SU-501 Manual del Operador [Operaciones avanzadas de escáner] Índice 1 Introducción 1.1 1.2 Energy Star® ..................................................................................... 1-4 ¿Qué es un producto ENERGY STAR®?....................................... 1-4 Marcas comerciales y marcas comerciales registradas ........................................................................................ 1-5 Información acerca de la licencia .................................................. 1-5 OpenSSL Statement ...................................................................... 1-6 Sobre este manual............................................................................ 1-9 Estructura del manual .................................................................... 1-9 Notas.............................................................................................. 1-9 Imágenes utilizadas en el manual ................................................ 1-10 Precauciones relativas a las funciones ........................................ 1-10 Funciones que no pueden utilizarse ............................................ 1-10 Manuales del Operador.................................................................. Manual del Operador [Operaciones de copia] ............................. Manual del Operador [Operaciones de escáner de red].............. Manual del Operador [Operaciones con carpetas] ...................... Manual del Operador [Operaciones de impresión] ...................... Manual del Operador [Operaciones de escáner avanzadas] (este manual)................................................................................ Manual del Operador [Operaciones de fax] ................................. Explicación de las convenciones del manual .............................. Consejos de seguridad ................................................................ Secuencia de acción.................................................................... Sugerencias ................................................................................. Marcas de texto especial ............................................................. 1-12 1-12 1-12 1-12 1-12 1-12 1-13 1-14 1-14 1-15 1-15 1-15 1.3 1.4 1.5 2 Funciones 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Envío de faxes por dirección IP....................................................... 2-3 Escanear a PC................................................................................... 2-4 IP Scanner ......................................................................................... 2-6 Relé de IP .......................................................................................... 2-7 PageScope Web Connection........................................................... 2-8 bizhub 350/250 (Phase 2.5) Índice-1 3 Envío de faxes por dirección IP 3.1 Registrar un destinatario en un botón de acceso directo ................................................................................................ 3-3 Seleccionar un botón de acceso directo ........................................ 3-3 Especificando un destinatario pulsando un botón de acceso directo ........................................................................... 3-3 Introduciendo el número del botón de acceso directo................... 3-5 Buscar un destinatario de acceso directo ...................................... 3-7 Introducir una dirección.................................................................... 3-9 Para introducir una dirección.......................................................... 3-9 Especificar la calidad de escaneado y el porcentaje de escala .......................................................................................... 3-12 Calidad.......................................................................................... 3-12 Para seleccionar un ajuste de Calidad ......................................... 3-13 Densidad....................................................................................... 3-14 Para seleccionar un ajuste de densidad ....................................... 3-14 Ajuste de tamaño del original ....................................................... 3-15 Configurar funciones adicionales .................................................. 3-16 Configurar la información de la fuente de transmisión ................. 3-18 Configurar las condiciones de impresión del informe de transmisión .............................................................................. 3-20 Configurar una transmisión 2en1.................................................. 3-21 Configurar una transmisión a doble cara...................................... 3-22 Configurar una transmisión con prioridad .................................... 3-24 Configurar los ajustes de la transmisión programada .................. 3-25 Configurar el sello ......................................................................... 3-26 Si la transmisión no pudo completarse......................................... 3-27 Visualizar el informe de transmisión ............................................. 3-27 Reenvío ......................................................................................... 3-28 Recepción de un fax por dirección IP ........................................... 3-29 Añadir un destinatario..................................................................... 3-30 Para programar un botón de acceso directo................................ 3-32 Cambiar o eliminar un botón de acceso directo........................... 3-35 Copiar un botón de acceso directo .............................................. 3-36 Registrar/editar/eliminar el destinatario secundario ..................... 3-37 Asignar un nombre a un índice ..................................................... 3-38 Para asignar un nombre a un índice ............................................. 3-38 Registrar un programa de correo ................................................. 3-40 Para registrar un programa de correo .......................................... 3-42 Cambiar/eliminar un programa de correo..................................... 3-45 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Índice-2 bizhub 350/250 (Phase 2.5) 4 Operaciones de la función Escanear a PC 4.1 Antes de guardar .............................................................................. 4-3 Instalación de IP Scanner en el ordenador .................................... 4-3 Comprobar la configuración de red ............................................... 4-3 Registrar un destino en un botón de acceso directo.................... Seleccionar un botón de acceso directo ....................................... Especificando un destinatario pulsando un botón de acceso directo .......................................................................... Introduciendo el número del botón de acceso directo.................. Buscar un destinatario de acceso directo ..................................... 4-4 4-4 4-5 4-7 4-9 4.2 4.3 4.4 Introducir una dirección................................................................. 4-11 Para introducir una dirección ....................................................... 4-11 Especificar la calidad de escaneado y el porcentaje de escala ......................................................................................... Calidad ......................................................................................... Para seleccionar un ajuste de Calidad......................................... Densidad ...................................................................................... Para seleccionar un ajuste de densidad ...................................... Configurar tamaño ....................................................................... Configurar funciones adicionales ................................................. Configurar las condiciones de impresión del informe de transmisión.............................................................................. Configurar una transmisión 2en1 ................................................. Configurar una transmisión a doble cara..................................... Configurar una transmisión con prioridad ................................... Configurar los ajustes de la transmisión programada ................. Configurar el sello ........................................................................ Especificar el nombre de archivo................................................. 4-14 4-14 4-15 4-16 4-16 4-17 4-18 4-20 4-21 4-22 4-24 4-25 4-26 4-27 4.5 4.6 Si los datos no se pudieron guardar............................................. 4-28 Visualizar el informe de transmisión............................................. 4-28 Reenvío ........................................................................................ 4-29 Registrar un destino ....................................................................... Programar un botón de acceso directo ....................................... Para programar un botón de acceso directo............................... Cambiar o eliminar un botón de acceso directo.......................... Copiar un botón de acceso directo ............................................. Registrar/editar/eliminar el destinatario secundario .................... 4-30 4-30 4-32 4-36 4-37 4-38 4.7 bizhub 350/250 (Phase 2.5) Índice-3 5 IP Scanner 5.1 Antes de utilizar IP Scanner ............................................................. 5-3 IP Scanner e ImageReceiver........................................................... 5-3 Uso de un enrutador de marcado................................................... 5-4 Utilizar un módem o un adaptador de terminal .............................. 5-4 Windows XP Service Pack 2........................................................... 5-4 Permitir el uso de ImageReceiver ................................................... 5-6 Conflictos de puertos en ImageReceiver........................................ 5-7 Transmisiones SSL ......................................................................... 5-8 Instalar certificados....................................................................... 5-10 Instalar y desinstalar las utilidades ............................................... 5-13 Métodos de instalación de ImageReceiver................................... 5-13 Instalación de las utilidades.......................................................... 5-14 Desinstalación de las utilidades (en Windows 98/ 98SE/Me/NT 4.0) .......................................................................... 5-16 Desinstalación de las utilidades (en Windows 2000/XP/ Server 2003).................................................................................. 5-17 Operaciones de IP Scanner ............................................................ 5-18 Ventana principal .......................................................................... 5-18 Comandos disponibles ................................................................. 5-20 Cuadro de diálogo Scanner Settings............................................ 5-23 Cuadro de diálogo Sort Settings (ficha Scanner) ......................... 5-25 Cuadro de diálogo Sort Settings (ficha RX Document) ................ 5-26 Cuadro de diálogo Sort Settings (ficha TX Document)................. 5-28 Cuadro de diálogo Divided Settings ............................................. 5-30 Cuadro de diálogo Receive Notify Settings.................................. 5-32 ViewWindow ................................................................................. 5-34 Cuadro de diálogo Printer Setting ................................................ 5-35 Cuadro de diálogo Print Property ................................................. 5-36 Operaciones con ImageReceiver................................................... 5-38 Icono de ImageReceiver ............................................................... 5-38 Comandos de ImageReceiver ...................................................... 5-39 Cuadro de diálogo Automatic Print Settings ................................ 5-42 Cuadro de diálogo Folder and Printer Settings ............................ 5-43 Registrar botones de escaneado y operaciones de escaneado................................................................................... 5-44 Funcionamiento general ............................................................... 5-44 Iniciar IP Scanner .......................................................................... 5-44 Registrar un botón de escaneado ................................................ 5-45 Escanear un documento utilizando las opciones registradas ...... 5-48 Visualizar la imagen escaneada.................................................... 5-49 Especificar la impresión automática con IP Scanner ................... 5- ...