Manual de instrucciones CASIO CTK-711

[. . . ] · Volumen de altavoz/auricular anormalmente bajo. · Salida de sonido distorsionada. · Interrupción ocasional de sonido cuando se ejecuta en volúmenes altos. · Falla de alimentación repentina cuando se ejecuta en volúmenes altos. [. . . ] Cuando esto sucede, utilice el interruptor POWER/MODE para volver a activar la alimentación. NOTA La función de desactivación automática no funciona cuando se está usando el adaptador de CA como la alimentación del teclado. Para inhabilitar la desactivación automática Sosteniendo presionado el botón TONE mientras se activa la alimentación del teclado, inhabilita la desactivación automática. · Cuando la desactivación automática está inhabilitada, el teclado no se desactiva automáticamente aunque se deje el teclado sin operar durante un tiempo muy largo. · Siempre que la alimentación del teclado es activada de nuevo luego de ser desactivada mediante la operación del interruptor POWER/MODE o apagado automático, todos los ajustes del teclado son retornados a sus ajustes por omisión iniciales. 622A-E-051A S-15 Page 15 01. 7. 26, 10:54 AM Operaciones básicas TONE MAIN VOLUME POWER/MODE Botones numéricos Esta sección proporciona información sobre las operaciones de teclado básicas. NOTAS · Para el número de sonido ingrese siempre los dos dígitos, incluyendo los ceros a la izquierda (si hubiera). Si ingresa solamente uno o dos dígitos, la presentación se borrará automáticamente luego de unos segundos. · También puede incrementar el número de sonido visualizado presionando [+] y disminuirlo presionando [­]. · Los sonidos de los efectos de sonido tal como el sonido 77 VEHICLE suenan mejor cuando mantiene presionada una tecla del teclado. Para tocar el teclado 1. 2. Ajuste el interruptor POWER/MODE a NORMAL. Utilice los botones MAIN VOLUME para disminuir el volumen del teclado. · Antes de tocar, siempre es una buena idea ajustar el volumen del teclado en un nivel relativamente bajo. · Presionando [L] o [M] ocasiona que el ajuste de volumen actual aparezca sobre la presentación. Presione de nuevo [L] o [M] para cambiar el ajuste. Sonidos de combinación A continuación se describen los dos tipos de sonidos de combinación que se encuentran disponibles. Sonidos estratificados (Números de sonido: 80 a 89) Ejemplo: 80 STR PIANO Este sonido estratifica un sonido de cuerdas con un sonido de piano de modo que ambos suenan al presionarse una tecla del teclado. 3. Toque algo sobre el teclado. Seleccionando un sonido Este teclado viene con 100 sonidos incorporados. Para seleccionar el sonido que desea usar utilice el procedimiento siguiente. Sonidos divididos (Números de sonido: 90 a 96) Ejemplo: 90 BASS/PIANO Este sonido divide el teclado de modo que se asigna una gama a un sonido de graves y la otra gama se asigna a un sonido de piano. BASS PIANO Para seleccionar un sonido 1. Presione el botón START/STOP para iniciar la reproducción del ritmo seleccionado actualmente. Ejecute un acorde. · El procedimiento real que debe usar para ejecutar un acorde depende en la posición actual del interruptor POWER/ MODE. Para los detalles en la ejecución de acordes, refiérase a las páginas siguientes. CASIO CHORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página S-20 FINGERED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página S-20 Nombre de acorde Presionando ambos botones TEMPO (L y M) al mismo tiempo reposiciona el tempo al valor fijado por omisión del ritmo seleccionado actualmente. NOTA Acerca del metrónomo gráfico El metrónomo gráfico aparece sobre la presentación junto con el valor del tempo y compás de un ritmo o melodía incorporada. El metrónomo gráfico le asiste a mantenerse en sincronización a medida que toca con un ritmo o melodía incorporada. Compás TONE RHYTHM SONG BANK STATUS TEMPO MAIN VOLUME STATUS TEMPO MAIN VOLUME Digitación básica del acorde (puede ser diferente del acorde que se está ejecutando actualmente en el teclado. ) Metrónomo gráfico Valor de tempo 4. Para parar la ejecución del acompañamiento automático, presione nuevamente el botón START/STOP. 622A-E-055A S-19 Page 19 01. 7. 26, 10:54 AM CASIO CHORD Este método de ejecución de acordes permite que cualquiera pueda ejecutar acordes fácilmente, sin necesidad de tener conocimientos musicales o previa experiencia. A continuación se describe el "Teclado de acompañamiento" CASIO CHORD y el "Teclado de melodía", y le indica cómo ejecutar los acordes CASIO CHORD. FINGERED FINGERED le proporciona un total de 15 tipos de acordes diferentes. A continuación se describe el "Teclado de acompañamiento" FINGERED y el "Teclado de melodía", y se indica cómo ejecutar un acorde de nota fundamental DO usando FINGERED. El teclado de acompañamiento CASIO CHORD y el teclado de melodía Teclado de acompañamiento Teclado de melodía Teclado de acompañamiento FINGERED y teclado de melodía Teclado de acompañamiento Teclado de melodía NOTA El teclado de acompañamiento puede usarse para tocar solamente los acordes. No se producirán sonidos si intenta ejecutar solamente las notas melódicas sobre el teclado de acompañamiento. NOTA El teclado de acompañamiento puede usarse para tocar solamente los acordes. No se producirán sonidos si intenta ejecutar solamente las notas melódicas sobre el teclado de acompañamiento. C Cm Cdim Tipos de acordes El acompañamiento CASIO CHORD le permite ejecutar cuatro tipos de acordes con un uso mínimo de los dedos. Tipos de acordes Acordes mayores Los nombres de los acordes mayores están marcados sobre las teclas del teclado de acompañamiento. [. . . ] Aproximadamente 2 horas con las pilas de manganeso. Desactiva automáticamente en aproximadamente 6 minutos después de la última operación de tecla. Solamente puede usarse cuando se utiliza la alimentación mediante pilas, puede inhabilitarse manualmente. Salida de altavoces: Consumo de energía: Dimensiones: Peso: 2, 0W + 2, 0W. [. . . ]