Manual de instrucciones CASIO QW-946

[. . . ] Si algo está faltando, comuníquese con su concesionario lo más pronto posible. Cámara Pila de litio ion recargable (NP-40) Controlador remoto de tarjeta (WR-4C) Pila de litio (CR2025) · Para el controlador remoto de tarjeta. Correa CD-ROM (CASIO Digital Camera Software (Software para la cámara digital CASIO)) Cable USB Cable AV Referencia básica · Tenga en cuenta que la forma del cargador rápido depende del área en donde ha comprado la cámara. * La forma del enchufe del cable de alimentación de CA varía de acuerdo al país o área geográfica. Cargador rápido (BC-30L) (Tipo de cable de alimentación) Cable de alimentación de CA * Cargador rápido (BC-30L) (Tipo enchufable) 2 INTRODUCCIÓN Contenidos 2 INTRODUCCIÓN Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Precauciones generales ¡Pruebe para una operación apropiada antes de usar la cámara! [. . . ] Sin función asignada. Seleccione esto: Cambio EV Eq. Seleccione la etiqueta "REC", seleccione "Tecla I/D", y luego presione [ ]. ISO 3. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste que desea, y luego presione [SET]. Medición Área AF Desactivado 140 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN Especificando los ajustes fijados por omisión al activar la alimentación La característica de "memoria de modo" de la cámara, le permite especificar los ajustes fijados por omisión al activar la alimentación individualmente para el modo de flash, modo de enfoque, modo de equilibrio de blanco, sensibilidad ISO, área AF, medición, desparador automático, Cont. /BKT, nivel de flash, modo de zoom digital, posición de enfoque manual y posición del zoom. Activando la memoria de modo para un modo le indica a la cámara, recordar la condición de ese modo cuando desactiva la cámara, y la restaura la próxima vez que activa la cámara de nuevo. Cuando la memoria de modo está desactivada, la cámara restaura automáticamente los ajustes iniciales fijados por omisión en fábrica para el modo aplicable. La tabla siguiente muestra qué pasa cuando activa o desactiva la memoria de modo para cada modo. Función Flash Enfoque*1 Eq. blanco ISO Area AF Medición Disparador automático Cont. /BKT Nivel flash Zoom digital Activado Desactivado Automático Automático Automático Automático Puntual Ajustando cuando la cámara está desactivada Múltiple Desactivado 1 toma 0 Activado La última posición del enfoque automático que se encontraba en efecto antes de cambiar al enfoque manual Gran angular Posición MF Pocición zoom*2 *1 El ajuste del modo de enfoque no es recordado para el modo de película. PF (Pan Focus) es automáticamente seleccionado en el modo de película. *2 Solamente es recordada la posición del zoom óptico. 141 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN 1. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar la etiqueta "Memoria". ¡IMPORTANTE!· Si cambia la selección de escena de muestra del modo BESTSHOT o si desactiva la cámara mientras se encuentra en el modo BESTSHOT, el ajuste de la cámara (excepto para "Posición zoom") será configurado de acuerdo a los ajustes de escena de muestra de BESTSHOT cuando active de nuevo la alimentación. · Mantenga la pila tipo botón fuera del alcance de los niños más pequeños. Si llega a digerirse accidentalmente, comuníquese con un médico inmediatamente. Antes de usar el controlador remoto para la grabación Para la grabación, asegúrese de realizar los pasos siguientes antes de usar el controlador remoto de tarjeta. 1. En un modo REC, utilice [ ] para seleccionar el modo de controlador remoto que desea usar. · Habilitando el controlador remoto de tarjeta para la grabación, ocasiona que aparezca ya sea " " o " 2s " sobre la pantalla del monitor. Operación de controlador remoto habilitada 2s : Presionando el botón disparador del controlador remoto, libera de inmediato el obturador. : Presionando el botón disparador del controlador remoto, libera el obturador alrededor de dos segundos después (similar como el disparador automático de 2 segundos). 146 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN ¡IMPORTANTE!· El ajuste " 2s " es práctico cuando desea ser parte de la imagen que está grabando. El retardo le da tiempo para ver la cámara después de operar el controlador remoto. · El controlador remoto puede usarse en el modo PLAY y el modo de grabación de voz, sin considerar el ajuste del disparador automático triple. Usando el controlador remoto de tarjeta Apunte el emisor de señal en el controlador remoto en el receptor de señal de la cámara (parte delantera o costado), y realice la operación que desea. Las operaciones de botón del controlador remoto de tarjeta son idénticas a aquéllas correspondientes a los botones de la cámara. · La gama del controlador remoto de tarjeta es normalmente alrededor de cinco metros en una línea recta entre el emisor de señal y el receptor de señal de cámara delantero, y alrededor de un metro desde un ángulo a la derecha de la parte delantera de la cámara. Receptores de señal de control remoto Emisor de señal 147 OTRAS FUNCIONES DE GRABACIÓN ¡IMPORTANTE!· Cualquiera de las condiciones siguientes puede reducir la gama para las operaciones del controlador remoto. -- Cuando el emisor de señal del controlador remoto de tarjeta se encuentra en un ángulo al receptor de señal de la cámara. [. . . ] Pila de litio ion recargable (NP-40), cargador rápido (BC-30L), controlador remoto de tarjeta (WR-4C), pila de litio (CR2025), cable de alimentación de CA, cable USB, cable AV, correa, CDROM, referencia básica. Pila soportada: NP-40 (Capacidad normal: 1230 mAh). Medio de almacenamiento: Tarjeta de memoria SD. *1 Número de tomas (Norma CIPA) · Temperatura: 23°C. · Operación de zoom entre gran angular completo a telefoto completo a cada 30 segundos, durante el cual se graban dos imágenes, una imagen con flash; se desactiva la alimentación y se vuelve a activar y se graban cada vez 10 imágenes. 265 APÉNDICE I Pila de litio ion recargable (NP-40) Voltaje nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]