Bienvenido a la nueva generación de PC. Información de derechos de autor Las únicas garantías para los productos y servicios de Hewlett-Packard se establecen en las declaraciones expresas provistas con dichos productos y servicios. Ninguna de las disposiciones incluidas en esta garantía debe interpretarse como una garantía extendida. HP no se responsabiliza por fallas técnicas ni por errores u omisiones editoriales que puedan encontrarse en el presente documento. HP no asume responsabilidad alguna por el uso o la fiabilidad de este software en caso de que se utilice en equipos de otros fabricantes. Este documento contiene información propietaria protegida por leyes de derechos de autor. Queda prohibida toda copia, reproducción o traducción a otro idioma de cualquier sección de este documento sin el previo consentimiento por escrito de HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 EE.UU. Copyright © 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Puede obtener autorización en Estados Unidos por medio de una de las siguientes patentes de EE.UU. o ambas hasta el 28 de agosto de 2008: 4.930.158 y 4.930.160. Microsoft y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. El logotipo de Windows y de Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation tanto en los EE.UU. como en otros países y regiones. HP defiende el uso legítimo de la tecnología y no respalda ni fomenta el uso de sus productos para fines distintos a los permitidos conforme a las leyes de propiedad intelectual. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Contenido Búsqueda de información acerca del equipo HP TouchSmart.......................................vi Conozca el equipo HP TouchSmart ........................................................... 1 Características del equipo HP TouchSmart................................................................. 1 Frente y lateral derecho del equipo HP TouchSmart ............................................... 2 Lateral izquierdo del equipo HP TouchSmart......................................................... 5 Cómo quitar la cubierta de los conectores ............................................................ 6 Parte posterior del equipo HP TouchSmart ............................................................ 6 Luces indicadoras de actividad ........................................................................... 8 Cómo conectar la fuente de alimentación.................................................................. 9 Organización de cables ......................................................................................... 9 Cómo ajustar el ángulo del pie de la computadora .................................................. 11 Uso del teclado y el ratón inalámbricos .................................................................. 11 Sincronización del teclado y el ratón inalámbricos .............................................. 12 Cómo encender y apagar el equipo HP TouchSmart................................................. 13 Cómo encender el equipo HP TouchSmart .......................................................... 13 Cómo apagar el equipo HP TouchSmart ............................................................ 14 Cómo modificar las opciones de energía ........................................................... 14 Conexión a Internet .............................................................................................. 14 Cómo configurar una red doméstica inalámbrica ................................................ 15 Cómo configurar una red doméstica de cable .................................................... 16 Uso de dispositivos Bluetooth ................................................................................. 17 Cómo regular la luz ambiente ............................................................................... 17 Cómo agregar hardware y software....................................................................... 18 Actualización del hardware del equipo HP TouchSmart ....................................... 18 Actualización del software HP TouchSmart ......................................................... 18 Uso de la unidad de CD/DVD ............................................................................... 18 Uso del sintonizador de TV para mirar y grabar programas de TV en el equipo HP TouchSmart .................................................................................................... 19 Cómo conectar la fuente de señal de televisión a la PC ....................................... 19 Configuración del equipo HP TouchSmart con un decodificador ........................... 21 Uso del asistente de configuración de Windows Media Center............................. 21 Uso del control remoto con Windows Media Center............................................ 22 Contenido iii Opciones de sonido ............................................................................................. 23 Cómo conectar altavoces analógicos................................................................. 23 Cómo conectar y activar altavoces digitales o un receptor de audio...................... 24 Cómo regular el volumen de los altavoces.......................................................... 25 Configuración de audio para Windows Media Center ........................................ 26 Uso de los auriculares...................................................................................... 26 Uso del micrófono ........................................................................................... 26 Uso de auriculares .......................................................................................... 26 Conexión de reproductores de MP3 .................................................................. 26 Conexión de impresoras ....................................................................................... 26 Cómo instalar un dispositivo de seguridad .............................................................. 27 Limpieza de la pantalla del equipo HP TouchSmart .................................................. 28 Uso seguro y ergonómico de la computadora.......................................................... 29 Reciclado del hardware de su antigua computadora ................................................ 29 Uso del software HP TouchSmart ........................................................... 31 ¿Qué es el software HP TouchSmart? ................................................................. 31 Apertura del software HP TouchSmart ................................................................ 31 Desplazamiento en HP TouchSmart ................................................................... 32 Uso del teclado en pantalla .............................................................................. 34 Personalización del software HP TouchSmart ........................................................... 35 Movimiento de mosaicos.................................................................................. 35 Incorporación de un método abreviado de programa de software a HP TouchSmart............................................................................................. 35 Incorporación de un vínculo de sitio web a HP TouchSmart .................................. 36 Selección de mosaicos para ver u ocultar........................................................... 36 Edición o eliminación de un mosaico agregado.................................................. 37 Apertura rápida de HP TouchSmart ........................................................................ 37 HP TouchSmart Photo............................................................................................ 37 Incorporación de fotos a la biblioteca de fotos ................................................... 38 Visualización de la colección de fotos ............................................................... 38 Visualización de una presentación de fotos ........................................................ 38 Carga de imágenes a Snapfish......................................................................... 39 Impresión de fotos ........................................................................................... 39 Edición de fotos .............................................................................................. 40 Creación de un CD o DVD de fotos ................................................................... 41 HP TouchSmart Music ........................................................................................... 41 Selección de una biblioteca de música .............................................................. 42 Reproducción de CD ....................................................................................... 42 Controles de medios ........................................................................................ 43 Creación de una lista de reproducción de sus canciones favoritas......................... 44 Reproducción de la lista de reproducción........................................................... 44 Eliminación de una lista de reproducción ........................................................... 45 Eliminación de canciones de la biblioteca de música........................................... 45 Creación de CD de música .............................................................................. 45 iv Guía de inicio HP TouchSmart Vídeo ........................................................................................... 47 Incorporación de vídeos a la PC ....................................................................... 47 Reproducción de vídeos ................................................................................... 47 Creación de vídeos con la webcam................................................................... 48 Carga de vídeos en YouTube............................................................................ 48 Captura, edición y grabación de vídeos ............................................................ 49 Reproducción de DVD...................................................................................... 50 Webcam y micrófono ........................................................................................... 50 Captura de vídeo y instantáneas de webcam ..................................................... 51 Conversaciones de vídeo y llamadas en conferencia ........................................... 51 Calendario HP TouchSmart ................................................................................... 52 Programación de un evento de calendario y configuración de un recordatorio ....... 52 Visualización de eventos de calendario ............................................................. 53 Eliminación de un evento de calendario............................................................. 53 Sincronización del Calendario HP TouchSmart con el calendario de Microsoft Windows Vista ................................................................................. 53 HP TouchSmart Notes ........................................................................................... 53 Creación de una nota escrita a mano o con el teclado ........................................ 54 Creación de una nota de voz ........................................................................... 55 Eliminación de notas de texto y voz................................................................... 55 HP TouchSmart Clock ........................................................................................... 56 Visualización de la hora de hasta tres lugares .................................................... 56 HP TouchSmart RSS Reader ................................................................................... 57 Configuración de fuentes RSS ........................................................................... 57 Importación de una lista de fuentes RSS ............................................................. 57 HP TouchSmart Browser ........................................................................................ 58 Selección de elementos en el escritorio de Windows y en Otro software..................... 60 Tabla de referencia rápida del software ................................................................. 61 Índice.................................................................................................... 63 Contenido v Búsqueda de información acerca del equipo HP TouchSmart Tipo de información Configure el equipo HP TouchSmart. Localización Póster de configuración Busque funciones del hardware del equipo. Conéctese a Internet. Conozca más acerca ...