la respuesta en el manual, Cobra® Electronics ofrece los siguientes servicios de asistencia al cliente: Para obtener asistencia en EE. UU. [. . . ] El inversor resultará dañado si su salida se conecta al voltaje CA proveniente de otra fuente. El daño puede ocurrir aun estando apagado el inversor. PRECAUCIÓN No conecte el inversor a un circuito secundario de CA que tenga conectadas cargas de alto consumo de corriente. No podrá hacer funcionar calentadores eléctricos, sistemas de aire acondicionado, estufas y demás artefactos eléctricos que consuman más de 1500 vatios. PRECAUCIÓN Un conector flojo producirá una caída de voltaje excesiva, la cual podría producir sobrecalentamiento de los cables y derretir el aislante. PRECAUCIÓN Si se invierte la polaridad de las conexiones (el positivo y el negativo) se quemarán los fusibles internos del inversor y la unidad podría sufrir daños irreversibles no amparados por la garantía. 10 Español Nada se compara a Cobra® 11 Instalación Consumo de energía · Instalación Cableado de tierra · Consumo de energía Cableado de tierra En el panel trasero hay un tornillo de tierra de chasis cuya función es conectar a tierra el chasis del inversor. Es necesario determinar la capacidad de la batería para cada equipo que vaya a alimentar el inversor. La capacidad puede medirse como capacidad de reserva, es decir, cuánto tiempo podrá la batería suministrar una cantidad específica de corriente (normalmente 25 amperios para baterías automotrices), o como capacidad en amperios-hora (cuántos amperios puede suministrar la batería durante un período de tiempo especificado). Ejemplo de capacidad de reserva: una batería con una capacidad de reserva de 180 minutos puede suministrar 25 amperios durante 180 minutos antes de quedar completamente descargada. Ejemplo de capacidad en amperios-hora: una batería con una capacidad de 100 amperios-hora puede suministrar 5 amperios durante 20 horas antes de quedar completamente descargada. Para determinar la capacidad requerida en amperios-hora: 1. Determine cuántos vatios consume cada equipo. Para ello consulte las etiquetas de los aparatos. Si sólo se indica el consumo de corriente, multiplique ese valor por 115 para obtener el consumo de potencia en vatios. Estime el tiempo (en horas) que permanecerá funcionando cada equipo entre los ciclos de carga de la batería. Calcule la cantidad total de vatios-hora de consumo de energía (potencia x tiempo de operación) usando el consumo de energía promedio y el tiempo total de funcionamiento estimado (en horas). Potencia x tiempo de funcionamiento = vatios-hora. Computadora portátil Televisor y videograbadora (hasta 25 pulg. ) Mezcladora El tornillo de tierra de chasis se deberá conectar a un punto de conexión a tierra, el cual variará dependiendo del lugar donde esté instalada la unidad. Use un cable de cobre calibre 8 AWG (preferiblemente con aislante verde/amarillo) para conectar el tornillo de tierra de chasis al punto de conexión a tierra. Tierra de chasis En un vehículo: Conecte la tierra de chasis al chasis del vehículo. En una embarcación: Conéctela al sistema de tierra del barco. En un lugar fijo: Conecte el tornillo de tierra de chasis a la tierra usando una barra de toma de tierra (una barra metálica enterrada en la tierra) u otra tierra apropiada en el punto de acometida de la red de suministro de energía eléctrica. 100 vatios x 2 horas = 200 vatios-hora 115 vatios x 3 horas = 345 vatios-hora 300 vatios x 15 minutos = 75 vatios-hora 4. Divida los vatios-hora entre 10 para determinar cuántos amperios-hora de la fuente de alimentación (12 voltios) serán consumidos. 12 Español Nada se compara a Cobra® 13 Operación Encendido y apagado · Operación Interruptor remoto Encendido y apagado del inversor Compruebe que el inversor esté debidamente instalado antes de intentar encender la unidad (consulte la sección Instalación en la página 6). Si la alimentación proviene de una fuente de alimentación de CC, enciéndala primero. Coloque el interruptor ubicado en el panel lateral izquierdo en posición de encendido. Interruptor en la posición de encendido NOTA El interruptor de encendido permite encender y apagar el circuito de control del inversor. [. . . ] Para la reparación y devolución del producto deberá suministrar lo siguiente: 1. Para reparaciones bajo garantía, incluya algún tipo de prueba de compra, como por ejemplo, una reproducción mecánica o una copia en papel carbón del recibo de compra. Si envía el recibo original no podremos devolvérselo. Incluya una descripción del problema encontrado con el inversor. [. . . ]