Manual del usuario Flickr Uploader for BlackBerry Smartphones Smartphone BlackBerry con pantalla táctil Versión: 1.0 SWD-200936-0812121727-005 Contenido Introducción................................................................................................................................................................................................................................. Acerca del Flickr Uploader para smartphones BlackBerry.............................................................................................................................................................. Requisitos................................................................................................................................................................................................................................................ Iniciar sesión en Flickr.......................................................................................................................................................................................................................... Cambiar cuentas de Flickr.................................................................................................................................................................................................................... Comprobar la utilización de subidas mensual................................................................................................................................................................................... Obtener más información..................................................................................................................................................................................................................... Carga de imágenes..................................................................................................................................................................................................................... Subir una imagen................................................................................................................................................................................................................................... Compartir imágenes con un contacto................................................................................................................................................................................................ Activar álbumes...................................................................................................................................................................................................................................... Activar Geotag....................................................................................................................................................................................................................................... Desactivar la integración de lista de mensajes................................................................................................................................................................................. Eliminar un mensaje de la lista de mensajes..................................................................................................................................................................................... Resolución de problemas........................................................................................................................................................................................................... La hora en las imágenes de mi cuenta de Flickr no es correcta..................................................................................................................................................... Mi imagen no se ha cargado................................................................................................................................................................................................................ Aviso legal..................................................................................................................................................................................................................................... 3 3 3 3 3 3 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 9 Manual del usuario Introducción 2 Manual del usuario Introducción Introducción Acerca del Flickr Uploader para smartphones BlackBerry Puede utilizar el FlickrTM Uploader para smartphones BlackBerry® para subir imágnes desde su dispositivo BlackBerry a su cuenta de FlickrTM. Puede subir imágenes desde la aplicación multimedia o desde imágenes adjuntas. Si su dispositivo BlackBerry dispone de cámara, también podrá subir imágenes que haya tomado con ella. Puede utilizar su cuenta existente de Flickr para subir imágenes desde su dispositivo BlackBerry. Para obtener una cuenta de Flickr, visite www.flickr.com. Requisitos · · · · un dispositivo BlackBerry® de 64 MB 65 KB disponibles de memoria en el dispositivo BlackBerry® Device Software versión 4.2 o superior un plan de datos de servicios inalámbricos Iniciar sesión en Flickr En la pantalla de inicio o en la lista de aplicaciones, haga clic en el FlickrTM Uploader para la aplicación de smartphones BlackBerry®. 2. Escriba su nombre de usuario y contraseña. 3. Haga clic en Aceptar. 1. Cambiar cuentas de Flickr 1. 2. Haga clic en Opciones. 3. Haga clic en Finalizar sesión. Comprobar la utilización de subidas mensual Puede comprobar la cantidad de datos que sube a su cuenta de FlickrTM cada mes. Este número incluye los datos cargados tanto desde su dispositivo BlackBerry® como desde su ordenador. 1. 2. Haga clic en Opciones. 3. Haga clic en Comprobar uso. 4. Haga clic en Aceptar. 3 Manual del usuario Obtener más información Obtener más información Para obtener más información acerca del FlickrTM Uploader para smartphones BlackBerry®, visite www.blackberry.com/flickr_support. 4 Manual del usuario Carga de imágenes Carga de imágenes Subir una imagen Al subir una imagen, también puede utilizar la función Geotag, (es decir, puede agregar información de la ubicación a su imagen) si su BlackBerry® tiene un receptor GPS y si ha activado Geotag. 1. Haga clic en Subir foto. 2. Haga clic en una imagen. 3. Escriba un título para la imagen. 4. Para agregar una descripción y etiquetas a la imagen, haga clic en Más información. Para agregar varias etiquetas, separe las etiquetas con una coma. 5. Al etiquetar geográficamente su imagen, cambie la opción Ubicación a Donde me encuentro. Escriba un nombre para la ubicación. Haga clic en Aceptar. 6. En la lista desplegable Álbum, haga clic en un álbum. 7. Cambie la opción Privacidad. 8. Cambie la opción Cambiar tamaño a. 9. Haga clic en Aceptar. Si la integración de lista de mensajes está activada, el estado de carga de su imagen aparecerá en la lista de mensajes. Compartir imágenes con un contacto Puede enviar a sus contactos vínculos a imágenes en su página Web FlickrTM. 1. Haga clic en una imagen para compartir. 2. Pulse la tecla Menú. 3. Haga clic en Compartir foto. 4. Haga clic en un tipo de método para compartir. 5. Escriba la información de los destinatarios. 6. Pulse la tecla Menú. 7. Haga clic en Enviar. Activar álbumes Puede utilizar álbumes para organizar sus imágenes en grupos organizador por temas. 1. 2. Haga clic en Opciones. 3. Haga clic en Activar álbumes. 5 Manual del usuario Activar Geotag Activar Geotag Sólo puede activar Geotag si su dispositivo BlackBerry® tiene un receptor GPS interno. Al activar Geotag puede utilizar el FlickrTM Uploader para smartphones BlackBerry® para agregar información de ubicación, como las coordenadas de latitud y longitud, a las imágenes que sube. 1. 2. Haga clic en Opciones. 3. Seleccione la casilla de verificación Activar Geotag. Desactivar la integración de lista de mensajes De forma predeterminada, el cargador de imágenes FlickrTM Uploader para smartphones BlackBerry® le notifica sobre el estado de carga de las imágenes que sube. Puede ver estas notificaciones en la lista de mensajes. 1. 2. Haga clic en Opciones. 3. Seleccione la casilla de verificación Integración de lista de mensajes. Eliminar un mensaje de la lista de mensajes Al eliminar mensajes de la lista de mensajes en su dispositivo BlackBerry® , su imagen no se elimina de su cuenta de FlickrTM. 1. Resalte un mensaje a eliminar. 2. Pulse la tecla Menú. 3. Haga clic en Eliminar. 6 Manual del usuario Resolución de problemas Resolución de problemas La hora en las imágenes de mi cuenta de Flickr no es correcta Cambie la configuración de la franja horaria en su cuenta de FlickrTM. Mi imagen no se ha cargado Compruebe que puede ver los estados de carga de imágenes en la lista de mensajes principal. 1. En la lista de mensajes, resalte la imagen que desee enviar de nuevo. 2. 3. Seleccione Enviar de nuevo. 7 Manual del usuario Aviso legal 8 Manual del usuario Aviso legal Aviso legal ©2008 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® y las marcas comerciales, nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o se utilizan en EE.UU. y en diferentes países del mundo. Flickr es una marca comercial de Yahoo! Inc. Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG. Todas las demás marcas, nombres de productos, nombres de empresas, marcas comerciales y marcas de servicios son propiedad de sus respectivos propietarios. El smartphone BlackBerry y otros dispositivos y/o el software asociado están protegidos por copyright, tratados internacionales y varias patentes, incluida una o varias de las siguientes de EE.UU.: 6.278.442, 6.271.605, 6.219.694, 6.075.470, 6.073.318, D445.428, D433.460, D416.256. Otras patentes están registradas o pendientes de registro en los EE.UU. y en diferentes países del mundo. Visite www.rim.com/ patents para obtener una lista de las patentes de RIM (como se las denominará de ahora en adelante). Esta documentación, incluida cualquier documentación que se incorpore mediante referencia como documento proporcionado o disponible en www.blackberry.com/go/docs, se proporciona o se pone a disposición "TAL CUAL" y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD" sin ninguna condición, responsabilidad o garantía de ningún tipo por Research In Motion Limited y sus empresas afiliadas ("RIM") y RIM no asume ninguna responsabilidad por los errores tipográficos, técnicos o cualquier otra imprecisión, error u omisión contenidos en esta documentación. Con el fin de proteger la información confidencial y propia de RIM, así como los secretos comerciales, la presente documentación describe algunos aspectos de la tecnología de RIM en líneas generales. RIM se reserva el derecho a modificar periódicamente la información que contiene esta documentación, si bien tampoco se compromete en modo alguno a proporcionar cambios, actualizaciones, ampliaciones o cualquier otro tipo de información que se pueda agregar a esta documentación. Esta documentación puede contener referencias a fuentes de información, hardware o software, productos o servicios, incluidos componentes y contenido como, por ejemplo, el contenido protegido por copyright y/o sitios Web de terceros (conjuntamente, los "Productos y servicios de terceros"). RIM no controla ni es responsable de ningún tipo de Productos y servicios de terceros, incluido, sin restricciones, el contenido, la exactitud, el cumplimiento de copyright, la compatibilidad, el rendimiento, la honradez, la legalidad, la decencia, los vínculos o cualquier otro aspecto de los Productos y servicios de terceros. La inclusión de una referencia a los Productos y servicios de terceros en esta documentación no implica que RIM se haga responsable de dichos Productos y servicios de terceros o de dichos terceros en modo alguno. EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA ESPECÍFICAMENTE LA LEY DE SU JURISDICCIÓN, QUEDAN EXCLUIDAS POR LA PRESENTE TODAS LAS CONDICIONES, APROBACIONES O GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA, SIN NINGÚN TIPO DE LIMITACIÓN, CUALQUIER CONDICIÓN, APROBACIÓN, GARANTÍA, DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE DURABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN O USO DETERMINADO, COMERCIABILIDAD, CALIDAD COMERCIAL, ESTADO DE NO INFRACCIÓN, CALIDAD SATISFACTORIA O TITULARIDAD, O QUE SE DERIVE DE UNA LEY O COSTUMBRE O UN CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O USO DEL COMERCIO, O RELACIONADO CON LA DOCUMENTACIÓN O SU USO O RENDIMIENTO O NO RENDIMIENTO DE CUALQUIER SOFTWARE, HARDWARE, SERVICIO O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE TERCEROS MENCIONADOS AQUÍ. TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN EL ESTADO O PROVINCIA. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITA ...