¿Qué quieres hacer? -------------------------- Ayuda para volver a encontrar las instrucciones Enviar tus instrucciones Buscar unas instrucciones Inscribirse Acceder a tu espacio personal Encontrar la contraseña

	Ver todas las instrucciones
	El foro COREL DRAW 11
	Enviar tus instrucciones
	Inscribirse Identificarse
	Ayuda para volver a encontrar las instrucciones
	Añadir la herramienta de búsqueda de instrucciones en tu sitio o foro
	Preguntas
	Ponerse en contacto con el equipo Diplodocs
INSTRUCCIONES POR CATEGORIA Electrodomésticos Vídeo & Sonido Auto & Otros vehículos Telefonía Informática Foto & Vídeo Música Material deportivo Casa, bricolaje & Jardín Juegos de vídeo & Programas Joya & Reloj Bebe & Juguete Higiene & Salud Otros

Incluye Corel R.A.V.E.TM 2 GUÍA DEL USUARIO Guía del usuario de CorelDRAW® 11 y Corel R.A.V .E.TM 2 El contenido de esta Guía del usuario y el software correspondiente de CorelDRAW y Corel R.A.V son propiedad de Corel Corporation y de sus respectivos cedentes de .E. licencia y están protegidos por las leyes de copyright. Si desea obtener información completa de copyright de CorelDRAW consulte la sección Acerca de CorelDRAW del , menú Ayuda del software (Windows) o la sección Acerca de CorelDRAW 11 del menú CorelDRAW 11 del software (Mac OS). Si desea obtener información completa de copyright de Corel R.A.V consulte la sección Acerca de Corel R.A.V del menú .E., .E. Ayuda del software (Windows) o la sección Acerca de Corel R.A.V 2.0 del menú .E. Corel R.A.V 2.0 del software (Mac OS). .E. © 2002 Corel Corporation. Reservados todos los derechos. Corel, el logotipo Corel, CorelDRAW Corel R.A.V CorelTUTOR, procreate, , .E., deepwhite, Perfect Shapes, PowerClip, Docker y Scrapbook son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Corel Corporation y/o sus compañías subsidiarias de Canadá, EE.UU. y/u otros países. Microsoft, Visual Basic, Windows NT y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros países. Macintosh, Mac y Sherlock son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc., en Estados Unidos y otros países. QuickTime es marca comercial utilizada con licencia. QuickTime está registrada en EE.UU. y otros países. Adobe, Acrobat, Reader, Illustrator, Photoshop, PostScript y PostScript 3 son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y/u otros países. ColorSync y Kodak son marcas comerciales registradas de Eastman Kodak Company. Java y JavaScript son marcas comerciales de Sun Microsystems, Inc. Hexachrome, PANTONE y PANTONE MATCHING SYSTEM son marcas comerciales registradas de Pantone, Inc. Netscape y Netscape Navigator son marcas comerciales registradas de Netscape Communications Corporation. Macromedia Flash es una marca comercial de Macromedia, Inc. TRUMATCH es una marca comercial registrada de Trumatch, Inc. Bitstream, TrueDoc, Font Reserve y Font Navigator son marcas comerciales registradas de Bitstream, Inc. Digimarc es una marca comercial registrada de Digimarc Corporation. Otros productos, fuentes/tipos de letra y nombres de empresa y logotipos pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías. 008142 Contenido del libro Índice de materias Bienvenido ..............i ................1 Seción 1: CorelDRAW. . . . . . . . . . . . . 13 Seción 2: Corel R.A.V . . . . . . . . . . . . 353 .E. CorelDRAW Índice analítico . . . . . . . . . . 477 Corel R.A.V Índice analítico . . . . . . . . . . 503 .E. Índice de materias Bienvenido . . . . . . . . . . . Acerca de Corel Corporation . . . . . Registro de productos Corel . . . . . Atención al cliente . . . . . . . . Comentarios y sugerencias del cliente . . Convenciones de la documentación . . . Instalación y desinstalación de aplicaciones Para obtener ayuda . . . . . . . . Utilización de CorelTUTOR . . . . . Otros recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2 2 3 4 5 7 8 9 SECTIÓN 1: CorelDRAW Descripción del espacio de trabajo . . . . . . Terminología y conceptos de CorelDRAW . . . . Ventana de aplicación de CorelDRAW . . . . . Herramientas del espacio de trabajo de CorelDRAW . Procedimientos iniciales en CorelDRAW. . . . . Inicio y apertura de dibujos . . . . . . . . . Búsqueda e inserción del contenido de dibujo . . . Exploración de las funciones básicas de CorelDRAW . Operaciones con plantillas . . . . . . . . . Cómo deshacer, rehacer y repetir acciones . . . . Acceso a información del dibujo . . . . . . . Aplicación de zoom y visualización panorámica . . . Previsualización de dibujos . . . . . . . . . Copia de seguridad y recuperación de archivos . . . Almacenamiento de dibujos . . . . . . . . . Cierre de dibujos y salida de CorelDRAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 13 14 16 27 27 29 31 31 34 35 35 38 39 41 42 Operaciones con líneas, contornos y pinceladas . . . . . . . . . 45 Dibujo de líneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Formato de líneas y contornos . . . . . . . . . . . . . . . 52 Índice de materias i Cierre de segmentos de varias líneas . . Aplicación de pinceladas . . . . . . Diseminación de objetos a lo largo de una Dibujo de líneas de cota y flujo . . . .. .. línea .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 57 58 61 65 65 67 70 72 73 77 77 80 82 84 87 88 89 91 93 97 97 103 106 108 111 114 117 120 123 125 131 Dibujo de formas . . . . . . . . . . . . Dibujo de rectángulos y cuadrados . . . . . . Dibujo de elipses, círculos, arcos y sectores circulares . Dibujo de polígonos y estrellas . . . . . . . . Dibujo de espirales . . . . . . . . . . . Dibujo de cuadrículas . . . . . . . . . . . Operaciones con objetos . . . . . . . . . . . Selección de objetos . . . . . . . . . . . . . Copia, duplicación y eliminación de objetos . . . . . . Colocación de objetos . . . . . . . . . . . . . Alineación, distribución y procedimiento para encajar objetos Cambio de orden de objetos. . . . . . . . . . . Asignación de tamaño y aplicación de escala a objetos . . Rotación y reflejo de objetos . . . . . . . . . . Agrupamiento de objetos . . . . . . . . . . . Combinación de objetos . . . . . . . . . . . . Asignación de forma a objetos . . . . . . Operaciones con objetos de curvas . . . . . . Inclinación y estiramiento de objetos . . . . Deformación de objetos . . . . . . . . . Aplicación de un efecto agreste a objetos . . . Aplicación de efectos de distorsión . . . . . Asignación de forma a objetos mediante envolturas División y borrado de partes de los objetos . . Recorte de objetos . . . . . . . . . . Soldadura e intersección de objetos . . . . . Mezcla de objetos . . . . . . . . . . Creación de objetos PowerClip . . . . . . Operaciones con símbolos .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 135 ii Índice de materias Creación, edición y eliminación de símbolos Utilización de símbolos en dibujos . . . Uso compartido de símbolos entre dibujos . Referencia: Operaciones con símbolos . . Relleno de objetos . . . . . Aplicación de rellenos uniformes . Aplicación de rellenos degradados Aplicación de rellenos de patrón . Aplicación de rellenos de textura . Aplicación de rellenos de malla . Operaciones con rellenos . . . .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 137 138 139 143 143 144 147 149 151 153 157 157 162 163 165 167 167 170 172 176 179 179 182 184 190 Operaciones con colores . . . . . . . . . . Elección de los colores . . . . . . . . . . . Creación de paletas de colores personalizadas . . . . Apertura y edición de paletas de colores personalizadas . Explicación de los modelos de color . . . . . . . Administración de color para visualización, entrada y salida. . Explicación del cuadro de diálogo Administración de color. . . Operaciones con perfiles de color . . . . . . . . . . . Elección de una configuración avanzada de administración de color Corrección de colores para su visualización . . . . . . . . Aplicación de efectos tridimensionales Aplicación de siluetas a objetos . . Aplicación de perspectiva a objetos . Creación de extrusiones de vector . Creación de sombras. . . . . . a objetos. .... .... .... .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cambio de la transparencia de objetos . . . . . . . . . . . . 195 Aplicación de transparencias . . . . . . . . . . . . . . . 195 Aplicación de modos de fusión . . . . . . . . . . . . . . 199 Uso de lentes con objetos . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Aplicación de lentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Modificación de lentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Índice de materias iii Operaciones con páginas de dibujo y herramientas Especificación del diseño de página . . . . . . Elección de un fondo de página . . . . . . . Adición, cambio de nombre y eliminación de páginas Utilización de las reglas. . . . . . . . . . Calibración de las reglas . . . . . . . . . Configuración de la cuadrícula . . . . . . . Configuración de líneas guía . . . . . . . . Configuración de la escala de dibujo . . . . . . de . . . . . . . . diseño. ... ... ... ... ... ... ... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 209 211 213 214 216 216 217 220 223 223 227 228 229 231 231 235 238 239 241 243 244 246 248 251 252 255 255 258 258 258 Operaciones con capas. . . . . . . . . . . . . Creación de capas . . . . . . . . . . . . . . Cambio de las propiedades de capa y el orden de apilamiento. Desplazamiento y copia de objetos entre capas . . . . . Impresión de capas . . . . . . . . . . . . . . Adición y asignación de formato al texto . . . . . Adición y selección de texto . . . . . . . . . . Modificación del aspecto del texto . . . . . . . . Alineación y espaciado del texto . . . . . . . . . Desplazamiento y rotación del texto . . . . . . . . Búsqueda, edición y conversión de texto . . . . . . Desplazamiento de texto . . . . . . . . . . . Adaptación de texto a un trayecto . . . . . . . . Asignación de formato al texto de párrafo . . . . . . Combinación y enlace de marcos de texto de párrafo . . Adaptación de texto de párrafo alrededor de objetos y texto Incorporación de gráficos y adición de caracteres especiales Administración de fuentes/tipos de letra . . . Sustitución de fuentes/tipos de letra no disponibles Incorporación de fuentes/tipos de letra . . . . Utilización de Font Navigator (Windows) . . . Utilización de Font Reserve (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operaciones con mapas de bits . . . . . . . . . . . . . . 259 Conversión de gráficos vectoriales en mapas de bits . . . . . . . . 259 iv Índice de materias Adición de mapas de bits . . . . . . Recorte y edición de mapas de bits . . . Aplicación de efectos especiales a los mapas Aplicación de efectos de color y tono . . . . de . . . bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 261 263 266 271 271 272 274 277 281 281 284 285 287 289 Cambio de los modos de color en los mapas de bits . . . Cambio del modo de color de mapas de bits . . . . . . Cambio de los mapas de bits a una imagen en blanco y negro Cambio de mapas de bits al modo de color con paleta . . . Cambio de mapas de bits a duotonos . . . . . . . . Creación de objetos activados en Web . . . . . . Uso de objetos de Internet preestablecidos . . . . . Optimización de mapas de bits para World Wide Web . Creación de imágenes cambiantes . . . . . . . Creación de texto compatible con Web . . . . . . Operaciones con marcadores e hiperenlaces . . . . . . . . . . . . . . . . Publicación en Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Preparación de archivos y objetos para su publicación en Web . . . . 293 Publicación en HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Impresión . . . . . . . . . . Impresión del trabajo . . . . . . Diseño de trabajos de impresión . . . Impresión en una impresora PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 299 300 304 307 307 309 313 316 318 322 323 323 325 327 v Impresión comercial . . . . . . . . . . . . . . . Preparación de trabajos de impresión para un servicio de filmación Operaciones con diseños de imposición . . . . . . . . . Impresión de marcas de impresora . . . . . . . . . . Impresión de separaciones de color . . . . . . . . . . Especificación de la configuración de sobreimpresión en RIP . . Impresión en película . . . . . . . . . . . . . . Publicación como PDF . . . . . . . . . . . . Almacenamiento de documentos como archivos PDF . . Reducción del tamaño de archivos PDF. . . . . . . Preparación de archivos PDF para un servicio de filmación. Índice de materias . . . . . . . . Optimización de archivos PDF . . . . . . . . . . . . . . 330 Importación y exportación de archivos . . . . . . . . . . . 331 Importación de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . 331 Exportación de archivos. . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Operaciones con estilos de gráficos, texto y color. . . . . . . . 339 Creación, aplicación y modificación de estilos de gráficos y texto . . . . 339 Creación y aplicación de estilos de color . . . . . . . . . . . 342 Cambio a CorelDRAW desde Adobe Illustrator . . . . . . . . 345 Comparación de la terminología . . . . . . . . . . . . . . 345 Comparación de las herramientas. . . . . . . . . . . . . . 346 SECTIÓN 2: Corel R.A.V.E. Descripción del espacio de trabajo. . . . . . . Terminología y conceptos de Corel R.A.V .E. . . . . Ventana de aplicación de Corel R.A.V .E. . . . . . Herramientas del espacio de trabajo de Corel R.A.V . .E. Herramientas . . . . . . . . . . . . . . Procedimientos iniciales en Corel R.A.V.E. . Funcionamiento de Corel R.A.V .E. . . . . Inicio de Corel R.A.V y apertura de películas .E. Configuración de las propiedades de películas . Importación de archivos . . . . . . . Búsqueda e inserción de imágenes . . . . Cómo deshacer, rehacer y repetir acciones . . Almacenamiento de películas . . . . . . Copia de seguridad y recuperación de archivos Cierre de películas y salida de Corel R.A.V . .E. Operaciones con diseños de escena y vistas . Configuración de las reglas. . . . . . . Configuración de la cuadrícula . . . . . Configuración de líneas guía . . . . . . Aplicación de zoom y visualización panorámica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 353 354 356 360 369 369 370 371 374 375 377 378 380 382 385 385 386 387 389 vi Índice de materias Animación de objetos . . . . . . . . . . . Explicación de métodos y términos de animación. . . Aumento de la duración de los objetos . . . . . . Interpolación de objetos . . . . . . . . . . Interpolación de grupos de objetos . . . . . . . Repetición de objetos animados . . . . . . . . Animación de mezclas . . . . . . . . . . . Creación de secuencias de animación a partir de grupos Animación de objetos fotograma a fotograma . . . . Referencia: Animación de objetos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 393 395 395 405 406 408 410 410 411 Animación de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Interpolación de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Creación de efectos de animación de texto . . . . . . . . . . . 417 Edición y previsualización de animaciones. . Operaciones con líneas de tiempo . . . . Operaciones con interpolaciones . . . . . Utilización de sonido en películas. . . . . Visualización de varios fotogramas en la escena Previsualización de animaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 421 424 426 427 428 431 431 433 436 438 441 442 447 447 450 452 454 454 Operaciones con símbolos y símbolos animados. . . . . . Creación, edición y eliminación de símbolos . . . . . . . Utilización de símbolos en películas . . . . . . . . . . Creación, edición y eliminación de símbolos animados . . . . Utilización de símbolos animados en películas. . . . . . . Uso compartido de símbolos y símbolos animados entre películas Referencia: Operaciones con símbolos y símbolos animados . . Creación de objetos interactivos . . . . . . Creación de imágenes cambiantes . . . . . Modificación de imágenes cambiantes . . . . Repetición de animación en imágenes cambiantes Adición de sonido a imágenes cambiantes . . . Creación de hiperenlaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilización de comportamientos . . . . . . . . . . . . . . 457 Índice de materias vii Reproducción, detención y control de películas Control de calidad, visibilidad y sonido . . . Carga y descarga de películas . . . . . . Adición de sonidos e hiperenlaces . . . . Adición y eliminación de comportamientos. . Visualización y edición de comportamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 459 460 462 463 469 Exportación y publicación de películas . . . . . . . . . . . 471 Exportación de películas . . . . . . . . . . . . . . . . 471 Publicación de películas en Web . . . . . . . . . . . . . . 473 CorelDRAW Índice analítico . . . . . . . . . . . . . . . 477 Corel R.A.V.E. Índice analítico . . . . . . . . . . . . . . 503 viii Índice de materias Bienvenido CorelDRAW® es una aplicación completa de diseño gráfico que facilita la creación de trabajos gráficos profesionales, desde simples logotipos hasta complejas ilustraciones técnicas. CorelDRAW se ha diseñado para satisfacer las necesidades del ilustrador profesional. Con Corel R.A.V .E.TM, es fácil crear una amplia gama de gráficos animados, desde logotipos y controles de navegación animados hasta gráficos interactivos animados para World Wide Web. Corel R.A.V combina las habituales funciones gráficas y la .E. interfaz de usuario de CorelDRAW con un conjunto de funciones de animación de gran potencia, pero muy fáciles de usar. En esta sección se familiarizará con lo siguiente: Corel Corporation Registro de productos Corel Atención al cliente Comentarios y sugerencias del cliente Convenciones de la documentación Instalación y desinstalación de aplicaciones Obtención de ayuda Utilización de CorelTUTORTM Otros recursos Acerca de Corel Corporation Fundada en 1985, Corel Corporation es una compañía de tecnología líder que ofrece software para usuarios domésticos y pequeñas empresas, profesionales del sector de la creatividad y grandes compañías. Con sede en Ottawa (Canadá), las acciones de Corel se cotizan en Nasdaq bajo el símbolo CORL y en la Bolsa de Valores de Toronto bajo el símbolo COR. Si desea obtener más información sobre Corel Corporation, visite el sitio Web de Corel en español, www.es.corel.com. Bienvenido 1 Registro de productos Corel Es muy importante registrar los productos Corel. El registro le da derecho a un acceso rápido a las últimas actualizaciones del producto, información valiosa sobre versiones del producto y acceso a descargas gratuitas, artículos, sugerencias y consejos y ofertas especiales. Además, el registro de un producto le da derecho a 30 días de asistencia técnica gratuita. Es posible registrar el producto al instalar la aplicación, o bien más tarde. Existen los siguientes métodos de registro: En línea: puede iniciar el registro en línea si su PC está conectado a Internet en el momento de instalar la aplicación gráfica de Corel. Si no se detecta ninguna conexión a Internet, aparece un cuadro de diálogo con una lista de opciones. FTP: puede rellenar el formulario de registro para que se envíe automáticamente en cuanto se detecte una conexión a Internet. Por teléfono: puede llamar al Servicio de Atención al Cliente de Corel más cercano. Si desea obtener más información sobre el registro de productos Corel, visite www.corel.com/support/register. Atención al cliente El Servicio de Atención al Cliente de Corel proporciona información rápida y precisa sobre las características de los productos Corel, especificaciones, precios, disponibilidad, servicios y asistencia técnica. World Wide Web Si desea obtener más información sobre los servicios de asistencia técnica y de atención al cliente de Corel, visite www.corel.com/support. Opciones de asistencia en línea Grupos de noticias Descripción Permiten intercambiar información, sugerencias y técnicas con otros usuarios de productos Corel. Permite leer, imprimir y descargar documentos que contienen las respuestas a numerosas consultas y problemas técnicos. Responde a las preguntas más frecuentes de los usuarios. Base de conocimientos de Corel Preguntas más frecuentes 2 Manual del Usuario Opciones de asistencia en línea Descargas Descripción Permite descargar paquetes de servicios, controladores de impresora, manuales de administración de red e información sobre productos. Teléfono Es posible consultar al Servicio de Atención al Cliente de Corel por teléfono. Si desea obtener más información sobre los niveles de servicio que ofrece Corel, visite www.corel.com/support. EE UU y Canadá: Para llamar gratis al Servicio de Atención al Cliente de Corel, marque el 1-800-772-6735. Las horas de atención al cliente son de 8:30 a 19:30, de lunes a viernes, EST (hora de la costa Este de EE.UU.). Otros países: Puede llamar a un colaborador local autorizado del Servicio de Atención al Cliente de Corel marcando el +353-1-213-3912 (llamada no gratuita). Correo, fax y correo electrónico Puede enviar consultas concretas a un representante del Servicio de Atención al Cliente de Corel por correo, fax o correo electrónico. Corel Corporation Support Services 1600 Carling Avenue Ottawa, Ontario Canadá K1Z 8R7 Fax: 1-613-761-9176 Correo electrónico: custserv@corel.com Comentarios y sugerencias del cliente Si tiene cualquier comentario o sugerencia sobre CorelDRAW o Corel R.A.V puede .E., enviarlos por correo electrónico a drawsuggest@corel.com. Si tiene cualquier comentario o sugerencia sobre los manuales del usuario, la Ayuda y los tutoriales, envíenoslo por correo electrónico a la dirección drawdoc@corel.com o por correo ordinario a la dirección que se indica a continuación. Puede consultar el sitio Web del producto para ver las últimas novedades, sugerencias y consejos e Bienvenido 3 información de actualización. Visite www.corel.com y siga los enlaces hasta el sitio del producto. Creative Products Documentation Manager Corel Corporation 1600 Carling Avenue Ottawa, Ontario, Canadá K1Z 8R7 Convenciones de la documentación En la siguiente tabla se describen algunas convenciones importantes utilizadas en el manual del usuario y en la Ayuda. Convención Menú } Comando de menú cuadro de lista Descripción Haga clic en la opción de menú y, a continuación, en el comando de menú. Una lista de opciones que se abre cuando el usuario hace clic en el botón de flecha abajo. Una ventana que contiene los comandos disponibles y los valores relevantes para una herramienta o tarea específica. La tecla Intro (Windows) La tecla Retorno (Mac OS) Ejemplos Haga clic en Archivo } Abrir. Elija un valor en el cuadro de lista Campo de fuerza de la Barra de propiedades. Haga doble clic en el nombre del grupo dentro de la ventana acoplable/paleta Línea de tiempo. Escriba un valor en el cuadro Grosor del borrador de la Barra de propiedades y presione la tecla Intro. VentanaTM acoplable (Windows®) paleta (Mac® OS) Intro 4 Manual del Usuario Convención Descripción Una nota contiene información importante sobre los pasos anteriores. Puede describir las condiciones necesarias para realizar el procedimiento. Ejemplos Las mezclas compuestas no se pueden copiar ni clonar. Si se hace clic en el botón Márgenes iguales, se deben especificar valores en los cuadros Márgenes superior/izquierdo. Es posible recortar un objeto para reducir el tamaño del archivo de dibujo. Una sugerencia ofrece recomendaciones sobre cómo realizar los pasos anteriores. Puede presentar métodos alternativos u otras ventajas y utilidades del procedimiento. También puede crear un hiperenlace mediante la barra de herramientas Internet. Instalación y desinstalación de aplicaciones Con el programa de instalación, es fácil instalar aplicaciones y componentes de Corel. Le permite lo siguiente: Instalar cualquier aplicación Corel incluida en el paquete de software. Añadir componentes a aplicaciones actualmente instaladas. Actualizar los archivos y configuraciones de las aplicaciones instaladas. Para instalar una aplicación (Windows) 1 Cierre todas las aplicaciones. 2 Introduzca el Disco 1 en la unidad de CD. Si el asistente de instalación no se inicia automáticamente, haga clic en Inicio en la barra de tareas de Windows y, a continuación, en Ejecutar. Escriba D:\Setup; la letra D corresponde a la unidad de CD. 3 Siga las instrucciones del asistente de instalación y active una de las siguientes opciones: Típica: para instalar las aplicaciones y componentes predeterminados. Bienvenido 5 Compacta: para instalar los componentes mínimos para que funcione la aplicación. Personalizada: para elegir aplicaciones y componentes de herramientas de escritura. 4 Siga las instrucciones para instalar y registrar la aplicación. Para instalar una aplicación (Mac OS) 1 Cierre todas las aplicaciones. 2 Introduzca el Disco 1 en la unidad de CD. 3 Haga doble clic en el icono de CD en el escritorio y haga doble clic en el programa de instalación. 4 Active cualquiera de las opciones siguientes: Instalación simple: para instalar las aplicaciones y componentes predeterminados. Instalación personalizada: para elegir aplicaciones y componentes. 5 Siga las instrucciones para instalar y registrar la aplicación. Para desinstalar aplicaciones (Windows)