Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la GuÃa del usuario.
Model name: e353
File name: e353.pdf Software version: No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Date 2005 JUL 22 2005 Aug 30 2005 Sept 8 Phone File name e353_v1.pdf e353_v12.pdf e353_v13.pdf Reviewed by APT NMP NMP
Copyright Notice
Windows® XP and Windows® 2000 are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. This product contains NetFront Internet browser software of ACCESS CO.,LTD. This product contains JV-Lite2 Java virtual machine of ACCESS CO.,LTD. This product contains AVE-SSL encryption module of ACCESS CO., LTD. ACCESS, NetFront, JV-Lite and AVE are trademarks or registered trademarks of ACCESS CO., LTD. in Japan and other countries. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. You may not alter or reproduce, or remove from this product the Internet browser software contained herein. Use of the GIF decoder module contained in this product is permitted only as a part of browser software, under a license from Unisys Corporation. For other use, you have to obtain a separate license from Unisys Corporation. Purchase and/or use of the browser software contained in this product does not authorise your use of any other product or performance of any other method or activity involving use of the LZW patents or GIF technology, unless you are separately licensed in writing by Unisys Corporation. Java, all trademarks and logos that contain Java are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.in the United States and other countries. T9® Text Input is a registered trademark of Tegic Communications Inc. T9® Text Input is licensed under one or more of the following: U. S. Pat. Nos. 5,187, 480, 5, 818,437, 5,945, 928, 5, 953,541, 6,011, 554, 6, 286,064, 6,307,548, 6, 307,549, and 6,636, 162, 6,646,573; Australian Pat. Nos. 727539, 746674, and 747901; Canadian Pat. Nos. 1,331, 057, 2,302, 595, and 2,227, 904; Japan Pat. No. 3532780, 3492981; United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK1010924; Republic of Singapore Pat. No. 51383, 66959, and 71979; European. Pat. Nos. 0 842 463 (96927260. 8), 1 010 057 (98903671. 0), 1 018 069 (98950708.2); Republic of Korea Pat. Nos. KR201211B1and KR226206B1. People's Republic of China Pat. Application Nos. 98802801.8, 98809472. X and 96196739. 0; Mexico Pat. No. 208141; Russian Federation Pat. No. 2206118; and additional patents are pending worldwide. Licensed by QUALCOMM Incorporated under one or more of the following United States Patents and/or their counterparts in other nations: 4,901,307, 5,490,165, 5,056,109, 5,504,773, 5,101,501, 5,506,865, 5,109,390, 5,511,073, 5,228,054, 5,535,239, 5,267,261, 5,544,196, 5,267,262, 5,568,483, 5,337,338, 5,600,754, 5,414,796, 5,657,420, 5,416,797, 5,659,569, 5,710,784, and 5,778,338. The specifications and information in this manual are subject to change without notice. Some contents in this manual may not apply to your phone depending upon the software of the phone or your service provider.
This User Manual is printed by NEC Mobile Communicate Corporation without any warrant. NEC Mobile Communication Co., Ltd reserves the right to modify or improve this Manual for any printing error, discrepancy from the latest data, program and equipment any time without separate notice, which, however, will be incorporated into the latest version of the User Manual. Note: Some services/functions hereunder are not necessarily supported by all networks, such as 112, the international emergency call number. Please contact the network operator or service provider for clarification of how to use specific service/function. Please read "Safety and Performance" and "Maintenance Guideline" chapters prior to the use of the mobile phone.
Important Safety Information Start-up Basic Functions Main Menu Reference Information Repair Guideline
1 5 12 17 41 42
Important Safety Information Start-up
1 5
Main Menu
17
e353 Overview ..........................................................................5 Definitions of Buttons ................................................................6 Status Icons ...............................................................................8 USIM Card and Battery ...........................................................10 Charging Method ................................................................11
Basic Functions
12
On/off .......................................................................................12 PIN and PUK Codes ................................................................12 PIN and PIN2 Codes ...........................................................12 PUK Code and PUK2 Code ................................................12 Outgoing Call ...........................................................................13 Number Keys ......................................................................13 One-key dialing ...................................................................13 Fast dialing ..........................................................................13 Dial from phonebook ...........................................................13 Dial the number through call options ..................................13 Dial international call ...........................................................13 Directly dial extension number ............................................13 Emergency call ...................................................................14 Receive Calls ..........................................................................14 Reject Calls .............................................................................14 Functions in Audio Session .....................................................14 Hold .....................................................................................14 Mute ....................................................................................15 New SMS ............................................................................15 Multi-party session .............................................................15 Functions in Video Session .....................................................16 Hold .....................................................................................16 Mute ....................................................................................16 Audio/video .........................................................................16 Zoom ...................................................................................16 Brightness ...........................................................................16 Picture quality .....................................................................16 Screen mode .......................................................................16
Settings ....................................................................................18 1. Phone ..............................................................................18 2. Phone modes ..................................................................19 3. Main-LCD ........................................................................19 4. Power-saving ..................................................................19 5. Calls ................................................................................20 6. Security ...........................................................................21 7. Network ...........................................................................21 8. Reset settings .................................................................21 9. Videophone .....................................................................21 10. Profile ............................................................................22 Message ..................................................................................22 1. SMS ................................................................................22 2. MMS ................................................................................24 Web browser ...........................................................................26 Activate WAP browsing webpage: ......................................27 Browse the web page ..........................................................28 Phone Book .............................................................................28 1. Lists .................................................................................29 2. Call options .....................................................................31 Camera ....................................................................................32 1. Initiate camera/shooting function ....................................32 2. Taking pictures ................................................................32 3. Shooting function options ................................................33 My Data ...................................................................................34 JavaTM .....................................................................................37 Accessory ................................................................................38 SIM toolkit ................................................................................40
Reference Information Repair Guideline
41 42
Input Text ............................................................................41
ii
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Information
Emergency services
To make an emergency call in any country · Ensure that your e353 is switched on and in service. · Press the Send key to return to the Home screen if needed. · Press 112 (or 999 within the UK or 000 in Australia) followed by the Send key. (When the USIM card is not inserted or when the dial lock function is on, press the SK2 (EMRGCY). When the dial lock function is on, press 112 and SK1 (YES). Refer to Locking your e353 section on page 26 for further instructions on emergency calls when the key lock is on.) Follow the instructions and do not end the call until told to do so. Tell the operator which service you require: Police, Ambulance, Fire Brigade, Coastguard or Mountain Rescue Service. Give your location and, if possible, remain where you are to maintain contact. The 112 emergency number service is available on every digital network service. Alternatively, use 999 in the UK, or 000 in Australia. Note that these can only be used with a valid USIM. Due to the nature of the cellular system, connection to emergency calls cannot be guaranteed. · Do not allow the phone, battery or accessories to come into contact with liquids or moisture at any time. Do not immerse in liquid. · Do not allow the phone, battery or accessories to come into contact with liquids or moisture at any time. Do not immerse in liquid. · Do not paint the phone. · Do not drop, throw or subject the phone to rough treatment. · Do not place the phone alongside computer disks, credit cards, travel cards and other magnetic media. The information contained on disks or cards may be affected by the phone. · Do not leave the phone or the battery in places where the temperature could exceed 60 °C, e.g. on a car dashboard or a window sill, behind glass in direct sunlight, etc. · Do not remove the battery while the phone is switched on. · Take care not to allow metal objects, such as coins or key rings to contact or short-circuit the battery terminals. · Do not dispose of batteries in a fire. Dispose of Li-ION batteries at a Li-ION recycling point. For more specific battery and power supply information, see pages 6 and 7. · Do not put the battery in your mouth, as battery electrolytes may be toxic if swallowed. · Do not attempt to dismantle the phone or any of its accessories. · Do not put a battery into a microwave oven, dryer or high-pressure container. · Do not let the battery come into direct contact with an electric outlet or cigarette lighter charger. Use only authorised charger units. · Do not pierce the battery with a sharp object such as a needle.
EMERGENCY SERVICES < IMPORTANT SAFETY INFORMATION
General care
A phone contains delicate electronic circuitry, magnets and battery systems. You should treat it with care and pay attention to the following: · This phone is fitted with an internal battery that can only be replaced by a qualified service engineer. There is a risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect battery type. Dispose of the used battery in accordance with the manufacturer's instructions.
1
· When the battery is thrown away, be sure it is non-conducting by applying vinyl tape to the (+) and (-) terminals. · Do not disassemble or modify the battery. · Do not solder the battery directly. · Stop using the battery if you detect any abnormalities, such as odour, discolouration or heat during use, charge or storage. · Do not use the phone with a damaged or misshapen battery. · In the unlikely event of a battery ...