Manual en pantalla de MP260 series . 1 658 Cómo usar este manual Impresión de este manual MC-2748-V1.00 Guía básica Describe el resumen de este producto. Guía avanzada Describe la función detallada de este producto. Solución de problemas MP240/MP260 series Guía básica . 2 658 Cómo usar este manual Impresión de este manual MP-2148-V1.00 Guía avanzada Contenido Descripción del equipo Componentes principales Pantalla del indicador LED y operaciones básicas Otros usos Impresión de fotografías desde un dispositivo compatible con PictBridge (MP240 series) Solution Menu y My Printer Impresión desde una tarjeta de memoria (MP260 series) Impresión de fotografías guardadas en la tarjeta de memoria Introducción de la tarjeta de memoria Configuración del idioma para el índice de fotos Carga de papel/originales Carga de papel Carga de originales para copiar o escanear Mantenimiento Cuando la impresión es borrosa o los colores no son los correctos Sustitución de un cartucho FINE Copia Copia de documentos Copia de fotografías Limpieza del equipo Copia ajustada a la página Apéndice Precauciones de seguridad Escaneado Almacenamiento de datos escaneados Limitaciones legales sobre el uso del producto y de las imágenes Sugerencias sobre cómo utilizar la impresora Impresión desde el ordenador Impresión de fotografías (Easy-PhotoPrint EX) Impresión de documentos (Windows) Impresión de documentos (Macintosh) Descripción del equipo Guía avanzada Contenido > Descripción del equipo . 3 658 Solución de problemas Descripción del equipo En esta sección se muestran los nombres de los componentes del equipo y se describen las operaciones básicas que debe conocer antes de utilizarlo. Componentes principales Vista frontal Vista posterior Vista interior Panel de control Pantalla del indicador LED y operaciones básicas Principio de página Componentes principales Guía avanzada Contenido > Descripción del equipo > Componentes principales . 4 658 Solución de problemas Componentes principales Vista frontal (1) Cubierta de documentos Ábrala para cargar un original en el cristal de la platina. (2) Soporte del papel Levántelo y tírelo hacia atrás para cargar el papel en la bandeja posterior. (3) Guía de papel Deslícela para alinearla con ambas caras de la pila de papel. (4) Bandeja posterior Cargue varios tamaños o tipos de papel que puede utilizar en la impresora. Es posible cargar simultáneamente dos o más hojas del mismo tamaño y tipo de papel, que se alimentarán de una a una. (5) Puerto de impresión directa (MP240 series) Conecte un dispositivo compatible con PictBridge, por ejemplo, una cámara digital, para imprimir directamente. Consulte Impresión de fotografías desde un dispositivo compatible con PictBridge (MP240 series) . Advertencia No conecte ningún equipo que no sea un dispositivo compatible con PictBridge en el Puerto de impresión directa de la impresora. Podría producirse un incendio, descarga eléctrica o la impresora podría estropearse. Precaución No toque la cubierta metálica. (6) Bandeja de salida de papel Se abre automáticamente cuando se inicia la impresión o la copia y se expulsa el papel impreso. Componentes principales (7) Extensión de bandeja de salida Ábrala para sostener las copias impresas. Ábrala para imprimir o copiar. . 5 658 (8) Cristal de la platina Cargue un original para copiarlo o escanearlo. (9) Panel de control Utilícelo para cambiar la configuración del equipo o para accionarlo. Consulte Panel de control . Nota El indicador LED y las lámparas del panel de control que no sean la lámpara de encendido se apagarán si el equipo no está en funcionamiento durante 5 minutos. Para restaurarlas, pulse cualquier botón excepto el botón ON o realice la siguiente operación. (10) Cubierta de la ranura para tarjetas (MP260 series) Ábrala para introducir una tarjeta de memoria. Consulte Introducción de la tarjeta de memoria. Vista posterior (11) Puerto USB Introduzca aquí el cable USB para conectar el equipo a un ordenador. Precaución No toque la cubierta metálica. Importante No conecte ni desconecte el cable USB mientras el equipo esté imprimiendo o escaneando originales al ordenador, o bien si el ordenador se encuentra en modo de reposo o en suspensión. (12) Conexión del cable de alimentación eléctrica Conecte aquí el cable de alimentación eléctrica que se proporciona. Componentes principales . 6 658 Vista interior (13) Cubiertas de bloqueo del cartucho de tinta Bloquea los cartuchos FINE en su sitio. (14) Unidad de escaneado (cubierta) Permite escanear originales. Ábrala para sustituir los cartuchos FINE o para extraer el papel atascado en la impresora. Al abrir la unidad de escaneado (cubierta), levántela con la cubierta de documentos cerrada. (15) Lámpara de acceso (MP260 series) Se ilumina o parpadea para indicar el estado de la tarjeta de memoria. Consulte Introducción de la tarjeta de memoria. (16) Ranura para tarjetas (MP260 series) Introduzca una tarjeta de memoria. Consulte Introducción de la tarjeta de memoria. (17) Soporte de la unidad de escaneado Mantiene la unidad de escaneado (cubierta) abierta. (18) Soporte del cartucho FINE Instale los cartuchos FINE. El cartucho de color FINE debe instalarse en la ranura izquierda y el cartucho negro FINE, en la derecha. (19) Cartuchos FINE (cartuchos de tinta) Un cartucho reemplazable compuesto de cabezal de impresión y depósito de tinta. Nota Para obtener más información sobre la instalación de cartuchos FINE, consulte el manual impreso: Guía de inicio . Importante Es posible que el área (A) marcada en la siguiente figura tenga salpicaduras de tinta. Sin embargo, esta situación no afecta al rendimiento de la impresora. No toque el área (A). Si lo hace, puede que la impresora no imprima correctamente. Componentes principales . 7 658 Panel de control (1) Botón ON/lámpara de encendido Permite conectar o desconectar la alimentación. Antes de conectar la alimentación, asegúrese de que la cubierta de documentos está cerrada. Nota Luz de encendido y lámpara de alarma Puede comprobar el estado de la impresora a través de la lámpara de encendido y de la lámpara de alarma . - Lámpara de encendido apagada: la alimentación está desconectada. - Lámpara de encendido verde: la impresora está lista para imprimir. - Lámpara de encendido verde parpadeando: la impresora se está inicializando o cerrando. - Lámpara de alarma encendida o parpadea en color naranja: se ha producido un error y la impresora no está lista para imprimir. Para obtener más información, consulte " Solución de problemas " en el manual en pantalla: Guía avanzada. - La lámpara de encendido parpadea en color verde y la lámpara de alarma parpadea en color naranja de forma alternativa: Puede que se haya producido un error que requiere que se ponga en contacto con su representante del servicio técnico de Canon. Para obtener más información, consulte " Solución de problemas " en el manual en pantalla: Guía avanzada. Importante Desconexión del cable de alimentación Cuando desconecte el cable de alimentación tras apagar el equipo, asegúrese de que la lámpara de encendido no está encendida. Si se desconecta el cable de alimentación de la toma de corriente cuando la lámpara de encendido está encendida o parpadea, es posible que el equipo no pueda imprimir, ya que el cabezal de impresión no está protegido. Componentes principales (2) LED (diodo emisor de luz) Muestra el número de copias, código de menú de mantenimiento o estado de funcionamiento como, por ejemplo, un código de error. . 8 658 (3) Botón [+] Especifica el número de copias. (4) Lámparas de tinta Se iluminan o parpadean en naranja cuando se agota la tinta, etc. La lámpara de la izquierda indica el estado del cartucho de color FINE y la lámpara de la derecha, el estado del cartucho negro FINE. (5) Botón Papel Permite cambiar el tamaño de la página y el tipo de soporte. (6) Botón Índice de fotos (MP260 series) Permite imprimir un Índice de fotos o iniciar el escaneado del Índice de fotos para imprimir las fotos seleccionadas en la tarjeta de memoria. (7) Botón SCAN Permite comenzar a escanear un original para su posterior almacenamiento en la tarjeta de memoria (MP260 series) o en el equipo. (8) Botón Parar/Reiniciar Permite cancelar las operaciones. También puede pulsar este botón para cancelar la operación cuando un trabajo de impresión está en curso. (9) Botón Color* Permite comenzar a copiar en color. También puede pulsar este botón para finalizar la selección del menú o el elemento de configuración. (10) Botón Negro* Permite comenzar a copiar en blanco y negro. También puede pulsar este botón para finalizar la selección del menú o el elemento de configuración. (11) Botón Ajustar a la página/lámpara Ajustar a la página Permite activa la función de copia Ajustar a la página. Puede copiar un original ampliado o reducido automáticamente para que se ajuste al tamaño de la página seleccionado. Si la función de copia Ajustar a la página está desactivada, puede realizar copias del mismo tamaño que el original. (12) Botón (mantenimiento) Permite acceder al menú de mantenimiento. (13) Lámpara de papel Se ilumina para indicar el tamaño de papel y tipo de soporte seleccionados. (14) Lámpara de alarma Se ilumina o parpadea en naranja cuando hay un error como, por ejemplo, que se haya agotado el papel o la tinta. * En los manuales o aplicaciones de software, los botones de negro y color se denominan de forma general botón "Inicio" o botón "Aceptar. Principio de página Pantalla del indicador LED y operaciones básicas Guía avanzada Contenido > Descripción del equipo > Pantalla del indicador LED y operaciones básicas . 9 658 Solución de problemas Pantalla del indicador LED y operaciones básicas Puede utilizar la impresora para realizar copias o impresiones sin utilizar un ordenador. En esta sección se describe la pantalla del indicador LED y las operaciones básicas del panel de control. El número 1 aparece normalmente en el indicador LED al conectar la alimentación. La pantalla del indicador LED muestra el estado de la impresora tal y como se indica a continuación. Estado de la impresora Al copiar Al imprimir, escanear o llevar a cabo operaciones de mantenimiento Pantalla LED Número de copias (parpadeando) (parpadeando en orden) Cuando se produce un E y el número se muestran alternativamente. error Para obtener más información acerca de los códigos de error, consulte "Solución de problemas " en el manual en pantalla: Guía avanzada. Py el número se muestran alternativamente. Puede que se haya producido un error que requiere que se ponga en contacto con su representante del servicio técnico de Canon. Para obtener más información, consulte " Solución de problemas " en el manual en pantalla: Guía avanzada. Mientras la unidad de escaneado (cubierta) está abierta (parpadeando) Nota Cuando un dispositivo compatible con PictBridge, por ejemplo, una cámara digital, está conectada a la impresora, aparece la letra C en el indicador LED (MP240 series). Número de copias Cuando comienzan a realizarse las copias, el número de copias especificadas aparece en el indicador LED. Durante el proceso de copia, el número del indicador LED parpadea y va disminuyendo de uno en uno, indicando de este modo el número de copias restantes. Cada vez que el usuario pulsa el botón [ +], el número del indicador LED aumenta en uno. Cuando aparece F, el número de copias se establece en "20". Pulse el botón [ +] de nuevo para volver a establecer "1". Pantalla del indicador LED y operaciones básicas . 10 658 Códigos de mantenimiento Para llevar a cabo las tareas de mantenimiento en el equipo, pulse el botón (mantenimiento) varias veces hasta que aparezca el código deseado en el indicador LED y, a continuación, pulse el botón de negro o color. Código de mantenimiento Operación Permite imprimir el patrón de prueba de los inyectores. Consulte Impresión del patrón de prueba de los inyectores Limpieza del cabezal de impresión Permite limpiar el cabezal de impresión. Permite limpiar el cabezal de impresión a fondo. Permite imprimir la hoja de alineación de los cabezales de impresión. Limpieza a fondo del cabezal de impresión Alineación del cabezal de impresión Permite escanear la hoja de alineación de los cabezales de impresión. Permite imprimir los valores de ajuste actuales de la posición del cabezal. Permite limpiar el rodillo de alimentación del papel. Alineación del cabezal de impresión Alineación del cabezal de impresión Limpieza del rodillo de alimentación del papel Permite limpiar el interior de la impresora. Permite cambiar el tamaño del papel cargado en la bandeja Limpieza ...