MP840 Manual del Usuario Tabla de Contenido Introducción............................................................................................ 5 Contenido del Paquete...........................................................................................................5 Características........................................................................................................................6 Requisitos del Sistema ..........................................................................................................6 Seguridad................................................................................................ 8 Haciendo Copias de Seguridad (backup).............................................................................8 Precaución: Riesgo de Quedar Sordo ..................................................................................8 Recordatorios .........................................................................................................................8 Descripción General del Producto ....................................................... 9 Pantalla LCD a Color............................................................................ 10 Funcionamiento Básico....................................................................... 11 Cargar la Pila ........................................................................................................................11 Prender el Dispositivo (Power ON) .....................................................................................11 Apagar el Dispositivo (Power OFF).....................................................................................11 Escuchar una Canción.........................................................................................................12 Detener una Canción............................................................................................................12 Siguiente Canción ................................................................................................................12 Canción Anterior ..................................................................................................................12 Adelantar...............................................................................................................................12 Retroceder ............................................................................................................................12 Aumentar el Volumen...........................................................................................................12 Disminuir el Volumen...........................................................................................................12 Menú Principal......................................................................................................................13 Modo de "Navegante" ..........................................................................................................13 Hacer una Grabación de Audio ...........................................................................................13 Funciones Repetir/Al Azar...................................................................................................13 Repetir A-B: Repetir una Sección de una Canción ...........................................................13 Bloquear................................................................................................................................13 Restaurar la Configuración del MP840 ...............................................................................13 Modo de MUSICA ................................................................................. 14 Escuchar Música MP3, WMA y WMA-DRM10 (por Suscripción) ......................................14 Modo de "Navegante" (File Navigator) ...............................................................................15 Borrar un Archivo en el Modo de MUSICA.........................................................................15 Modo de RADIO .................................................................................... 17 Escuchar la Radio ................................................................................................................17 Seleccionar una Estación de Radio ....................................................................................17 Aumentar/Disminuir el Volumen .........................................................................................18 Programar una Estación de Radio ......................................................................................18 Escuchar una Estación Programada ..................................................................................18 Grabar una Estación de Radio ............................................................................................19 Modo de GRABACION ......................................................................... 21 Grabar Sonido ......................................................................................................................21 Grabar Usando el Micrófono Interno ..................................................................................21 Modo de "Navegante" (File Navigator) ...............................................................................22 Borrar un Archivo en el Modo de GRABACION.................................................................23 Modo de VIDEO .................................................................................... 25 Ver Archivos de Video MTV en su MP840 ..........................................................................25 Modo de "Navegante" (File Navigator) ...............................................................................25 Borrar un Archivo en el Modo de VIDEO............................................................................26 Modo de FOTO...................................................................................... 28 Modo de "Navegante" (File Navigator) ...............................................................................28 Borrar un Archivo en el Modo de FOTO .............................................................................29 Modo de Libro Electrónico (E-book) .................................................. 31 Modo de "Navegante" (File Navigator) ...............................................................................31 Borrar un Archivo en el Modo de E-book...........................................................................32 Configuración ....................................................................................... 34 Acceso al Menú de Configuración ......................................................................................34 Modo de Ecualizador (EQ) ...................................................................................................34 Personalizar el EQ del Usuario ...........................................................................................35 Modo de Repetición .............................................................................................................36 Velocidad de Reproducción ................................................................................................36 Calidad de Grabación...........................................................................................................37 Activación por Detección de Voz (VAD) .............................................................................38 Ahorro de Energía (Sleep) ...................................................................................................39 Protector de Pantalla............................................................................................................40 Intervalo de Tiempo para el Show de Diapositivas ...........................................................41 Líricas Sincronizadas...........................................................................................................42 Configurar Fecha/Hora.........................................................................................................42 Zona Horaria .........................................................................................................................43 Horario de Ahorro de Luz Diurna (Daylight) ......................................................................44 Idioma....................................................................................................................................45 Restaurar las Estaciones de FM .........................................................................................46 Modos de Transferencia de Medios....................................................................................46 Modo MTP de Transferencia de Medios .............................................................................46 Modo USB de Transferencia de Medios .............................................................................47 Acerca de ..............................................................................................................................48 Instalación del Controlador................................................................. 49 Instalación del Controlador para Windows® Me, 2000, XP y Vista...................................49 Instalación del Controlador para MacTM OS 10.0 o más Reciente.....................................49 Instalación del Controlador para LinuxTM Kernel 2.4 o más Reciente ..............................49 Conectar a una Computadora ............................................................. 50 Descargar y Cargar Música y Otros Archivos ................................... 51 Desconectar de una Computadora..................................................... 54 Software del MP840.............................................................................. 55 Requisitos del Sistema para este Software .......................................................................55 Instalar el Software del MP840 ............................................................................................55 Multimedia Converter de Transcend .................................................. 56 Creador de Show de Diapositivas ...................................................... 59 Software del Transcend Digital Music Player Utility......................... 61 Instalar el Programa Transcend Digital Music Player Utility ............................................61 Función PC-Lock.................................................................................. 63 Función PC-Lock para Windows® Me, 2000, XP y Vista ....................................................63 Bloquear su Computadora ..................................................................................................65 Desbloquear su Computadora ............................................................................................65 Función de Partición y Seguridad ...................................................... 66 Activar la Función de Seguridad en Windows® Me, 2000, XP y Vista ..............................66 Cambiar su Contraseña .......................................................................................................67 Que Hacer si Olvida su Contraseña....................................................................................68 Ayuda para Solucionar Problemas..................................................... 69 Especificaciones .................................................................................. 72 Garantía Limitada de Transcend......................................................... 73 Gracias por comprar el MP840 de Transcend. El MP840 es un avanzado Reproductor MP3 Flash que toca Música y le permite ver Videos y Fotos. El MP840 combina todas las ventajas de un gran reproductor MP3 con un Dispositivo Flash USB e incluye muchas características adicionales tales como radio de FM, grabadora digital de voz, pantalla para ver la letra de las canciones, funciones de repetición A-B y velocidades variables para tocar su música. Su MP840 también se puede usar para leer Libros Electrónicos (E-books) y funciona con USB 2.0 de alta velocidad para cargar y descargar datos o archivos de música a y desde su computadora. La función de repetición A-B junto con las velocidades variables de reproducción le permiten tocar continuamente una sección elegida de una pista o canción a la velocidad deseada, lo cual convierte el MP840 en una herramienta ideal para el aprendizaje de idiomas. Además, usted y otras personas pueden grabar memorandos para usted usando la grabadora digital de voz. El elegante MP840 de Transcend cambiará para siempre su forma de pensar acerca de contenido multimedia. Contenido del Paquete El paquete del MP840 incluye l ...