GAMA LS GAMA LS PRUEBE EL LS La única manera de realmente entender lo que hace de un vehículo Lexus un coche tan especial es conducirlo por uno mismo. Por favor contacte con su Centro Autorizado Lexus más cercano, llame al 902 300 503 o visite la página web www.mundolexus.com para concertar una prueba de conducción. © 2007 Lexus Europa se reserva el derecho de modificar cualquier detalle o especificación del equipamiento sin previa notificación. Los detalles de especificaciones y equipamiento están sujetos también a requisitos y necesidades locales. Por favor consulte con su Centro Autorizado Lexus los cambios y especifiaciones locales. Nota. Los vehículos mostrados y las especificaciones detalladas en este catálogo pueden variar de los vehículos y equipamiento disponibles en su zona. Los colores de la carrocería pueden variar ligeramente de las fotos impresas en este catálogo. Para una mayor información, por favor, visite la página web www.mundolexus.com. El cuidado del medio ambiente es una prioridad para Lexus. Tomamos numerosas medidas para garantizar que durante el ciclo de vida de nuestros vehículos- desde su diseño, producción, distribución, venta y servicio hasta su final de vida útil- se minimice su impacto medioambiental. Será un placer para su distribuidor facilitarle más información sobre los requisitos de final de vida útil de los vehículos. CONOCER 14-69 Principales características de la gama LS PENSAR 70-75 La incomparable experiencia de ser propietario de un Lexus 01 Elija el equipamiento del LS para ajustarlo a sus necesidades y preferencias ELEGIR 76-101 Elija el equipamiento del LS para ajustarlo a sus necesidades y preferencias 03 EXCELENCIA AUTOMOVILISTICA Nueva definición de la berlina de lujo Con la fusión de la más avanzada tecnología y una destreza profesional que se caracteriza por un alto grado artístico del diseño, el LS marca una nueva pauta en el ámbito de las berlinas de lujo, logrando adelantos revolucionarios en materia de rendimiento, dinámica de conducción y seguridad. El LS representa hasta la fecha la máxima expresión de nuestro lenguaje de diseño L-finesse - elegante y sobrio, intenso e intrigante. Y por debajo del espléndido exterior, descubrimos una impresionante colección de innovaciones de ingeniería, como por ejemplo, las dos fuentes de potencias, absolutamente nuevas: un V8 de 4,6 litros de gasolina de asombrosa suavidad y el sistema de tecnología híbrida más potente del mundo, el Sistema Lexus Hybrid Drive. La calidad de conducción siempre ha sido una seña de identidad de Lexus, y en el LS llevamos el reto aun más lejos. La nueva suspensión neumática multibrazo, junto con la dirección de relación variable y la dinámica inteligente del vehículo, proporcionan una conducción increíblemente ágil y refinada. En ninguna otra área es tan primordial nuestra búsqueda de la perfección como en el ámbito de la seguridad, y en el LS hemos sido auténticos pioneros de nuevos sistemas de seguridad, adoptando avanzadas tecnologías para anticipar peligros que surjan en la carretera y para protegerle a usted de los mismos. En cada Lexus, y no sólo en nuestro buque insignia, encontrará niveles de comodidad y compromiso sin límites. El LS es un claro ejemplo Lexus. 04 EXCELENCIA AUTOMOVILISTICA LA GAMA LS La gama LS consta de tres avanzadas berlinas de lujo. LS 600h Le presentamos el sistema híbrido más avanzado y potente del mundo; el LS 600h consigue un impresionante rendimiento, con inmensas reservas de potencia, una aceleración progresiva, y las emisiones más reducidas de su categoría. LS 600h L Ésta es la versión con batalla larga del LS 600h. El incremento del espacio interior nos permite crear la experiencia más lujosa que jamás haya experimentado un pasajero del asiento trasero en un Lexus. LS 460 El LS 460 es para aquellos que prefieren su berlina de lujo con una unidad motriz más convencional ­ sin dejar de ser altamente avanzada. Ofrece la potencia de un nuevo motor V8 de 4,6 litros de gasolina y la primera transmisión automática de 8 velocidades del mundo. Con cualquiera de los modelos LS, disfrutará de un vehículo que materializa un estilo inconfundible de lujo sofisticado, diseñado y construido siguiendo el concepto de nuestra incesante búsqueda de la perfección. LA GAMA LS 07 LS 600h L ­ Modelo de batalla larga LS 600h PENSAMIENTO INNOVADOR Innovaciones tecnológicas mundiales de Lexus La filosofía de Lexus es mejorar mediante un proceso constante de innovación, y por eso la nueva gama LS incorpora numerosas primicias mundiales y avances tecnológicos. SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE Para el nuevo LS 600h, hemos desarrollado el sistema de tecnología híbrida V8 más potente del mundo. Consigue el suministro de potencia y el refinamiento de un motor de 12 cilindros con la economía de combustible de un 6 cilindros en V de gasolina de 3,0 litros. TRANSMISION DE 8 VELOCIDADES Hemos desarrollado la primera transmisión automática de 8 velocidades del mundo para garantizar que el suministro de potencia del LS 460 tuviese la debida sofisticación y suavidad. FAROS LED El aspecto de los faros del nuevo LS 600h, parecido al de una joya, se debe a la aplicación de la tecnología de faros LED de haz bajo, otra primicia mundial. No solo tienen un bonito diseño, sino que además brindan una excelente iluminación y una durabilidad considerablemente mejorada. Alumbran toda la anchura de la carretera, pero sin deslumbrar a los vehículos que circulan en sentido opuesto (imagen página siguiente). SISTEMA AVANZADO DE PRE-COLISION Nuestro vanguardista Sistema Avanzado de Seguridad de Pre-colisión (opcional) detecta toda una serie de obstáculos que surgen delante del vehículo, inclusive los peatones. El sistema incorpora las siguientes primicias mundiales: · Sistema avanzado de detección de obstáculos · Sistema de supervisión del conductor · Sistema de apoyo de maniobras evasivas · Sistema trasero de pre-colisión 10 PENSAMIENTO INNOVADOR "Decidimos que el nuevo LS debería ser una novedad creativa, separada de la norma tradicional. Buscábamos un vehículo que fuese notablemente avanzado e inteligente y que, además, tuviese un aspecto impactante a nivel emotivo y sensorial." MORITAKA YOSHIDA, INGENIERO JEFE CONOCER Nuestra búsqueda de la perfección implica que Lexus está constantemente desarrollando y perfeccionando las tecnologías más avanzadas y sofisticadas. Las encontrará en todos los nuevos modelos LS. LS 600h: Sistema Lexus Hybrid Drive LS 460: Potencia sin esfuerzo del V8 Conducción deportiva La Bienvenida de Lexus Seguridad avanzada 16 - 25 26 - 31 32 - 35 36 - 57 58 - 69 CONOCER 15 LS 600h: SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE Solución para una paradoja de ingeniería Lexus fue la primera marca que introdujo la tecnología híbrida en el mercado del automóvil de lujo en 2004, y con la introducción del LS 600h ­ nuestro tercer modelo híbrido hasta la fecha ­ seguimos liderando dicho mercado. Una marca que busca la perfección, debe sin lugar a dudas adoptar la tecnología híbrida. Ninguna otra tecnología resuelve tan elegante y eficazmente la antigua paradoja del poder combinar la potencia y aceleración de un vehículo de lujo de alto rendimiento con un impresionante consumo de combustible, emisiones bajas y una conducción extremadamente silenciosa. El Sistema Lexus Hybrid Drive permite al LS 600h generar potencia simultáneamente a partir de un motor de gasolina y de un motor eléctrico. La clave de dicho sistema reside en la inteligencia con la que se complementan continuamente para usted ambas fuentes de potencia. A cualquier velocidad que viaje, el vehículo entrega siempre la mezcla idónea de rendimiento, eficiencia del consumo y emisiones. Cuando necesita mucha potencia, el motor de gasolina y el motor eléctrico aúnan fuerzas para suministrarla. En otras situaciones ­ a velocidad de crucero o al frenar ­ la batería eléctrica se carga, mediante uso de la energía cinética que, en otros vehículos, se desperdiciaría en forma de calor. A menudo, mientras la marcha se hace a mayor velocidad, siendo el motor V8 de gasolina el mayor proveedor de potencia, también se recarga la batería. A baja velocidad - en el tráfico urbano, por ejemplo ­ la potencia puede ser suministrada única y exclusivamente por el motor eléctrico. El vehículo es entonces silencioso y absolutamente exento de emisiones. 16 LS 600h: SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE RENDIMIENTO HIBRIDO 18 LS 600h: SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE Maravilloso silencio y potencia inmediata Mediante la perfecta combinación de un nuevo motor V8 de 5 litros de gasolina con un motor eléctrico de altas prestaciones y una avanzada y compacta batería, el Sistema Lexus Hybrid Drive suministra al LS 600h una potencia combinada de 445 cv. El resultado de ello es un sorprendente rendimiento. Acelere con firmeza y sentirá la impresionante y progresiva entrega de potencia, que alcanza los 100 km/h en 6,3 segundos. Y es sorprendente constatar que, aunque su potencia y aceleración igualan la de un motor V12, el LS 600h, no obstante, ofrece la economía y las emisiones de un motor de 6 cilindros. Igual de sorprendente es la sofisticación con la que se aplica dicha potencia. La aceleración es extraordinariamente suave, desprovista de los saltos entre las marchas que suele tener una transmisión convencional. Asimismo, se lo confirmarán sus oídos, el silencio de la cabina es sin igual, realmente casi extraño. Datos de rendimiento del LS 600h: · Potencia del sistema: 445 cv · Aceleración: de 0 a 100 km/h en 6,3 segundos · Velocidad máxima: 250 km/h (con limitador electrónico) · Consumo medio mixto : 9,3 l/100 km · Emisiones de CO2 medias combinadas: 219 g/km LS 600h: SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE 19 GESTION INTELIGENTE DE LA POTENCIA Una unidad motriz con inéditos niveles de inteligencia y sofisticación Cuando ya lleve más tiempo con su LS 600h, probablemente se fije más en las animaciones que representan el flujo de potencia en la pantalla central del vehículo. Al observarlas, empezará a darse cuenta del por qué este automóvil tiene más que ofrecer de lo que parece a primera vista. Todo ello está supervisado por la Unidad de Control de Potencia, que trabaja constante y discretamente para optimizar la distribución de la potencia, según sus necesidades ­ y las del medioambiente. Cuando usted necesita una fuerte inyección de potencia, la Unidad de Control de Potencia pone a su disposición los recursos combinados del motor de gasolina V8 y del motor eléctrico. A velocidad de crucero o cuando va cuesta abajo, el sistema aprovecha la oportunidad para ahorrar combustible, desactivando el motor. Al mismo tiempo, decidirá cuál es el momento oportuno para convertir la energía cinética en energía eléctrica, que será almacenada en la batería para posteriormente alimentar el motor eléctrico. Todo se lleva a cabo de forma perfecta y silenciosa, y probablemente no se dará cuenta nunca de que el motor V8 arranca o se para. INTERFAZ DE LA TECNOLOGIA LEXUS HYBRID DRIVE La Pantalla Electrónica Multifunción, muy fácil de usar, le presenta un resumen en tiempo real de los datos relativos al motor eléctrico, a los niveles de batería, al flujo de energía, así como a la eficiencia general del Sistema Lexus Hybrid Drive. Es un recordatorio discreto y fascinante de la tecnología altamente inteligente que tiene a su disposición. LS 600h: SISTEMA LEXUS HYBRID DRIVE 21 D E G A B C F TRACCION INTEGRAL PERMANENTE Tracción hecha a medida para el Sistema Lexus Hybrid Drive Para transferir la inmensa potencia del LS 600h con la impecable suavidad que caracteriza el buque insignia de Lexus, hemos diseñado, especialmente para este automóvil, un sistema totalmente nuevo de tracción integral permanente. El sistema incorpora tres diferenciales y ejes de transmisión, y está directamente acoplado a la transmisión híbrida. En condiciones normales, el sistema distribuye la potencia de tracción según una relación del 40% hacia las ruedas delanteras y del 60% hacia las traseras ­ por lo que el coche tiene las características de tracción trasera que son las señas de identidad de una berlina de lujo deportiva. Pero, de requerirlo las condiciones de conducción, el sistema puede cambiar instantáneamente la asignación de potencia para entregarla donde más se necesite. Se ha optado por un Diferencial de Deslizamiento Limitado de TORSEN®* por sus excelentes cualidades de distribución de par mediante rápidas respuestas que mejoran el agarre, la tracción, la estabilidad y facilidad de conducción del vehículo en todas las condiciones de marcha. Componentes del Sistema Lexus Hybrid Drive: A. B. C. D. E. Motor de gasolina V8 de 5,0 litros Transmisión híbrida Motor eléctrico de altas prestaciones Bateria del Sistema Híbr ...