Manual Yakumo delta 300 GPS PDA con funcio GPS ´n Marca comercial Todas los nombres de marcas y productos son considerados marcas comerciales pertenecientes a las compañías correspondientes. Nota La información contenida en este manual puede ser modificada sin previo aviso. Índice Prefacio.................................................................................................................. v 1 Introducción................................................................................... 1 1.1 Características del hardware .......................................................................... 1 Componentes del panel frontal...................................................................... 1 Componentes del panel posterior.................................................................. 2 Componentes del panel izquierdo ................................................................. 3 Componentes del panel superior................................................................... 4 Componentes del panel inferior..................................................................... 4 Accesorios de Carro...................................................................................... 5 1.2 Cómo configurar su Yakumo delta 300 GPS para comenzar a operar ........ 6 Cómo llevar a cabo el arranque inicial .......................................................... 6 Conexión a la fuente de energía AC y recarga de la batería......................... 7 1.3 Cómo encender y apagar el Yakumo delta 300 GPS ................................... 8 Cómo apagar para suspender....................................................................... 8 Cómo encender para reanudar la actividad .................................................. 8 1.4 Cómo instalar Microsoft ActiveSync................................................................ 8 1.5 Cómo expandir la memoria del Yakumo delta 300 GPS............................. 11 Cómo utilizar una tarjeta SD/MM................................................................. 11 Accesorios................................................................................................... 11 2 Prestaciones básicas .................................................................. 13 2.1 Cómo utilizar el lapiz..................................................................................... 13 2.2 Cómo utilizar el botón de dirección ............................................................... 14 2.3 Pantalla del día ............................................................................................. 14 Iconos de estado ......................................................................................... 14 2.4 Barra de navegación y barra de comando .................................................... 15 2.5 Programas en funcionamiento ...................................................................... 16 2.6 Menús desplegables ..................................................................................... 17 2.7 Notificaciones................................................................................................ 18 2.8 Cómo introducir Información ......................................................................... 18 Cómo introducir texto usando el panel de ingreso de datos........................ 18 Cómo escribir en la pantalla ........................................................................ 20 Cómo dibujar en la pantalla......................................................................... 21 Cómo grabar un mensaje ............................................................................ 23 Cómo utilizar Mi texto.................................................................................. 25 i 3 Cómo operar su Yakumo delta 300 GPS ..................................... 27 3.1 Cómo administrar la fuente de energía......................................................... 27 Alerta de batería baja .................................................................................. 27 Administración inteligente de la energía...................................................... 28 Consejos para economizar energía ............................................................ 29 3.2 Cómo operar la memoria .............................................................................. 30 Memoria de almacenamiento y de programas ............................................ 30 Memoria adicional ....................................................................................... 30 3.3 Cómo personalizar su Yakumo delta 300 GPS............................................. 31 Cómo activar una contraseña ..................................................................... 33 3.4 Cómo encontrar y organizar la información .................................................. 33 3.5 Cómo hacer una copia de seguridad ............................................................ 34 3.6 Agregar o quitar programas .......................................................................... 35 Agregar programas ..................................................................................... 35 Cómo quitar programas............................................................................... 36 4 Microsoft Pocket Outlook ........................................................... 39 4.1 Calendario: cómo programar citas y reuniones.................................................. 39 Cómo programar una cita............................................................................ 40 Utilizando la pantalla de información del calendario ................................... 41 Cómo enviar convocatorias de reunión ....................................................... 41 4.2 Contactos: seguimiento de amigos y colegas............................................... 42 Cómo crear un contacto .............................................................................. 43 Cómo hallar un contacto ............................................................................. 44 Cómo utilizar la pantalla de información de contactos ................................ 44 4.3 Tareas: cómo llevar una agenda .................................................................. 45 Cómo crear una tarea ................................................................................. 46 Cómo utilizar la pantalla de información de tareas...................................... 47 4.4 Notas: cómo capturar pensamientos e ideas................................................ 48 Cómo crear una nota................................................................................... 48 4.5 Bandeja de entrada: cómo enviar y recibir mensajes de correo electrónico50 Cómo sincronizar mensajes de correo electrónico...................................... 50 Cómo contactar directamente a un servidor de correo electrónico ............. 51 Cómo utilizar la lista de mensajes ............................................................... 52 Cómo crear y eliminar mensajes ................................................................. 54 Cómo administrar mensajes y carpetas de correo electrónico.................... 55 5 Programas adicionales................................................................ 57 5.1 ActiveSync de Microsoft................................................................................ 57 Técnicas de conexión a su ordenador de sobremesa ................................. 58 Cómo sincronizar información..................................................................... 58 5.2 Pocket Word ................................................................................................. 61 Cómo crear un documento.......................................................................... 61 Cómo trabajar con documentos de Pocket Word........................................ 63 ii 5.3 Pocket Excel ................................................................................................. 64 Cómo crear un libro..................................................................................... 64 Cómo trabajar con libros de Pocket Excel................................................... 65 5.4 MSN Messenger ........................................................................................... 66 Cómo Configurar MSN Messenger ............................................................. 67 Cómo trabajar con contactos....................................................................... 67 Conversando con los contactos .................................................................. 68 5.5 Windows Media Player para Pocket PC ....................................................... 69 5.6 Microsoft Reader........................................................................................... 70 Cómo conseguir libros para su Yakumo delta 300 GPS ............................. 70 Cómo utilizar la biblioteca ........................................................................... 70 Cómo leer un libro ....................................................................................... 71 Cómo utilizar las características de Reader ................................................ 72 Cómo eliminar un libro ................................................................................ 73 5.7 Imágenes ...................................................................................................... 74 5.8 Otros Programas........................................................................................... 75 MP3 Player.................................................................................................. 75 eBackup ...................................................................................................... 80 eMenu ......................................................................................................... 81 6 Cómo conectarse ....................................................................... 83 6.1 Conectar a ISP o al trabajo ........................................................................... 83 Creación de una conexión de módem......................................................... 83 Crear una conexión con tarjeta de red (Ethernet) ....................................... 84 Crear una conexión inalámbrica a una red.................................................. 84 Cómo finalizar la conexión .......................................................................... 85 Asistencia para conexiones......................................................................... 85 6.2 Cómo transferir un ítem utilizando el infrarrojo ............................................. 86 Cómo enviar información ............................................................................ 86 Cómo recibir información ............................................................................ 87 6.3 Cómo utilizar Internet Explorer de Microsoft Pocket ................................... 87 Vista de favoritos móviles y canales............................................................ 88 Cómo buscar en Internet ............................................................................. 89 Carpeta de favoritos móviles ....................................................................... 89 Cómo utilizar canales AvantGo ................................................................... 91 7 Solución de problemas y mantenimiento ................................ 93 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 Cómo reiniciar su Yakumo delta 300 GPS.................................................... 93 Cómo restaurar al estado predeterminado de fábrica................................. 94 Problemas de energía................................................................................... 95 Problemas de memoria................................................................................. 95 Problemas de Pantalla.................................................................................. 97 Problemas de conexión ................................................................................ 98 Problemas de conexión con cable o con la base de montaje...................... 98 Problemas de conexión por infrarrojo.......................................................... 99 Problemas de conexión con módem ........................................................... 99 iii Problemas de conexión de la red................................................................ 99 7.7 Cómo cuidar su Yakumo delta 300 GPS .................................................... 100 Indicaciones generales.............................................................................. 100 Consejos para viajar.................................................................................. 101 7.8 Servicio y Garantía ........ ...