Manual de instrucciones AUDIOVOX VME 9512 TS

[. . . ] VME 9512 TS 153 Sujeto a cambios técnicos Wir gratulieren Ihnen!Durch Ihre kluge Wahl sind Sie Besitzer eines AUDIOVOX Mobile Video-Produktes geworden. AUDIOVOX Mobile Video-Produkte erfreuen sich aufgrund der hohen Qualität eines ausgezeichneten Rufes weltweit. Dieser hohe Qualitätsstandard ermöglicht es für AUDIOVOX Mobile Video-Produkte 2 Jahre Garantie zu gewähren. [. . . ] Pulse el área correspondiente en el TS Monitor. Audio Format: Seleccione izquierda, derecha o estéreo. Auto Search Activa o desactiva la búsqueda automática. Back: Vuelve al menú 4 Le permite seleccionar la función seleccionada. Pulse el área correspondiente en el TS Monitor. 181 Sujeto a cambios técnicos USO DEL VÍDEO DVD/VCD NOTA: Si está instalado correctamente, el vídeo DVD no se mostrará en la pantalla TFT a menos que el freno de mano esté accionado. Si intenta reproducir un DVD mientras el vehículo está en marcha, la pantalla TFT mostrará la palabra "PARKING" sobre fondo azul. Las pantallas traseras, si están instaladas, funcionarán normalmente. Abrir/Cerrar la pantalla de vídeo TFT Abrir la pantalla TFT Para abrir la pantalla de vídeo TFT, pulse el botón OPEN (1). El equipo emitirá un sonido y se abrirá. Cerrar la pantalla TFT Pulse el botón OPEN (1) de nuevo para cerrar la pantalla TFT. Si la pantalla se encuentra plegada, se desplegará antes de cerrar. Tras insertar un disco DVD, se activará el modo DVD y comenzará la reproducción del mismo. NOTA: Si se ha activado el bloqueo paterno y el disco insertado no está autorizado, deberá introducir el código de 6 dígitos y/o autorizar el disco (consulte "Funciones del submenú general" en la página 22). No podrá insertar un disco si ya existe un disco dentro del equipo, o éste se encuentra apagado. NOTA: Los discos DVD-R y DVD-RW no se reproducirán a menos que la sesión de grabación haya finalizado y el DVD esté cerrado. Expulsar un disco Pulse el botón ( ) en el equipo o en el control remoto (35) para expulsar el disco. El equipo pasará automáticamente al modo de sintonizador. Puede expulsar un disco con el equipo apagado. El equipo permanecerá apagado después de expulsar el disco. Reiniciar el mecanismo de carga Si el disco se carga de forma anormal o se produce un funcionamiento anormal del mecanismo de carga, mantenga pulsado el botón ( ) (21) en el equipo o en el control remoto (35) para reiniciar el mecanismo de carga. El equipo continuará con su funcionamiento normal. Acceder al modo DVD Para cambiar al modo DVD al insertar un disco, pulse el botón SRC (15) en el panel frontal o en el control remoto (8) hasta que aparezca la palabra "DISC" en la parte inferior de la pantalla. [. . . ] (You must notify your dealer directly of such defects within three days of purchase. ) · Defects caused by incorrect installation or connection, by operation errors (see operating instructions), by overloading or by external force. · Equipments which have been repaired incorrectly or modified or where the case has been opened by persons other than us. · Consoquential damages to other equipments. · Reimbursement of cools, without our prior consent, when repairing damages by third parties. [. . . ]