MICRO-ONDES HORNO MICROONDAS MAGNETRON ºÀTM ªÀªªø¡ MS2588ZRF MS-2588ZRF P/No: MFL61876102 Índice Funcionamiento de las funciones del microondas Las microondas son una forma de energía similar a ondas de radio y televisión y a la luz del día normal. Por lo normal, las microondas se dispersan a medida que se desplazan por la atmósfera y desaparecen sin efecto. Este horno, sin embargo, tiene un magnetrón diseñado para usar la energía de las microondas. La electricidad, suministrada al tubo magnetrón, se usa para crear la energía de microondas. Estas microondas entran en el área de cocción por las aperturas del interior del horno. En el interior del horno hay una bandeja. Las microondas no pueden pasar por las paredes de metal del horno, pero pueden penetrar en materiales como el cristal, la porcelana y el papel, los materiales en los que están fabricados los platos de cocina para microondas. Las microondas no calientan los recipientes de cocina, aunque los recipientes al final se calentarán como resultado del calor generado por la comida. Índice ___________________________________________________ 36 Instrucciones de seguridad importantes _______________________ 37~ 41 Desembalaje e instalación __________________________________ 42 ~ 44 Configuración del reloj ____________________________________ 45 Bloqueo infantil ___________________________________________ 46 Cocina con microondas ____________________________________ 47 Nivel de potencia de microondas ____________________________ 48 Dos fases cocinar _________________________________________ 49 Inicio rápido _____________________________________________ 50 Cocina automática ________________________________________ 51 ~ 52 Recalentado automático ___________________________________ 53 ~ 54 Descongelado automático __________________________________ 55 ~ 56 Descongelación rápida ____________________________________ 57 ~ 58 Cocina más o menos_______________________________________ 59 Guía de calentamiento o recalentamiento _____________________ 60 Guía de verduras frescas ___________________________________ 61 Instrucciones de seguridad importantes _______________________ 62 ~ 63 Utensilios para microondas _________________________________ 64 Características alimenticias y cocina con microondas ___________ 65 ~ 66 Preguntas y respuestas _____________________________________ 67 Especificaciones técnicas ___________________________________ 68 36 ES Un dispositivo muy seguro Su horno microondas es una de las aplicaciones más seguras de toda la casa. Cuando se abre la puerta, el horno dejará automáticamente de generar microondas. La energía de microondas se convierte completamente en calor al entrar en la comida, sin dejar ninguna energía residual que pueda dañarle al comer los productos cocinados. Guarde este documento para futuras consultas. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno para evitar el riesgo de fuego, descargas eléctricas, daños personales o materiales al usar el horno.Esta guía no cubre todas las condiciones posibles que pueden tener lugar. Póngase siempre en contacto con un agente de servicio técnico o el fabricante para pedir ayuda sobre problemas que no comprenda. Instrucciones de seguridad importantes Este es un símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo indica que hay riesgos potenciales que podrían causar heridas e incluso la muerte. Todos los mensajes de seguridad seguirán el símbolo de alerta de seguridad y a la palabra "ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN". Estas palabras significan. ADVERTENCIA Este símbolo le indicará que los riesgos de prácticas no seguras que podrían causar heridas serias o incluso la muerte. ES PRECAUCIÓN Este símbolo le indicará el riesgo de prácticas no seguras que podrían causar daños materiales o personales. ADVERTENCIA 1. No intente forzar o realizar ningún ajuste o reparaciones en la puerta, las juntas de la puerta, el panel de control, los conmutadores de bloqueo o cualquier otra parte del horno que incluya retirar alguna cubierta que ofrezca protección contra la exposición a la energía de microondas. No utilice el horno si hay algún defecto en la junta de la puerta y las partes adyacentes. Las reparaciones deben ser llevadas a cabo solamente por un técnico de reparaciones cualificado. A diferencia de otros dispositivos, el horno microondas es un equipo eléctrico de alta tensión. Un uso o reparación inadecuada podría causar una exposición perjudicial a una energía excesiva de microondas o descargas eléctricas. 2. No use el horno para deshumidicación. (por ejemplo Utilizar el horno microondas con periódicos, ropa, juguetes, dispositivos eléctricos, mascotas o niños, etc...) Puede ser la causa de daños serios de seguridad como un fuego, quemaduras o muerte súbita debido a descargas eléctricas. 3. El dispositivo no está destinado para ser usado por niños pequeños o personas enfermas. Permita usarlo a los niños sin supervisión solamente cuando se hayan dado instrucciones adecuadas para que el niño pueda usar el horno de forma segura y comprende los riesgos de un uso inadecuado. Un uso incorrecto puede causar daños de seguridad como fuego, descargas eléctricas o quemaduras. 4. Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. Debe mantener alejados a los niños pequeños. Podrían quemarse. 5. o debe calentar líquidos ni cualquier otra comida en recipientes sellados ya que podrían explotar. Retire el envoltorio de plástico de la comida antes de cocinarla o descongelarla. Observe que en algunos casos la comida debe cubrirse con una lámina de plástico para calentarla o cocinarla. Podrían explotar. 6. No permita que los niños jueguen con los accesorios o se cuelguen del asa de la puerta. Podrían resultar heridos. 7. Este dispositivo no está destinado para ser utilizado por personas (incluyendo a niños) disminuidas físicas, mentales o sensoriales, o sin experiencia o conocimiento, a menos que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad. 37 Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN ES Guarde este documento para futuras consultas. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno para evitar el riesgo de fuego, descargas eléctricas, daños personales o materiales al usar el horno.Esta guía no cubre todas las condiciones posibles que pueden tener lugar. Póngase siempre en contacto con un agente de servicio técnico o el fabricante para pedir ayuda sobre problemas que no comprenda. 1. Cualquier trabajo de instalación eléctrica deberá ser realizado por un electricista cualificado o por una persona competente. * El instalador es responsable de realizar correctamente una conexión eléctrica de los aparatos y deberá segur las recomendaciones de seguridad correspondientes. * El instalador es responsable de realizar correctamente la conexión eléctrica de los aparatos con el fin de evitar lesiones. Este horno deberá desconectarse de la toma de corriente antes de su instalación o mantenimiento. * Este horno deberá estar conectado a una toma de tierra. Un uno inadecuado del mismo podría ocasionar un riesgo grave para la seguridad, como un incendio o una descarga eléctrica. 2. El horno no puede utilizarse con la puerta abierta debido a los bloqueos de seguridad integrados en el mecanismo de la puerta. Es importante no forzar los bloqueos de seguridad. Podría derivar en una exposición perjudicial a energía de microondas. (Los bloqueos de seguridad interrumpen automáticamente cualquier actividad de cocina cuando se abre la puerta.) 3. No coloque ningún objeto (tal como paños de cocina, servilletas, etc...) entre el la parte frontal del horno y la puerta ni permita que se acumule residuos de comida o limpiador en las superficies de la junta. Podría derivar en una exposición perjudicial a energía de microondas. 4. No utilice el horno si está dañado. Es particularmente importante que la puerta del horno se cierra correctamente y que no se cause ningún daño en la: (1) puerta (doblada), (2) bisagras y cierres (rotos o flojos), (3) juntas de a puerta y la superficie de sellado. Podría derivar en una exposición perjudicial a energía de microondas. 5. Asegúrese de que los tiempos de cocinado sean correctos. Las cantidades pequeñas de comida necesitan menos cocción o tiempo de calentamiento. Cocinar excesivamente la comida puede causar que la comida prenda fuego y dañe el horno. 6. Al calendar líquidos en el horno, por ejemplo, sopas, salsas y bebidas, * Evite usar recipientes rectos con cuellos estrechos. * No los caliente en exceso. * Remueva el líquido antes de colocar el recipiente en el horno y de nuevo a mitad del tiempo de calentamiento. * Tras calentarlo, déjelo reposar unos instantes en el horno, vuelva a removerlos o agitarlos con cuidado y compruebe la temperatura antes de consumirlos para evitar quemaduras (en especial el contenido de biberones y botes de comida para niños). Tenga cuidado al manipular el recipiente. Calentar líquidos con microondas puede hacer que hiervan violentamente de forma retardada sin señales de burbujas. Esto podría hacer que el líquido comenzara a hervir repentinamente. 7. Existe una salida de humos en la parte superior, inferior o lateral del horno. No bloquee la salida. Podría dañar el horno y afectar a los resultados de la cocina. 8. No utilice el horno cuando esté vacío. Es mejor dejar un vaso de agua en el horno cuando no vaya a utilizarlo. El agua absorberá con seguridad toda la energía de microondas si el horno se enciende por accidente. Un uso inadecuado podría causar daños en el horno. 38 Guarde este documento para futuras consultas. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno para evitar el riesgo de fuego, descargas eléctricas, daños personales o materiales al usar el horno.Esta guía no cubre todas las condiciones posibles que pueden tener lugar. Póngase siempre en contacto con un agente de servicio técnico o el fabricante para pedir ayuda sobre problemas que no comprenda. Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN 9. No cocine comida envuelta en papel a menos que el libro de receta lo indique para la comida que está cocinando. No utilice papel de periódico en lugar de papel de cocina. Un uso inadecuado puede ser la causa de una explosión o fuego. 10. No utilice recipientes de Madera o cerámica que tengan inserciones metálicas (por ejemplo, de oro o plata). Retire siempre los alambres de cierre de la bolsa. Antes de usarlos, compruebe que los utensilios son adecuados para utilizarse en hornos microondas. Podrían calentarse y agrietarse. En especial, los objetos metálicos podrían curvarse, lo que puede derivar en daños serios. 11. No use productos de papel reciclado. Podrían contener impurezas que pueden causar la aparición de chispas o fuego durante la cocción. 12. No enjuague la bandeja y la rejilla metiéndolas en agua justo después de cocinar. Podrían romperse o dañarse. Un uso inadecuado podría causar daños en el horno. 13. Antes de cocinar, perfore la piel de las patatas, manzanas o cualquier fruta o verdura. Podrían explotar. 14. No cocine huevos con cáscara. No debe calentar huevos con cáscara y huevos cocidos enteros en hornos microondas ya que podrían explotar, incluso después de terminar el calentamiento en el horno. La presión se acumula en el interior del huevo, lo que podría hacerlo explotar. 15. No intente freír en el horno. Esto podría hacer que el líquido comenzara a hervir repentinamente. 16. Si observa humo, apague o desconecte el horno de la toma de corriente y mantenga la puerta cerrada para sofocar cualquier llama. Puede ser la causa de daños serios de seguridad, como fuego o descargas eléctricas. 17. Cuando la comida se calienta o cocina en recipientes desechables de plástico, papel u otros materiales combustibles, mantenga un ojo sobre el horno y compruébelo con frecuencia. La comida podría volcarse por el deterioro del recipiente, lo que también podría causar fuego. 18. La temperatura de las superficies accesibles puede ser alta durante el funcionamiento del dispositivo. No toque la puerta del horno, la carcasa exterior o trasera, el interior del horno, los accesorios o platos durante el modo de grill, y las operaciones de cocina automática y del modo de convección, antes vaciar el horno, asegúrese de que no están calientes. Cuando estén calientes, existe el riesgo de quemaduras a no ser que se usen guantes gruesos. ES 39 Instrucciones de seguridad importantes PRECAUCIÓN ES Guarde este documento para futuras consultas. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno para evitar el riesgo de fuego, descargas eléctricas, daños personales o materiales al usar el horno.Esta guía no cubre todas las condiciones posibles que pueden tener lugar. Póng ...