User Manual Manual Del Usuario Table of contents INDEX GENERAL SAFETY.............................................................................................................2 GENERAL INFORMATIONL................................................................................................3 UNPACKING....................................................................................................................3 FEATURES......................................................................................................................3 REMOTE CONTROL UNIT (RCU)...................................................................................4 FRONT PANEL................................................................................................................5 REAR PANEL...................................................................................................................5 INSTALLING EQUIPMENT..................................................................................................6 CONNECTING STB TO ANTENNA, TV AND OTHER SYSTEMS....................................6 MENU GUIDE......................................................................................................................7 MAIN MENU...............................................................................................................7-16 I-PROGRAM GUIDE..................................................................................................7 II-CHANNEL MANAGER...........................................................................................8 III-USER INSTALLATION........................................................................................10 IV-SYSTEM SETTING.............................................................................................14 V-COMMON INTERFACE.......................................................................................16 CHANNEL LIST GUIDE.....................................................................................................17 TROUBLESHOOTING.......................................................................................................19 SPECIFICATIONS..............................................................................................................20 General Safety WARNING Please read the following recommended instructions carefully to avoid the risk of your physical injury before the product is operated. Do not cover the receiver and keep clear space around the receiver for sufficient. Check the receiver's operation voltage 90-250V AC 50/60 Hz. Keep liquid away from the receiver. The receiver shall not be exposed to dripping or splashing and no objects that filled with liquid shall not be placed on the receiver. Unplug the receiver from the wall outlet before cleaning. Use a soft cloth and a mild solution of washing-up liquid to clean the casing. Do not block the receiver's ventilation slots which are provided for ventilation and protection from overheating. Please maintain the receiver in a free airflow. Do not allow the receiver to be exposed to hot, cold or humid condition. Do not use any cable and attachment that are not recommended as these may damage your equipment. Please unplug the receiver from the wall outlet and disconnect the cable between the receiver and antenna when you will not use it for a long time. Do not remove the cover to reduce the risk of electric shock. Do not attempt to service the receiver yourself. Refer to qualified service personnel. Page 2 General Information UNPACKING Please verify that the following items are included with the receiver in your packing. 1) Remote Control Unit (RCU). 2) Batteries (2EA). 3) User's Manual. FEATURES - Fully Compliant to MPEG2 and DVB. - 2 Slots common interface for Viaccess, Irdeto, Cryptoworks, Nagravision, Conax, Mediaguard and etc. - C/KU band control for each antenna. - LNB Tone Switch 22 KHz mode On/Off. - LNB switch 0/12V mode selection. - Multi-LNB controlled by DiSEqC 1.0, 1.2 and USALS. - 5000 channels storable. - PAL/NTSC automatic conversion. - Automatic search for newly added transponder (Network Auto Search). - Automatic searching channel and moving reserved channel. - PIG (Picture In Graphic) - Easy and rapid software upgrade through RS-232 port. - Teletext and subtitle. - EPG (Electronic Program Guide) - S/PDIF Output (Digital Audio Output). - Supporting 256 colors. Page 3 General Information REMOTE CONTROL UNIT (RCU) 1.POWER Switches the receiver between operation and standby mode. 2.MUTE Enables or disables the audio. 3.NUMERIC BUTTONS Selects the TV or Radio service channels and individual menu. 4.FAV Toggles the selected favorite mode and edit the favorite channel list on TV channel list. 5.SAT Toggles the selected satellite list. 6.P+/PChanges channels up or down. 7. Moves up or down a page in the channel list. 8.V+/VTurns the volume up or down. 9. Changes channels or moves to the item in the menu. 10.OK/LIST Executes the selected item and displays channel lists when you are watching a channel. 11. Adjust the volume or moves the cursor in the menu. 12.MENU Displays the main Menu on screen. 13.EXIT Returns to the previous menu or normal viewing mode from a menu. 14.INFO Displays the program information box on the screen and edits the name of favorite list. 15.TV/RADIO Switches between TV and Radio. 16.PAUSE Pauses the playing picture or goes to normal mode. 17.EPG (Electronic Program Guide) Displays the TV or Radio program guide. 18.AV/TV Selects the TV or AV mode. 19.UHF Switches to UHF tuning mode. 20.PAL/NTSC Switches PAL or NTSC mode. 21.< PR Selects the previously viewed channel. 22.Audio Changes the audio language. 23.Position Displays position bar on the screen to adjust the antenna. 24. Enables subtitle and teletext mode. 25. L/R Selects the sound mode (LEFT/RIGHT/STEREO). 1 2 3 4 5 6 7 9 10 12 14 15 18 19 22 23 8 11 13 16 17 20 21 24 25 Page 4 General Information FRONT PANEL 2 3 4 6 5 1 1.POWER Switches the receiver power On and Standby. 2.MENU Gets into Main Page screen. 3.OK Executes the selected item. 4.EXIT Returns to the previous menu or normal viewing mode from Main Page. 5.VOL Up/Down Volume up/down or selects the item of Menu. 6.CH Up/Down Channel up/down or selects the item of Menu. REAR PANEL 1 5 7 9 11 14 2 3 4 6 8 10 12 13 15 1.POWER SUPPLY 90-250V AC, 50/60 Hz, 30W. 2.POWER BUTTON Turns On/Off. 3.DIGITAL AUDIO Output for connection to digital amplifier. 4.S-VIDEO Connects to the S-VHS. 5.ANT Connects to TV antenna input. 6.TV/VCR Connects to TV or VCR. 7.0/12V OUTPUT Connects 12V to an external 0/12V switch. 8.VIDEO Connects the VIDEO output to TV or other equipment. 9.AUDIO-R Connects the AUDIO RIGHT output to TV or other equipment. 10.AUDIO-L Connects the AUDIO LEFT output to TV or other equipment. 11.TV SCART Connects to TV scart cable. 12.VCR SCART Connects to VCR scart cable. 13.RS-232 Connects to personal computer in order to upgrade the software. 14. LNB IN Connects to satellite antenna cable. 15.LNB OUT Connects to another LNB. Page 5 General Information INSTALLING EQUIPMENT This section explains several ways of connecting the receiver to your existing TV, VCR and Hi-Fi system. You can choose one of the following setups that we recommend. If you have any problem or need help, consult your dealer or service provider. Please, verify that the following items are included with the receiver in your packing. I.-Connecting the receiver to TV and VCR with SCART cable I-1. Connecting the receiver to TV with the scart cable. Connect one end of the scart cable to the TV SCART socket on the rear panel of the receiver and the other end to a SCART socket on the TV. I-2. Connecting the receiver to VCR with the scart cable. Connect one end of the scart cable to the VCR SCART socket on the rear panel of the receiver and the other end to a SCART socket on the VCR. II.- Connecting the receiver to TV and VCR with CINCH cable II-1. Connecting the receiver to TV with the cinch cable. Connect one end of the cinch cable to the Audio-R(Red), the Audio-L(White) and the Video(Yellow) socket on the rear panel of the receiver and the other end to the Audio-R(Red), the AudioL(White) and the Video(Yellow) socket on the TV. II-2. Connecting the receiver to VCR with the cinch cable. Connect one end of the cinch cable to the Audio-R(Red), the Audio-L(White) and the Video(Yellow) socket on the rear panel of the receiver and the other end to the Audio-R(Red), the AudioL(White) and the Video(Yellow) socket on the VCR. III.- Connecting the receiver to TV and VCR with RF cable III-1. Connecting the receiver to TV and VCR with RF cable. Connect one end of the RF cable to the TV/VCR socket on the rear panel of the receiver and the other end to the ANT IN on the TV. Connect one end of the RF cable to the ANT socket on the rear panel of the receiver and the other end to the ANT OUT on the VCR. IV.- Connecting the receiver to another satellite receiver IV-1. Connecting the receiver to another satellite receiver. Connect the satellite cable to the LNB IN socket on the rear panel of the receiver. And then connect one end of the LNB cable to the LNB out socket on the receiver and the other end to the LNB IN socket on another receiver. Page 6 Menu guide MAIN MENU Press the MENU button on the Remote Control Unit to open Main Page on the screen. Main Page will be displayed. 1. You can move into the main menu pressing. 2. Press OK to confirm your selection. 3. Press MENU or EXIT to return to previous menu. 4. Press Yellow button on the Remote Control Unit to display the information of product. I. PROGRAM GUIDE II. CHANNEL MANAGER III. USER INSTALLATION IV. SYSTEM SETTING V. COMMON INTERFACE I. PROGRAM GUIDE Program Guide supplies the titles and times of all available programs. 1. Select Program Guide in the Main Page and press OK. Or press EPG on your Remote Control Unit. I-1. Program Guide of the current channel daily and weekly 1. The information of present program displays on the screen. 2. If you want the information of the next or weekly program, you can select it using , . I-2. Program Guide of the different channels daily and weekly 1. The information of the present program displays. 2. If you want the information of the different channels, press Green button on your Remote Control Unit. 3. You can select channel using and press OK. 4. If you want to see the detail information of the selected channel, press Yellow button. Note:Program Guide information may not be displayed if the selected channel does not provide it. Page 7 Menu guide MAIN MENU II. CHANNEL MANAGER This section may help you to organize channels according to your preference. 1. Select Channel Manager in the Main Page with 2. TV Channel Manager Page displays on the screen. 3. Select the mode that you want, using button. and press OK. II-1. Favorite Channel II-2. Rename II-3. Move II-4. Lock II-5. Delete II-1. Favorite channel 1. Select Favorite and press OK to go to Favorite mode. 2. You can create the 4 favorite TV and Radio lists using 4 buttons (Red, Green, Yellow and Blue) on the Remote Control Unit. 3. Select the channel that you want and then press OK. Will be marked at the end of the selected channel name bar. 4. Press OK again if you want to delete the channel name in the favorite channel list. 5. Press Exit to go to Main Page. II-2. RENAME 1. Select Rename and press OK to go to Rename mode. 2. Select the channel that you want to rename. 3. Keypad Dialog displays on the screen when you press OK. 4. Edit the name entering number and word in the keypad dialog. 5. Enter OK in the Keypad Dialog to go to the previous menu after editing the name. 6. Press EXIT to go to Main Page. Page 8 Menu guide MAIN MENU II-3. MOVE 1. Select Move and press OK to go to Move mode. 2. Select the channel that you want to change and then press OK. 3. Select the location of the channel that you want to move on and press OK. 4. Press EXIT to go to Main Page. II-4. LOCK 1. Select Lock and press OK and then enter password to go to Lock mode. 2. Select the channel that you want to lock and press OK. Will be marked at the end of the selected channel name bar. 3. Press OK again if you want to delete in the favorite channel list. 4. Press EXIT to go to Main Page. II-5. DELETE 1. Select Delete and press OK to go to Delete mode. 2. Press the one that you want to delete among Red (channel), Green (TP) and Yellow (Sat) on the Remote Control Unit. 3. Select the channel or the channels of TP and Satellite that you want to delete in each mode and press OK. 4. Press Exit and then Message box will be displayed. Press OK to delete. 5. Press Exit to go to Main Page. Page 9 Menu guide MAIN MENU III. USER INSTALLATION This section may help you to set up antenna and scan satellite or transponder and etc. 1. Select User Installation using and press OK. 2. User Installation displays on th ...