Guía del usuario BLANK PAGE Sumario Presentación de la máquina ..........................................................................................................5 Vista frontal .......................................................................................................................................................5 Vista posterior....................................................................................................................................................6 Panel del operador.........................................................................................................................7 Botones e indicadores luminosos.......................................................................................................................7 Pantalla de cristales líquidos (LCD) ...................................................................................................................8 La cabeza de impresión.................................................................................................................9 Sustitución de la cabeza de impresión ...............................................................................................................9 Alineación de la cabeza de impresión ..............................................................................................................10 Alineación automática tras la inserción/sustitución de la cabeza ...............................................................................10 Alineación mediante la ficha Servicio del Monitor Impresora .....................................................................................10 Alineación mediante el menú Mantenimiento.............................................................................................................11 Si tiene problemas durante la instalación de la cabeza de impresión: ..............................................................11 Limpieza de la cabeza de impresión ................................................................................................................12 Limpieza de la cabeza de impresión mediante la función Limpiar ..............................................................................12 Limpieza de la cabeza de impresión mediante el menú Mantenimiento .....................................................................12 Limpieza de los contactos eléctricos de la cabeza.....................................................................................................13 Limpieza de los contactos eléctricos del carro de la cabeza de impresión .................................................................13 Limpieza de los inyectores de la cabeza....................................................................................................................13 Cuidado y conservación de la cabeza de impresión .........................................................................................14 Prueba de impresión........................................................................................................................................15 Prueba de impresión mediante la función Prueba......................................................................................................15 Prueba de impresión mediante el menú Mantenimiento.............................................................................................15 Página demostrativa ........................................................................................................................................15 Soportes de impresión ................................................................................................................16 Carga del papel ...............................................................................................................................................16 Carga del papel en el alimentador automático...........................................................................................................16 Configuraciones........................................................................................................................................................17 Carga del papel en el alimentador manual ................................................................................................................18 Formatos y tipos de papel................................................................................................................................19 1. Formatos del papel: ..............................................................................................................................................19 2. Tipos de papel: .....................................................................................................................................................20 Configuraciones para los soportes de impresión .......................................................................................................20 3. Peso del papel ......................................................................................................................................................21 Precauciones...................................................................................................................................................21 La fotocopiadora ..........................................................................................................................22 Una sola copia .................................................................................................................................................22 Personalización de las copias ..........................................................................................................................23 Con el panel del operador .........................................................................................................................................23 Uso del menú ...........................................................................................................................................................25 Opciones del menú...................................................................................................................................................25 Copia de documentos de gran grosor...............................................................................................................26 El software ....................................................................................................................................27 El Monitor Impresora .......................................................................................................................................27 ¿Qué es el Monitor Impresora?.................................................................................................................................27 Cómo acceder al Monitor Impresora .........................................................................................................................27 Funciones del Monitor Impresora ..............................................................................................................................28 Las Propiedades de la impresora .....................................................................................................................29 Cómo se abre el cuadro "Propiedades de la impresora" ............................................................................................29 Guías en línea .................................................................................................................................................30 Cómo se accede a la guía en línea para el controlador de impresión.........................................................................30 Cómo se accede a la guía en línea Problemas y Soluciones .....................................................................................30 Desinstalación del software..............................................................................................................................31 iii La impresora ................................................................................................................................ 32 Antes de proceder a la impresión..................................................................................................................... 32 Selección de la máquina como dispositivo de salida........................................................................................ 32 Personalización de los parámetros de impresión ............................................................................................. 33 Información sobre la configuración de controlador........................................................................................... 33 El escáner ..................................................................................................................................... 34 Antes de usar el escáner ................................................................................................................................. 34 Exploración en archivo (Scan to file) ............................................................................................................... 34 Exploración en correo electrónico (Scan to mail) ............................................................................................. 34 Exploración genérica ....................................................................................................................................... 34 Mantenimiento preventivo........................................................................................................... 35 Mantenimiento general .................................................................................................................................... 35 Seguridad .................................................................................................................................................................35 Utilización .................................................................................................................................................................35 Funciones de Mantenimiento de la máquina.................................................................................................... 37 Eliminación de atascos de papel...................................................................................................................... 38 Si la hoja ya ha salido del área de impresión:............................................................................................................38 Si la hoja se ha atascado en uno de los alimentadores:.............................................................................................38 Transporte de la máquina ................................................................................................................................ 39 Servicio de asistencia...................................................................................................................................... 39 Problemas y soluciones .............................................................................................................. 40 Mensajes de estado......................................................................................................................................... 50 Mensajes de error............................................................................................................................................ 50 Características técnicas.............................................................................................................. 51 Características generales ................................................................................................................................ 51 Módulo fotocopiadora ...................................................................................................................................... 52 Módulo impresora............................................................................................................................................ 52 Módulo escáner ............................................................................................................................................... 52 Materiales de consumo ............................................................................................................... 53 Cabezas de impresión ..................................................................................................................................... 53 Soportes de impresión........................................................................................................... ...