Manual de instrucciones BELKIN DIGITAL CAMERA LINK

[. . . ] Después de unos segundos, el indicador LED se volverá verde para indicarle que está correctamente conectado. Pulse el botón de la unidad una vez para iniciar el proceso de almacenamiento de archivos. Después de que la transferencia se haya completado* (consulte el siguiente esquema de los indicadores LED), el usuario tiene tres opciones: a) Presione de nuevo el botón para comenzar con el proceso de verificación de datos, o b) Desconecte la unidad del iPod, o c) Compruebe manualmente el iPod para saber si la transferencia está completa. [. . . ] Cuando el mensaje "OK to Disconnect" (listo para desconectar) o "Main Menu" (menú principal) aparezca en la pantalla de su iPod o después de que la transferencia de medios se complete, será seguro desconectar la unidad del iPod. ATENC unidad restabl prepar archivo ATENC esté ba transfe inserte Cómo Conec detect Res Rojo permanente (indicador LED del centro) ­ La alimentación está encendida pero la batería está baja de carga Verde continuo que pasa por todos los indicadores ­ Se ha presionado el botón de transferencia y está en proceso de transferencia Verde permanente (los 3 indicadores LED) ­ Transferencia o verificación completa Ámbar continuo que pasa por todos los indicadores ­ Proceso de verificación Rojo intermitente (en los LEDs exteriores) ­ Fuente del dispositivo incompatible, no puede transferir desde la cámara (período de reconocimiento de 5­10 segundos) Rojo intermitente (indicador LED del centro) ­ No puede escribir enviar datos al iPod (ej. Disco lleno) ATENCIÓN: después de que la transferencia se haya completado, desconecte la unidad del iPod y de la cámara. Vuelva a conectar el iPod a la unidad para restablecer el estado "ready" (preparado). En este momento la unidad estará preparada para conectarse a una cámara para realizar otra transferencia de archivos. ATENCIÓN: la unidad llevará a cabo la transferencia cuando el estado de la batería esté bajo; de todos modos, le recomendamos encarecidamente que verifique las transferencias de archivos realizadas en estas condiciones. Cómo transferir fotografías usando iPhotoTM como unidad de disco: Conecte el iPod a su ordenador. En el menú "My Computer" (mi ordenador), haga doble clic en la unidad que representa el iPod. Haga clic dos veces en una de las carpetas para visualizar las imágenes. También puede transferir las imágenes a su ordenador abriendo esa carpeta y arrastrándolas al escritorio. ATENCIÓN: mientras el iPod esté conectado a su ordenador, puede eliminar las imágenes de la carpeta DCIM en su ordenador y las imágenes se borrarán de su iPod una vez desconectado. Estos dispositivos deben usar o el protocolo USB Bulk Only (solamente para grandes volúmenes) o el Control/Bulk (control/grandes volúmenes) o bien el Control/Bulk/Interrupt (control/grandes volúmenes/interrupción). ATENCIÓN: Para visualizar las fotos transferidas desde el "Link de cámara digital", primero debe sincronizar el iPod Photo con su ordenador antes de que sean visibles en el iPod Photo. ATENCIÓN: el listado anterior se debe considerar sólo como una referencia. Se pueden añadir otras cámaras. Resol He pre hacer Asegú de tra La tra Según transf cantid más d transm La tra hacer Comp realiza digita totalid se est Presio Puede digita digita es el c instala La tra consig Existe archiv conve recon orden Asegúrese de que su cámara digital esté encendida cuando presione el botón de transferencia de archivos. [. . . ] algunos usan una convención diversa para nombrar dichos archivos que el formato DCIM no reconoce. Si éste es el caso, puede que necesite conectar la cámara digital a su ordenador y recuperar los archivos de la cámara digital mediante su ordenador. Compatibile con formati per iPod FAT32 e HPFS Schema di compatibilità Compatibile con dispositivi iPod Apple® 3G, 4G --modelli 10, 15, 20, 30 e 40GB, e iPod Photo. [. . . ]