Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
MapSonic®
Software de navegación para PC y Pocket PC ®
2004 08
Manual MapSonic V2.5
V 1.0
Página - 2 / 39
SUMARIO
1. INTRODUCCIÓN ..................................................................................................4 2. PRESENTACIÓN DE LAS DIFERENTES APLICACIONES ......................................4
2.1. 2.2. 2.3. 2.4. MAPSTORE ............................................................................................................................. 4 QUICKINSTALL ......................................................................................................................... 4 POI MANAGER........................................................................................................................ 4 MAPSONIC ............................................................................................................................. 4
3. INSTALACIÓN.....................................................................................................5
3.1. 3.2. INSTALACIÓN EN SU ORDENADOR ................................................................................................ 5 INSTALACIÓN DE TARJETAS DE MEMORIA PREGRABADAS (INCLUIDAS O NO, SEGÚN EL PAQUETE ADQUIRIDO). ..................................................................................................................................... 5
4. EJECUCIÓN DE LOS PROGRAMAS .....................................................................6
4.1. EJECUTAR MAPSTORE............................................................................................................... 6 4.1.1. Ruta de acceso ............................................................................................................................ 6 4.1.2. Abrir un mapa............................................................................................................................. 6 4.1.3. Seleccionar idioma...................................................................................................................... 6 4.2. EJECUTAR QUICKINSTALL........................................................................................................... 6 4.3. EJECUTAR POI MANAGER ......................................................................................................... 6 4.4. EJECUTAR MAPSONIC ............................................................................................................... 7 4.4.1. Ruta de acceso ............................................................................................................................ 7 4.4.2. Abrir un mapa............................................................................................................................. 7 4.4.3. Seleccionar idioma...................................................................................................................... 7
5. OPCIONES DE VISUALIZACIÓN EN MAPSTORE Y MAPSONIC ..........................8
5.1. VISUALIZACIÓN DE LAS BARRAS DE HERRAMIENTAS ....................................................................... 8 5.2. CAMBIAR EL NIVEL DE ZOOM ...................................................................................................... 8 5.3. ROTACIÓN DEL MAPA................................................................................................................ 9 5.4. VER LA DIRECCIÓN DE LAS CALLES / EL NOMBRE DE LAS CALLES ....................................................... 9 5.5. CENTRAR UNA ZONA EN EL MAPA.............................................................................................. 10 5.5.1. Centrar un punto de origen / Centrar un punto de destino ................................................. 10 5.5.2. Centrar ruta .............................................................................................................................. 10 5.5.3. Centrar lugar............................................................................................................................. 10 5.5.4. Centrar GPS ............................................................................................................................... 10 5.6. ZONA DE INFORMACIÓN .......................................................................................................... 11 5.6.1. En MapSonic ............................................................................................................................. 11 5.6.2. En MapStore ............................................................................................................................. 11
6. UTILIZACIÓN DEL MOTOR DE BÚSQUEDA.......................................................12
6.1.1. Introducir el texto de búsqueda ....................................................................................... 12 6.2. SELECCIONAR LA «ZONA ADMINISTRATIVA» DE BÚSQUEDA .......................................................... 15 6.3. TIPO DE BÚSQUEDA................................................................................................................. 16 6.3.1. Para calles largas y numeradas ................................................................................................ 16
7. CÓMO SELECCIONAR LOS MAPAS QUE DESEA EXPORTAR HACIA SU POCKET PC 18
7.1. SOLUCIÓN QUICKINSTALL PARA INSTALAR ZONAS PREDEFINIDAS.................................................... 18 7.2. CREACIÓN DE ZONAS PERSONALIZADAS EN MAPSTORE ................................................................ 19 Con la herramienta «recuadro» ............................................................................................................. 19 7.2.2. Seleccionar una zona administrativa ...................................................................................... 20 7.2.3. Optimizar el tamaño del mapa en función de sus necesidades............................................ 21
8. CÓMO EXPORTAR LOS MAPAS HACIA SU POCKET PC ...................................23
8.1. EXPORTAR CON QUICKINSTALL ................................................................................................. 23
Este documento es propiedad exclusiva de ViaMichelin. Queda prohibida su reproducción y/o transmisión.
Manual MapSonic V2.5
V 1.0
Página - 3 / 39
8.2. EXPORTAR UN MAPA DESDE MAPSTORE..................................................................................... 23 8.2.1. Exportar directamente hacia el Pocket PC o hacia una tarjeta de ampliación de memoria23 8.3. EXPORTAR HACIA EL PC PARA USAR MÁS ADELANTE .................................................................... 23
9. CÓMO CALCULAR UN TRAYECTO ....................................................................24
9.1. SELECCIONAR PUNTO DE ORIGEN Y DE DESTINO ........................................................................... 24 9.1.1. Selección gráfica del Punto de origen / del Punto de destino .............................................. 24 9.1.2. Edición/ seleccionar punto de origen y de destino ................................................................ 24 9.1.3. Itinerario entre varios países ................................................................................................... 25 9.2. PARÁMETROS RUTA ................................................................................................................ 25 9.2.1. Vehículo..................................................................................................................................... 26 9.2.2. Tipo de cálculo.......................................................................................................................... 26 9.2.3. Extensión del cálculo ................................................................................................................ 26 9.3. VISUALIZACIÓN DE LA HOJA DE RUTA......................................................................................... 27
10. PARAMETRIZACIÓN DEL GPS .......................................................................29
10.1. 10.2. 10.3. CONECTAR EL GPS.............................................................................................................. 29 PROBAR EL GPS ................................................................................................................. 30 UTILIZAR UN GPS ............................................................................................................... 31
11. EL MODO NAVEGACIÓN ...............................................................................31
11.1. ACCEDER AL MODO NAVEGACIÓN .......................................................................................... 31 11.1.1. Edición / Navegación ................................................................................................................ 31 11.1.2. Icono navegación...................................................................................................................... 31 11.2. DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA .............................................................................................. 32 11.3. LAS DISTINTAS VISUALIZACIONES DEL MODO NAVEGACIÓN ........................................................ 32 11.3.1. Visualización del modo navegación en 2D / 3D ..................................................................... 32 11.3.2. Visualización del modo navegación en modo diurno / nocturno ......................................... 32 11.4. PARÁMETROS Y ACCIONES CON AYUDA DE ICONOS DE ACCIÓN DIGITAL ........................................ 33 11.4.1. Iconos «Acciones»..................................................................................................................... 33 · Iconos «Indicador»........................................................................................................................... 34 11.5. AJUSTE DEL SONIDO............................................................................................................ 34
12. GESTIÓN DE LOS POIS...................................................................................35
12.1. QUÉ ES UN POI .................................................................................................................. 35 12.2. VISUALIZACIÓN DE LOS POIS ................................................................................................ 35 12.3. AÑADIR POIS .................................................................................................................... 35 12.3.1. Añadir POIs manualmente ....................................................................................................... 35 12.3.2. Añadir bases de datos de POIs con POI Manager .................................................................. 36 12.3.3. Oferta de POIs exclusivos de ViaMichelin ............................................................................... 37 12.4. UTILIZACIÓN DE POI WARNER .............................................................................................. 37
13. ENLACE CON OTROS PROGRAMAS ..............................................................38
13.1. ENLACE CON LA LIBRETA DE DIRECCIONES ............................................................................... 38 13.1.1. Exportar una dirección hacia MapSonic .......................................................................... 38 13.1.2. Importar una dirección hacia la libreta de direcciones.......................................................... 39 13.2. ENLACE CON LA GUÍA MICHELIN ...................................................................................... 39
Este documento es propiedad exclusiva de ViaMichelin. Queda prohibida su reproducción y/o transmisión.
Manual MapSonic V2.5
V 1.0
Página - 4 / 39
1.
Introducción
MapSonic® es un software de navegación avanzado para su Pocket PC. Suministrado de serie con mapas detallados de países completos y con una precisión y un detalle a nivel de calle, es un software perfecto para la navegación / localización intra e interurbana. MapSonic® le permite seleccionar la zona geográfica que le interesa y utilizarla, seguidamente, en su Pocket PC. Utilizada junto con un GPS, la aplicación se transforma en un auténtico sistema de navegación asistida para el automóvil, que le muestra de forma clara y sencilla las instrucciones a seguir a medida que usted va avanzando, para permitirle tomar las decisiones correctas durante la conducción. Incluye varias aplicaciones: · El programa de instalación visualizador de mapas, MapStore® v.3.0 · El software de navegación para PDA MapSonic® v.2 · El programa de instalación rápida de mapas, QuickInstall · El administrador de importación de base de datos de POIs, POI Manager Las funcionalidades de los dos primeros programas son bastante similares, con el fin de permitirle pasar rápid ...
