Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la GuÃa del usuario.
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente. Contate a SAMSUNG EM TODO O MUNDO Caso tenha dúvidas ou comentários sobre os produtos da Samsung, entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da SAMSUNG. Country ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA MEXICO PANAMA PUERTO RICO REP.DOMINICANA TRINIDAD &TOBAGO VENEZUELA Customer Care Center 0800-333-3733 4004-0000 800-726-7864 (SAMSUNG) 01 8000 112 112 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 1-800-234-7267 01-800-SAMSUNG (7267864) 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 1-800-7267-864 1-800-100-5303 Web Site www.samsung.com/ar www.samsung.com/br www.samsung.com/cl www.samsung.com/co www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/mx www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin www.samsung.com/latin
LN40M81B LN46M81B LN52M81B LN40N81B LN46N81B LN52N81B
TFT-LCD TELEVISION
IMPORTADO POR:SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO.S.A.de C.V. VÃa Lopez Portillo No.6, Col.San Fco.Chilpan Tultitlán,Estado de México,C.P.54940 TEL.01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR:Samsung Electronics CO.,LTD. 416,Mae tan-3dong,Yeongtong -gu, Suwon City,Gyeonggi-do Korea
Owner's Instructions
Register your product at www.samsung.com/global/register Record your Model and Serial number here for future reference.
BN68-01178C-00
· Model __________
· Serial No. ____________
Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen · Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen burn". To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. · Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left, right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen. Playing a DVD or a game console may cause a similar effect to the screen. Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty. · Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images. To prevent this effect, reduce the `brightness' and `contrast' when displaying still images.
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
English
Contents
GEnEral InformatIon
List of Features ...................................................................... 2 Accessories............................................................................ 2 Viewing the Control Panel ..................................................... 3 Viewing the Connection Panel .............................................. 4 Remote Control ...................................................................... 5 Installing Batteries in the Remote Control.............................. 6
ChannEl Control
Setting the Channel Manager .............................................. 38 Activating the Child Lock...................................................... 39 Fine Tuning Analog Channels .............................................. 40 Using the Color System Feature .......................................... 40
PC DISPlay
Using Your TV as a Computer (PC) Display ........................ 41 Display Modes ..................................................................... 41 Setting up the TV with your PC ............................................ 42 Setting the Home Theater PC .............................................. 43
ConnECtIonS
Connecting VHF and UHF Antennas ..................................... 6 Connecting Cable TV ............................................................. 7 Connecting a VCR ................................................................. 8 Connecting a Camcorder ...................................................... 9 Connecting a DVD Player/Set-Top Box ................................. 9 Connecting a DVD Player/Set-Top Box via HDMI................ 10 Connecting a DVD Player/Set-Top Box via DVI ................... 10 Connecting an Amplifier/DVD Home Theater .......................11 Connecting a PC ...................................................................11
tImE SEttInG
Setting the Clock .................................................................. 44
funCtIon DESCrIPtIon
Selecting a Menu Language ................................................ 46 Setting the Blue Screen Mode ............................................. 46 Using the Game Mode ......................................................... 47 Setting the On/Off Melody .................................................... 47 Digital Noise Reduction........................................................ 47 Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) ....... 48 Setting the Light Effect (LN40N81B / LN46N81B / LN52N81B) ................................ 49 Using the Energy Saving Feature ........................................ 49 Using the AV Color System Feature..................................... 49
oPEratIon
Turning the TV On and Off ................................................... 12 Plug & Play Feature ............................................................. 12 Changing Channels ............................................................. 13 Adjusting the Volume ........................................................... 13 Viewing the Display .............................................................. 14 Viewing the Menus ............................................................... 14 Memorizing the Channels .................................................... 15 Setting Up Your Remote Control .......................................... 16 Remote Control Codes ........................................................ 18 To Select the Source ............................................................ 21 To Edit the Input Source Name ............................................ 21
about anynEt+
What is Anynet+? ................................................................ 50 Connecting Anynet+ Devices ............................................... 50 Setting Up Anynet+ .............................................................. 51 Scanning and Switching between Anynet+ Devices ............ 51 Recording............................................................................. 52 Listening through a Receiver ............................................... 53 Check Points before Requesting Service ............................ 53
PICturE Control
Using Automatic Picture Settings ......................................... 22 Adjusting the Color Tone ...................................................... 23 Activating Backlight .............................................................. 23 DNIe (Digital Natural Image engine) .................................... 24 Changing the Screen Size ................................................... 25 Freezing the Picture ............................................................. 26 Viewing Picture-in-Picture .................................................... 26 Adjusting the Detailed Settings ............................................ 29 Setting the Active Color........................................................ 32 Setting the Movie Plus ......................................................... 33 HDMI Black Level ................................................................ 33
aPPEnDIx
Identifying Problems ............................................................ 54 Installing the Stand .............................................................. 55 Disconnecting the Stand ...................................................... 55 Wall-Mount Adjustment (Sold separately) ............................ 56 Wall Mount Kit Specifications ( VESA ) ................................ 57 Using the Anti-Theft Kensington Lock .................................. 58 Specifications ....................................................................... 59
SounD Control
Customizing the Sound ........................................................ 34 Using Automatic Sound Settings.......................................... 34 Setting the TruSurround XT ................................................. 35 Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track ................... 35 Automatic Volume Control ................................................... 36 Selecting the Internal Mute .................................................. 36 Listening to the Sound of the Sub (PIP) Picture .................. 37 Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults ......... 37 Connecting Headphones ..................................................... 37
Symbol
Press
Important
Note
One-Touch Button English -
General Information list of features
Adjustable picture settings that can be stored in the TV's memory. Automatic timer to turn the TV on and off. A special sleep timer. Excellent Picture Quality - DNIe technology provides life-like clear images. SRS TruSurround XT - SRS TruSurround XT provides a virtual Dolby surround system.
Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer.
accessories
Remote Control & Batteries (AAA x 2)
Power Cord
Cleaning Cloth
Cover-Bottom
Owner's Instructions
Warranty Card / Registration Card / Safety Guide Manual (Not available in all locations)
The items Color and shape may vary depending on the model.
English -
Viewing the Control Panel
buttons on the lower-right Part of the Panel The buttons on the lower-right panel control your TV's basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control.
1 2 3 4
76 12 3
5 46
5
57
The product Color and shape may vary depending on the model.
1 SourCE Toggles between all the available input sources (TV, AV1, AV2, S-Video, Component1, Component2, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3). In the on-screen menu, use this button as you would use the EntEr button on the remote control. 2mEnu Press to see an on-screen menu of your TV's features. 3 + Vol Press to increase or decrease the volume. In the on-screen menu, use the + Vol - buttons as you would use the and buttons on the remote control.
4 Ch Press to change channels. In the on-screen menu, use the < Ch > buttons as you would use the and butons on the remote control. 5 SPEaKErS 6 (PoWEr) Press to turn the TV on and off.
7 PoWEr InDICator Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode. rEmotE Control SEnSor Aim the remote control towards this spot on the TV.
English -
Viewing the Connection Panel
rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players. For more information on connecting equipment, see pages 6-11.
1
2
3
4 3
1
5
0
9
8
7
6
1aV In , Video and audio inputs for external devices, such as a camcorder or VCR. S-VIDEo Connects an S-Video signal from a camcorder or VCR. 2 auDIo out (r/l) Connects to the audio input jacks on your Amplifier/ Home theater.
5
hEaDPhonE Connects a set of external headphones for private listening.
6 PC In Connects to the video and audio output jacks on your PC. 7 SErVICE Connector for service only.
3 hDmI In ,, /DVI In(hDmI )(auDIo r/l) 8 ComPonEnt In , Connects to the HDMI jack of a device with an HDMI Connect Component video/audio. output. Use the HDMI IN 2 terminal for a DVI connection to an external 9 PoWEr InPut device. Connects the supplied power cord. You should use the DVI to HDMI cable or DVI-HDMI adapter (DVI to HDMI) for a video connection, and the DVI IN 0KEnSInGton loCK `R-AUDIO-L' terminal for audio. The Kensington lock (optional) is a device used to - No sound connection is needed for an HDMI to physically fix the system when used in a public place. HDMI connection If you want to use a locking device, contact the dealer - When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the where you purchased the TV. HDMI IN 2 terminal The place of the Kensington Lock may be different depending on its model. 4 ant In Connects to an antenna or cable TV system.
English - 4
remote Control
You can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV. When using the remote, always point it directly at the TV. 1tV, DVD, Stb, CablE, VCr Press to operate ...