Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la GuÃa del usuario.
URC-7510
R
TV TV
UK D F E P I NL
Universal remote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 2
Z
Table of Contents
PICTURE OF ONE FOR ALL REMOTE THE KEYPAD INSTALLATION Set-Up using the barcode reader Set-Up by barcode number The Search Method Blinking back your SET-UP CODE ADVANCED FEATURES Colour, Brightness and Contrast Auto Scan Sleeptimer ONE FOR ALL Sleeptimer ONE FOR ALL Recall (Previous Channel) Key Magic TROUBLE SHOOTING Helpful Hints Customer Service 3 4
UK
6 7 8 8
9 9 9 10 10 11
11 12
Installing the Batteries
Your ONE FOR ALL needs 2 new "AA/LR6" alkaline batteries. 1. Remove the battery cover from the back. 2. Match the batteries to the + and - marks. 3. Press the battery cover back into place.
Important notes: - In order to avoid having to reprogram your ONE FOR ALL after you remove the batteries, you will need to insert new batteries within 5 minutes. Also it is best that you do not use rechargable batteries. - On the inside of the battery compartment door you will find a label on which to write your SET-UP CODE after your ONE FOR ALL is set up for your television. Please write down your SET-UP CODE for easy, future reference.
WWW.ONEFORALL.COM
2
1 3 2 4
5
8/9
6/7
11 12
10
13 14
WWW.ONEFORALL.COM
3
The Keypad
See picture of ONE FOR ALL remote on page 3
1
LED The LED (Light Emitting Diode) will flash red when a key is pressed to show the remote is working.
2
MAGIC Key The MAGIC key is used to set up your ONE FOR ALL and to access special functions. MENU Key Controls the same function as it did on your original remote. POWER Key Controls the same function as it did on your original remote. Number Keys The Number keys (0-9, 10, AV(20)) provide functions just like your original remote. If your original remote uses one/two digit input switching (-/-- symbol), this function can be obtained by pressing the -/-- key (10 key). If your original remote has a 20 key, this function can also be found under the AV key. Volume +/- Keys These keys operate just as those on your original remote. MUTE Key The MUTE key operates the same function it did on your orginal remote control. It is also used to activate the Scan feature (see page 9). Programme (Channel) +/- Keys These keys operate just as those on your original remote. RECALL Key The RECALL key operates the same function it did on your original remote control. If your original remote does not have a Recall function you can set the Recall function up with the ONE FOR ALL RECALL on page 10. Directional Keys Allows you to navigate through the menu of your television. OK The OK key will confirm your choice in menu operation. Teletext Keys These keys operate the main teletext functions. Of course, your television must have teletext capability. TEXT ON: Puts the television in the teletext mode. TEXT OFF: Switches the television back to regular viewing mode. On some televisions, this may be done by pressing the TEXT ON key several times. EXPAND: Shows the top half of the teletext page in larger letters. By pressing again, you can see the bottom half of the teletext page enlarged. To return to regular teletext viewing, press the EXPAND key again, or press the TEXT key, depending on your television. HOLD: Stops changing pages.
3 4 5
6 7
8 9
10 11 12
4
WWW.ONEFORALL.COM
MIX: Shows teletext and regular television simultaneously. You may also use this key for subtitling. On some televisions this function is accessed by pressing the text key twice. UPDATE: Goes to regular TV mode while searching for the text page. The function will be exactly as on your original remote control.
i
INDEX: Gives teletext index if available on your orginal remote. 16:9 Key The 16:9 key allows you to have wide screen view (if available on your original remote). Fastext Keys The Red, Green, Yellow, Blue and White keys will allow you to access the fastext functions of your television. Again, your television must have fastext capability to operate these functions. If on your original remote control these keys are used for MENU operation, the ONE FOR ALL TV remote will operate the same. The colour keys also have shifted functions as shown below. How to obtain = = = = = Press Press Press Press Press and and and and and release release release release release MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC then then then then then press press press press press the the the the the Red key Green key Yellow key Blue key White key
13
14
Function Normalize I/II Reveal Subtitle Time page
Important note: For a more detailed explanation of teletext and fastext, please refer to the manual of your television. Remember, different televisions control teletext and fastext features in different ways. Not all of the teletext functions may be available for your particular model.
WWW.ONEFORALL.COM
5
Installation
Before you start, please read these instructions carefully
Set-Up using the barcode reader
In order to operate your television, you will need to locate the correct SET-UP CODE (Every brand's barcode represents multiple SET-UP CODES, sometimes up to 25). So please be patient. Using the barcode reader is a quick and easy way of testing all the SET-UP CODES that are suitable for your brand of TV. Please note this is your barcode reader lens.
1 2 3
Make sure that your television is switched on (not in standby).
Find the brand of your television in the barcode list.
Press and hold down until the red light blinks twice (the red light will blink once, then twice).
4
Press and release (POWER), the red light will blink twice to indicate that your ONE FOR ALL TV remote is ready to read the barcode.
5
Align the white lines on the ONE FOR ALL TV remote next to the corresponding barcode for your brand as shown below.
Swipe the ONE FOR ALL TV remote from left to right in a smooth motion (see diagram).
The red light will blink twice to indicate that the barcode has been confirmed. If the red light does not blink twice, you can re-swipe the barcode as many times as you like within 30 seconds. If you have difficulty getting the ONE FOR ALL TV remote to read the barcode, press any key to exit and resume from step 2 or try the SET-UP by "barcode number" on page 7.
6
WWW.ONEFORALL.COM
6
Point the ONE FOR ALL TV remote towards your television and press (POWER) to see if your television switches off. If your television switched off, press .
If your television does NOT switch off, slowly press the Number keys starting from 1 upwards (every digit you press will send the POWER function from a different SET-UP CODE). Press Press Etc... Press Press ,if the TV switches off, press ,if the TV switches off, press to select the ,if the TV switches off, press ,if the TV switches off, press
If your television still did NOT switch off, please press next set of SET-UP CODES and resume at step 6.
If the ONE FOR ALL TV remote is not working all the functions, you may be using the wrong SET-UP CODE. Please read the barcode again and resume the steps, starting with the digit after it switched off your television.
PLEASE NOTE THE KEY THAT SWITCHED OFF YOUR TELEVISION HERE:
Important notes: - Every brand's barcode represents multiple SET-UP CODES, sometimes up to 25. So please be patient. - If the ONE FOR ALL TV remote is not working all the functions, you may be using the wrong SET-UP CODE. Please read the barcode again and re-sume the steps, starting with the digit after it switched off your television. - Within the Set-Up, the channel (+) key will select the next set of SET-UP CODES (POWER, 1,2...9,0). The channel (-) key will go back to the previous set of SET-UP CODES. - Unless a key is pressed, the ONE FOR ALL TV remote will remain in the Set-Up mode for 30 seconds or until the SET-UP CODE has been accepted, so you have more than one chance to get the barcode reading correct. - Make sure the lens is clean. If not, clean with a soft moist damp cloth. - If your brand is not listed at all, try the search method on page 8.
Set-Up by "barcode number"
If you have problems reading the barcode, it is also possible to enter the "barcode number"corresponding to your brand instead of performing steps 4 and 5 on page 6. You can find your "barcode number" (4-digits) underneath your TV brand's barcode.
WWW.ONEFORALL.COM
7
The Search Method
If your television does not respond to the ONE FOR ALL TV remote after you have tried the Set-Up method on pages 6 and 7, try searching for your SET-UP CODE. The Search Method may also work if your brand is not listed at all. You can find your "Search method barcode" on page 37 in the barcode list. To search for your television SET-UP CODE:
1 2 3 4 5
Make sure that your television is switched on (not in standby). Press and hold until the red light blinks twice (the red light will blink once and then twice). Press and release (POWER) (the red light will blink twice).
Swipe the "Search method barcode" as explained at step 5 on page 6. Now aim your ONE FOR ALL at your television and slowly alternate between and (POWER), over and over, until your television switches off. You may have to press these keys many times (up to 200!), so please be patient. Remember to keep pointing the ONE FOR ALL at your television when you press the and (POWER) keys. As soon as your television switches off, press your SET-UP CODE. to store
6 7
The ONE FOR ALL TV remote should now operate your device. Turn your television back on (press a digit key or (POWER)) and try all the remote's functions to ensure they are working properly. If some commands of the ONE FOR ALL TV remote are not operating correctly, try the search method again. You may be using the wrong SET-UP CODE.
Important notes: - If you have problems reading the "Search method barcode" please replace steps 3 and 4 by entering the digits 9 9 1 instead.
Blinking back your SET-UP CODE
Once you have Set-Up your ONE FOR ALL TV remote, you can blink back your SET-UP CODE for future reference.
1 2 3 4 5 6
Press and hold until the ONE FOR ALL TV remote's red light blinks twice (the red light will blink once and then twice). Press 9 9 0. The red light will blink twice. For the first digit of your four-digit SET-UP CODE, press 1 and count all the red blinks. If there are no blinks, the digit is "0". For the second digit of your four-digit SET-UP CODE, press 2 and count all the red blinks. If there are no blinks, the digit is "0". For the third digit of your four-digit SET-UP CODE, press 3 and count all the red blinks. If there are no blinks, the digit is "0". For the fourth digit of your four-digit SET-UP CODE, press 4 and count all the red blinks. If there are no blinks, the digit is "0". Now you have your four-digit SET-UP CODE. TV BRAND BARCODE NR. SET-UP CODE
Write down your SET-UP CODE (TV CODE) on the inside of the battery compartment for easy future reference.
8
WWW.ONEFORALL.COM
Advanced Features Colour, Brightness and Contrast
Depending on the functions of your original remote control, the ONE FOR ALL may operate the colour, brightness and contrast settings of your television. Colour up Colour down = Press and release MAGIC then hold Volume (+) = Press and release MAGIC then hold Volume (-)
Brightness up = Press and release MAGIC then hold Channel (+) Brightness down = Press and release MAGIC then hold Channel (-) Contrast up Contrast down = Press and release MAGIC then hold Menu (up) = Press and release MAGIC then hold Menu (down)
Note: You have 5 seconds to press the Volume, Channel or Menu keys after pressing MAGIC.
Auto Scan
Your ONE FOR ALL comes with a special Scan function which lets you scan through every channel available on your television. To scan the channels on your TV:
1
Aim the ONE FOR ALL at your TV. Press and release MAGIC then press the MUTE key. The ONE FOR ALL will send the command to advance through all the channels available on your television stopping at each channel for about three seconds. Remember, you must aim the ONE FOR ALL at your device the entire time you are using Scan.
2
When you find a channel you would like to watch, simply press any key.
Note: Auto Scan may not work with devices that not have Channel +/- keys on the original remote control.
Sleeptimer
If your television has a "Sleeptimer" function built in, you can access this function with your ONE FOR ALL remote. To do so:
1 2
Make sure your television is switched on (not in standby). Point the ONE FOR ALL at your television and press and release MAGIC then press POWER. You should see the Sleeptimer activate on your TV screen. To increase the timer, simply press MAGIC then POWER again until the timer gets to the desired time.
3
To deactivate the Sleeptimer, repeat steps 1-3 above. During step 3, continue pressing MAGIC and POWER until the timer indicates zero minutes.
Note: Depending on how you used sleeptimer on the original remote, you might need to access sleeptimer in a different way (through menu for example).
WWW.ONEFORALL.COM
9
The ONE FOR ALL Sl ...