Manual de instrucciones CASIO GZONE TYPE-V

[. . . ] Contenido Descripción general del Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Descripción general de los menús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez . . . . . . . 10 La batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Nivel de carga de la batería . . . . . 13 Apagar y encender el teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Para hacer llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . 14 Remarcar llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Para hacer llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . 15 Iconos de pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Contactos en la memoria de su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Opciones para personalizar sus contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Agregar entradas de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Números de teléfono con pausas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Búsquedas en la memoria de su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Hacer una llamada desde la memoria del teléfono. . . . . . . . . . . . . . . 33 3. Get Fun & Games . . . . . . . . . . . . . . . . 47 4. Get News & Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5. Get Going . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 6. [. . . ] 2 veces para seleccionar [CONFIG & HERRAMIEN]. para resaltar una entrada y para ver la entrada. Info teléf · Oprima la tecla suave derecha [Opciones] para seleccionar: Guard / Detalles / Borr / Bloq (Desbloq) / Borr todo / Ver temporizadores · Oprima la tecla suave izquierda [Mensaje] para seleccionar: Msj TXT / Msj FOT / VÍD Mensaje Acceso directo Para ver una lista rápida de todas sus llamadas recientes, oprima desde el modo de espera. 5. Ver temporizadores Le permite ver la duración de las llamadas seleccionadas: 1. Mi cuenta Puede acceder a varios servicios WAP (Wireless Application Protocol, proto colo de aplicaciones inalámbricas) como la banca, noticias, reportes del tiempo. Estos servicios están diseñados especialmente para los teléfonos celulares y los ofrecen los proveedores de servicio WAP. 2. Use para resaltar una lista de llamadas. Última llmd / Todas llmds / Llmds recibidas / Llmds marcadas / Llmds Roaming / Transmitir Kb / Recibido Kb / Total Kb / Último restablecimiento / Llmds vida / Contador datos vida · Oprima la tecla suave izquierda temporizador destacado. · Oprima la tecla suave derecha todos los temporizadores. [Reiniciar] para reiniciar el [Reiniciar todo] para reiniciar Acceso y opciones 1. 2 veces para seleccionar [CONFIG & HERRAMIEN]. 3. · Iniciar el navegador. G'zOne Type-V 70 G'zOne Type-V 69 CONFIG & HERRAMIEN NOTA Compruebe la disponibilidad, precios y tarifas de los servicios WAP con su operador de red o el proveedor de servicio cuyos servicios desee utilizar. Los proveedores de servicio también le darán instrucciones sobre cómo utilizar sus servicios. Comuníquese con su proveedor de servicio para abrir su cuenta de Internet. 2. 1 Comandos voz 2. 1. 1 Llamar alguien Le permite realizar llamadas telefónicas rápida y fácilmente mediante el comando verbal. El teléfono busca en la memoria el número entre sus contactos, lo exhibe brevemente y luego lo marca. [MENÚ], 2 veces, , , . Una vez que se haya conectado, apaecerá la página de inicio. El contenido depende del proveedor de servicio. Para salir del navegador en cualquier momento, oprima la tecla Aparecerá la pantalla de inactividad. 2. 1. 1. 1 Nombre 1. Oprima [MENÚ], 2 veces, , , , . 2. Herramientas Las herramientas de su teléfono incluyen un Comandos de voz, Calendario, Reloj de alarma, Reloj mundial, Bloc de notas, Calculadora, Temporizador de cuenta hacia atrás y Cronómetro. 2. Cuando se le indique, por ejemplo "Diga un nombre". Cuando se le indique, diga el nombre del contacto al cual desea llamar. El teléfono le solicitará que confirme el nombre antes de marcar. [. . . ] Para obtener una lista de las empresas de comunicaciones integrantes y lugares de recolección, visite el sitio Web de reciclaje de la industria celular en www. recyclewirelessphones. com. Para enviar por correo su equipo inalámbrico antiguo a UTStarcom Personal Communications para ser reciclado, simplemente embale el equipo inalámbrico antiguo y cualquier otro accesorio (incluyendo las baterías descargadas) en materiales de envío apropiados y envíelo a: Para reciclar UTStarcom Personal Communications LLC 555 Wireless Blvd. Hauppauge, NY 11788 Los teléfonos inalámbricos también pueden ser donados a la campaña DONATE A PHONE® CALL TO PROTECT® de la G'zOne Type-V 127 G'zOne Type-V 128 GARANTÍA LIMITADA DE 12 MESES UTStarcom Personal Communications (la Compañía) garantiza al comprador minorista original de este Teléfono celular portátil de la marca Casio vendida a través de UTStarcom, que si este producto, o cualquier parte del mismo, durante el uso y las condiciones normales del consumidor, resultara defectuoso en el material o la confección que pudiera ocasionar la falla del producto dentro de los primeros doce (12) meses a partir de la fecha de su compra, dicho defecto o defectos serán reparados o reemplazados (por repuestos nuevos o reconstruidos) a elección de la Compañía, sin cargo alguno por los repuestos o la mano de obra directamente relacionada con dicho defecto o defectos. La antena, el teclado, la pantalla, la batería recargable y el cargador de la batería, si están incluidos, tienen una garantía similar durante doce (12) meses a partir de la fecha de la compra. [. . . ]