El foro SAMURAI CALORE SPRAY
	Ver todas las instrucciones
	Enviar tus instrucciones
	Inscribirse Identificarse
INSTRUCCIONES POR CATEGORIA Electrodomésticos Vídeo & Sonido Auto & Otros vehículos Telefonía Informática Foto & Vídeo Música Material deportivo Casa, bricolaje & Jardín Juegos de vídeo & Programas Joya & Reloj Bebe & Juguete Higiene & Salud Otros

Calore Spray PLANCHA A VAPOR GROUPE SEB COLOMBIA S.A. Fábrica: Km 1 Vía Cajicá-Zipaquirá. · Conm.: (091) 8660288 - (091)8660272 Fax: (091) 8660986 - (091)8660999 · Cajicá (Cundinamarca), Colombia atencionalcliente@co.groupeseb.com 2642089 y 2679554 en Carácas - Venezuela Ref. 3288 62270 RECOMENDACIONES IMPORTANTES PARA EL MANEJO DE ESTE PRODUCTO: · · Antes de usar la plancha eléctrica, lea atentamente las instrucciones contenidas en este manual. Antes de enchufar, cerciórese de que el voltaje en el tomacorriente es compatible con el que está indicado en la plancha (120V). Para evitar sobrecargas del circuito de la instalación eléctrica, no use otro aparato de alta potencia en la misma tomacorriente. Si fuere absolutamente necesario el uso de un cable de extensión, deberá usarse un conductor para 13 amperios. Conductores para amperajes menores que éste, pueden calentarse excesivamente. Debe tenerse cuidado al ubicar el cable de extensión para evitar tropiezos. Durante el primer uso es normal la salida del humo, debido al quemado del exceso de lubricante de las piezas internas. En poco tiempo el humo desaparecerá. Nunca use el aparato con las manos mojadas, ni lo sumerja en agua o en cualquier otro líquido, de esta manera se evitarán descargas eléctricas y daños al producto. Para evitar accidentes, el aparato no puede ser usado por niños o personas que desconozcan sus instrucciones de uso. Al colocar el aparato en reposo, déjelo siempre en posición vertical, apoyado en la base trasera. Nunca deje el aparato apoyado con la base metálica sobre la mesa o en la tabla de planchar, evitando con eso accidentes. Desconecte y desenchufe el aparato cuando no lo use, antes de vaciar el depósito y cuando vaya a limpiarlo, no solo para evitar descargas eléctricas, sino también para evitar otros accidentes. Nunca coloque productos químicos o detergentes en el depósito de agua, porque pueden tapar los canales internos de la plancha. es muy calcárea (esto se puede verificar con su servicio de aguas), es posible mezclar el agua del grifo con agua desmineralizada del comercio en las siguientes proporciones: - 50% de agua del grifo, - 50% de agua desmineralizada. · · · · · · · · 2 11 Problemas o calienta demasiado. Causas dañado. La plancha puede haber sufrido una caida accidental y se daño el termostato. Soluciones Entre en contacto con el Centro de Servicio Autorizado Samurai. · La plancha no calienta El termostato está · · No hay salida de vapor El comando seco/vapor o la cantidad es muy pequeña. está en la posición SECO. Ubique el comando para vapor. · · La plancha está con residuo calcáreo acumulado internamente. Los orificios de la base Uso de productos químicos. eliminan agua oscura o partículas oscuras y/o blancas. Siga las instrucciones de auto-limpieza interna. · No utilice productos químicos que puedan dañar la plancha. Siga las instrucciones de autolimpieza. · · · La base está sucia. Uso de almidón o ropa con enjuague deficiente. Limpie la base de la plancha. · Atención cuando voltee la plancha, el depósito puede contener agua caliente. ¿QUÉ AGUA UTILIZAR? Su aparato ha sido concebido para funcionar con agua del grifo. No obstante, es necesario proceder regularmente a la autolimpieza de la cámara de vaporización, para eliminar la cal libre. Si su agua 10 · También, para evitar descargas eléctricas o cortocircuitos, nunca use el aparato con el cordón eléctrico o enchufe dañados. La adquisición o instalación del cordón debe ser realizada en el Centro de Servicio Autorizado Samurai. A pesar de que el cordón eléctrico es bastante resistente al calor, nunca lo deje debajo del aparato para no perjudicar su duración. Nunca deje el aparato caliente encima de tejidos o materiales que se puedan quemar, provocando un accidente. Antes de guardar el aparato, vacíe el depósito de agua, para que la humedad no perjudique su aspecto y su funcionamiento. Nunca transporte el aparato por el cordón eléctrico ni lo desenchufe tirando el córdon. Evite el contacto de las partes calientes con cualquier parte de el cuerpo asi como otros utensilios, con el fin de protegerse contra accidentes. Espere que el aparato se enfríe para limpiarlo o guardarlo, evitando así quemaduras o daños a objetos. Se debe tener cuidado al dar vuelta la plancha con la base hacia arriba, pues puede haber agua caliente en el depósito que provocará quemaduras. El uso de piezas, principalmente el cordón eléctrico, que no sean originales de fábrica puede perjudicar el funcionamiento y causar daños al producto y riesgo de accidentes al usuario, además de provocar la pérdida de la garantía. Este aparato fue proyectado y es recomendado solamente para uso doméstico. El uso comercial del aparato provocará la perdida de la garantía y podrá causar daños. Para no perder la garantía y para evitar problemas técnicos, no trate de reparar el aparato en casa. Cuando lo necesite, llévelo al Centro de Servicio Autorizado Samurai. 3 PARTES DEL PRODUCTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Boquilla del depósito de agua. Comando Seco / Vapor variable y posición autolimpieza. Botón spray. Marca del selector de temperaturas. Luz piloto. Selector de temperaturas. Cordón articulado 360º. Depósito con nivel de agua visible. Marca MAX del depósito (no supere este límite). Spray. Suela en aluminio pulido (Ref. LC 25) Suela con antiadherente PTFE (Ref. LC 30) 3 2 Balancee suavemente la plancha hasta que toda el agua del depósito con las impurezas, haya escurrido por la base de la plancha. Espere hasta que la base enfríe antes de limpiarla con un paño suave. PARA GUARDARLA Antes de guardar, desconecte el aparato y espere que la base se enfríe. Vacíe el depósito y coloque el comando seco/vapor en la posición SECO. Guarde la plancha en posición vertical sobre su base posterior. TABLA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Nuestros productos son fabricados siguiendo normas de alta calidad. Si tiene algún problema con nuestro producto, consulte la tabla a seguir. Podrá encontrar rápidamente una solución al problema. Si el problema no puede ser resuelto, entre en contacto con un Centro de Servicio Autorizado Samurai. Problemas Causas es demasiado baja para usar el vapor. Soluciones en el selector de temperaturas para planchar a vapor. El vapor fue usado antes Espere un poco más antes de iniciar el uso. 4 7 1 El agua escurre por los orificios de la base. La temperatura seleccionada Utilice el área indicada 5 10 6 que la plancha estuviera caliente. La plancha fue guardada Vacíe el depósito y guarde la plancha en forma vertical sobre su base trasera. 8 11 9 horizontalmente con agua en el depósito. 4 9 temperaturas en la zona de vapor (fig. 3), coloque la plancha en posición horizontal para iniciar la formación de vapor. ATENCIÓN: no tenga contacto directo con el vapor, evitando así el riesgo de sufrir quemaduras. SPRAY Utilice el spray estando la plancha ajustada tanto para planchar a vapor como para planchar en seco. Apriete el botón de spray en forma intermitente (fig. 7). fig. 7 PRESENTACIÓN INSTRUCCIONES DE USO RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD: · Cerciórese de que el voltaje del tomacorriente es compatible con el indicado en el producto (120 V). Un error de conexión puede causar daños irreversibles al aparato y anular la garantía. · En caso de caida de la plancha, llévela a un Centro de Servicio Autorizado Samurai para ser examinada antes de volver a usarla. Pueden existir daños visibles en el aparato, peligrosos para su seguridad. Nunca desarme la plancha.Consulte un Centro de Servicio Autorizado Samurai. RECOMENDACIONES DE USO: · En primer lugar, asegúrese de que: - la plancha esté desenchufada. - El comando seco/vapor esté en la posición "SECO" (fig 1). · Mantenga la plancha ligeramente inclinada hacia adelante y coloque solamente agua (fig 2).Verifique que el nivel de agua no supere la marca MAX del depósito, colocando la plancha sobre su base posterior (posición vertical). CONSERVACIÓN Antes de cualquier operación de limpieza, asegúrese que el aparato esté desconectado y la base fría. Limpie regularmente la base utilizando una esponja de limpieza blanda o un paño de algodón húmedos. No use ningún producto abrasivo o solvente, para no dañar las piezas del producto. AUTOLIMPIEZA Su finalidad es remover eventuales residuos que el agua pueda dejar en los componentes internos de la plancha a vapor, evitando así problemas de funcionamiento del producto. Desconecte la plancha. Coloque el botón de comando seco /vapor, en SECO (fig. 5), llene del depósito con agua hasta la marca MAX y coloque el selector de temperaturas en la temperatura máxima. Conecte la plancha y espere que la fig. 8 lámpara piloto se apague. Ubique el comando seco/vapor en la posición autolimpieza (fig. 8). Desconecte la plancha y colóquela en la posición horizontal sobre el lavadero. 8 fig. 1 fig. 2 5 · on ray yón ra fig. 4 SELECCIÓN DE LAS TEMPERATURAS Y DE LA ZONA DE VAPOR: La base de la plancha se calienta más rápido de lo que se enfría, por lo tanto, es preferible empezar por los tejidos que se planchan con temperaturas menores y terminar con aquellos que soportan temperaturas más altas: · Comience por los sintéticos. · Continúe con la seda y la lana. · Termine con algodón lino y jeans. 6 max lã odão alg ódon lino alg Enchufe y ajuste el selector de temperaturas para el tipo de tejido a planchar (fig 3). La lámpara piloto se encenderá. · La lámpara piloto se apaga cuando la base de la plancha alcanza la temperatura seleccionada. Durante el uso, es normal que la lámpara se encienda y se apague algunas veces, debido a la oscilación de temperatura. · Antes de usar el vapor por primera vez, recomendamos mantener la plancha durante algunos segundos en la posición horizontal, alejada de la ropa, para asegurarse que la cámara de vapor esté bien limpia. · Coloque siempre la plancha en posición vertical, apoyada sobre su base trasera (fig 4). Evite mantener la plancha apoyada en posición horizontal sobre algún soporte metálico. Esto podrá dañar la base. fig. 3 sin acr t o éticlico í Cuando disminuya la temperatura, espere algunos momentos (hasta que la lámpara piloto esté nuevamente prendida ) evitando quemar tejidos delicados con la base excesivamente caliente. Para planchar tejidos mixtos, regule el sector de acuerdo al tejido que necesita menor temperatura (ej.: lino y viscosa, elija la viscosa y regule el selector para sintético). lin lino ho min seda seda TEXTIL Sintéticos Acetato (Rhodia) Acrílico (Crylor, Dralon, Orlon, Courtelle...) Poliamida (Nylon, Rilsan...) Poliéster (Tergal, Dacrón, Terital, Trevira...) Viscosa (Rayón, Fibrane...) Seda Lana Algodón/Lino = Zona vapor . POSICION DE LA PERILLA DEL TERMOSTATO Hasta Entre Entre y y Utilizar el vapor únicamente con el termostato en zona coloreada. PLANCHANDO EN SECO Ubique el comando seco/vapor en la posición SECO (fig. 5) e inicie el planchado, después que se apague la lámpara piloto. PLANCHANDO A VAPOR Ubique el comando de regulación de intensidad de vapor en la posición deseada, hasta el valor máximo (fig. 6), de acuerdo al tejido a ser planchado. Después que la lámpara piloto se apague, estando el selector de fig. 5 fig. 6 7