Como usar a Ajuda Sobre os recursos internos da Ajuda Como usar a Ajuda para usuários portadores de deficiência física e visual Como abrir a documentação da Ajuda Como usar as páginas Como Sobre os recursos internos da Ajuda O Adobe® Reader® oferece muitos recursos internos para ajudá-lo durante seu trabalho, inclusive a janela Ajuda que está sendo usada agora: q q q q Documentação da Ajuda. Páginas Como. (Consulte Como usar as páginas Como.) Dicas de ferramentas, que identificam pelo nome os diversos botões, ferramentas e controles na área de trabalho. Esses rótulos aparecem quando o ponteiro do mouse permanece sobre o item a ser identificado. Dicas de ferramentas também estão disponíveis em algumas caixas de diálogo. Botões Ajuda em algumas caixas de diálogo. Quando esses botões são ativados, a janela Ajuda é aberta com o tópico relacionado. Também é possível consultar recursos on-line. Escolher Ajuda > Suporte on-line acessa links para downloads de softwares, informações sobre o produto, documentos de suporte e muito mais. O menu Ajuda também contém links para vários recursos e referências online. Observação: este produto não possui um manual do usuário impresso. Tópicos de visão geral, explicações, descrições e procedimentos estão incluídos na Ajuda. Como usar a Ajuda para usuários portadores de deficiência física e visual Usuários portadores de deficiência física e visual podem usar o Assistente de configuração para acessibilidade para alterar a forma como os documentos PDF aparecem na tela e como são lidos por um leitor de tela, um ampliador de tela ou outra tecnologia de assistência. Na primeira vez em que o Adobe Reader for iniciado, o Assistente de configuração para acessibilidade será ativado se o aplicativo detectar uma tecnologia de assistência em execução no sistema. (Consulte Como definir preferências de acessibilidade.) Aceleradores de teclas simples e atalhos do teclado simplificam a navegação nos documentos. Alguns dos atalhos mais comuns do teclado estão descritos nesta seção. Para obter uma lista completa de atalhos do teclado, consulte Sobre atalhos do teclado. Para obter informações adicionais sobre como os produtos da Adobe aprimoram a acessibilidade aos documentos eletrônicos, visite o site da Adobe, no endereço http:// access.adobe.com. Para ativar aceleradores de teclas simples: 1. Escolha Editar > Preferências (Windows®), ou Acrobat Reader > Preferências (Mac OS), e clique em Geral, à esquerda. 2. Selecione a opção Usar aceleradores de teclas simples para acessar as ferramentas. 3. Clique em OK para aplicar a alteração. Para abrir a janela Como: Pressione Shift+F4. Para fechar a janela Como: Execute um dos procedimentos a seguir: q q (Windows) Pressione Shift+F4 ou Esc. (Mac OS) Clique no botão Fechar. Para abrir ou fechar a Ajuda do Adobe Reader: Execute um dos procedimentos a seguir: q q Para abrir a Ajuda, pressione F1. No Mac OS, também é possível pressionar Command+?. Para fechar a Ajuda, pressione Ctrl+W, ou Alt+F4 (Windows), ou clique no botão Fechar. Clique na guia Pesquisa ou Índice para usar esse recurso. No Windows, pressione Ctrl +Tab, para avançar pelas guias, ou Shift+Ctrl+Tab, para voltar às guias anteriores. Pressione F6 para alternar entre o painel de documentos e o painel de navegação. Na guia Índice, é possível digitar uma entrada na caixa de texto Selecionar entrada de índice. A lista rola até a primeira correspondência com a seqüência de texto digitada. Clique em um link para acessar o respectivo tópico. Como abrir a documentação da Ajuda O Adobe Reader 7.0 inclui uma documentação interna completa, em um sistema de Ajuda totalmente acessível. A documentação da Ajuda fornece explicações sobre ferramentas, comandos, conceitos, processos e atalhos do teclado. É possível imprimir tópicos individuais da Ajuda, conforme necessário. (Consulte Como imprimir tópicos da Ajuda.) A Ajuda do Adobe Reader 7.0 é aberta em uma janela separada, com dois painéis: um painel de navegação, à esquerda, e um painel de tópicos, à direita. Use as guias no painel de navegação para localizar os tópicos a serem lidos. Por exemplo, para mostrar a lista de tópicos disponíveis na Ajuda, clique na guia Conteúdo. Para abrir um tópico no painel de tópicos, clique em um título da lista. Para obter mais informações sobre como usar os painéis Conteúdo, Pesquisa e Índice, consulte Como usar o painel de navegação da Ajuda para localizar tópicos. Ajuda do Adobe Reader 7.0 A. Guias Conteúdo, Pesquisa e Índice, no painel de navegação da Ajuda B. Painel de tópicos da Ajuda Arraste a barra vertical entre o painel de navegação e o painel de tópicos, para alterar suas larguras. Arraste o canto inferior direito, para redimensionar a janela inteira. A janela Ajuda permanece visível até o usuário fechá-la. Para abrir a Ajuda: Escolha Ajuda > Ajuda do Adobe Reader. Para fechar a Ajuda: Clique no botão Fechar. Há muitos atalhos do teclado para facilitar a navegação pela Ajuda. (Consulte Sobre atalhos do teclado.) Subtópicos relacionados: Como usar o painel de navegação da Ajuda para localizar tópicos Como navegar pelo histórico de sessão da Ajuda Como imprimir tópicos da Ajuda Como usar o painel de navegação da Ajuda para localizar tópicos A janela Ajuda é aberta com a guia Conteúdo selecionada no painel de navegação. q q Clique na guia Conteúdo para visualizar os tópicos da Ajuda organizados por assunto, como no sumário de um livro. Clique nos ícones à esquerda desses tópicos para contrair ou expandir a descrição. Clique no nome de um tópico para mostrá-lo no painel de tópicos. Clique na guia Pesquisa para localizar uma palavra específica na Ajuda. Digite a palavra na caixa de texto e clique em Pesquisar. A lista de resultados mostra os títulos de todos os tópicos em que a palavra pesquisada aparece. Os tópicos são listados na ordem em que aparecem na guia Conteúdo. Observação: não é possível usar operadores booleanos (como E, OU, NÃO ou aspas) para limitar ou refinar a pesquisa. Se for digitada mais de uma palavra, os resultados da pesquisa incluirão todos os tópicos nos quais pelo menos uma delas aparece. q Clique na guia Índice para localizar uma lista de termos em ordem alfabética, com links para vários recursos, conceitos e funções. É possível navegar pelo índice de duas maneiras. Clique nos controles (+ ou -), para expandir ou contrair as entradas em uma letra do alfabeto, navegar até o termo desejado e clicar em um link. Outra opção é digitar uma entrada na caixa de texto Selecionar entrada de índice. A lista rola até a primeira correspondência com a seqüência de texto digitada. Clique em um link para acessar o respectivo tópico. Como navegar pelo histórico de sessão da Ajuda O sistema de Ajuda mantém um histórico de sessão da Ajuda para que seja possível alternar rapidamente entre os tópicos que já foram abertos. Clique no botão Tópico anterior , na barra de ferramentas da Ajuda, para retornar aos tópicos anteriormente abertos na sessão da Ajuda. Clique no botão Próximo tópico para avançar novamente. Quando a Ajuda é fechada, a sessão é encerrada, e o histórico é excluído. Como imprimir tópicos da Ajuda É possível imprimir qualquer tópico individual na documentação da Ajuda. Cada tópico deve ser impresso individualmente. Não é possível imprimir vários tópicos ao mesmo tempo ou seções inteiras da Ajuda. Para imprimir um tópico da Ajuda: 1. Abra o tópico da Ajuda. 2. Clique no botão Imprimir tópico , na barra de ferramentas da Ajuda. Como usar as páginas Como As páginas Como complementam a Ajuda do Adobe Reader apresentando informações gerais sobre alguns tópicos. A janela Como é exibida no lado direito do painel de documentos e nunca bloqueia a visualização do documento aberto. Há muitos atalhos do teclado para facilitar a navegação pelas páginas Como. (Consulte Sobre atalhos do teclado.) Para abrir a janela Como: Execute um dos procedimentos a seguir: q q Escolha Ajuda > Como > [tópico]. Escolha um tópico do menu Como, na barra de ferramentas. Para fechar a janela Como: Execute um dos procedimentos a seguir: q q q (Windows) Clique no botão Ocultar. (Mac OS) Clique no botão Fechar. (Mac OS) Com a tecla Ctrl pressionada, clique na barra de ferramentas Como (abaixo da barra de título) e escolha Ocultar. Para reposicionar a janela Como: No Windows, clique com o botão direito do mouse na barra de título Como e escolha Encaixado à esquerda ou Encaixado à direita. No Mac OS, execute qualquer um dos procedimentos a seguir: q q Com a tecla Ctrl pressionada, clique na barra de ferramentas Como (abaixo da barra de título) e escolha Encaixado à esquerda ou Encaixado à direita. Arraste a barra de título da janela Como até o lado oposto da janela do Adobe Reader. É possível alterar a largura da janela Como, arrastando a barra separadora. A dimensão vertical é ajustada de acordo com as alterações feitas no painel de documentos. Para navegar pelas páginas Como: Use os botões Voltar e Avançar foram visualizadas na sessão atual. da janela Como, para navegar pelas páginas que já RECURSOS BÁSICOS DO ADOBE READER Qual é a diferença entre o Adobe Acrobat e o Adobe Reader? Sobre documentos Adobe PDF com direitos de uso adicionais Como visualizar propriedades de documentos Como atualizar o Adobe Reader Qual é a diferença entre o Adobe Acrobat e o Adobe Reader? O Adobe® Acrobat® e o Adobe Reader são aplicativos à parte que permitem abrir e visualizar documentos criados no formato Adobe PDF (Portable Document Format). Entretanto, o Adobe Acrobat permite criar documentos PDF, adicionar marcadores e comentários, alterar configurações de segurança e editar documentos PDF de outras maneiras. O Adobe Reader é um software gratuito que permite abrir e visualizar qualquer documento PDF. Existem duas versões do Adobe Reader: a versão básica contém um conjunto menor de recursos, para possibilitar downloads acelerados, enquanto a versão completa apresenta um conjunto mais amplo, incluindo a capacidade de pesquisar arquivos PDF, reproduzir clipes de mídia incorporadores e oferecer suporte para Edições digitais. Ambas as versões do Adobe Reader estão disponíveis gratuitamente no site da Adobe (www.brasil.adobe. com). Subtópicos relacionados: Como visualizar documentos PDF na área de trabalho ou em um navegador Como visualizar documentos PDF na área de trabalho ou em um navegador É possível abrir documentos PDF de duas maneiras diferentes. Uma delas é abrir o documento PDF diretamente na área de trabalho do aplicativo Adobe Reader. A outra é abrir no navegador um documento PDF publicado na Internet. Quando um documento PDF é aberto no navegador, as ferramentas do Adobe Reader aparecem na janela do navegador. É possível alterar as configurações de preferências para determinar se os documentos PDF na Web são abertos na área de trabalho do Adobe Reader ou em um navegador. (Consulte Como visualizar documentos Adobe PDF em um navegador da Web.) Para determinar se os documentos PDF com base na Web são abertos em um navegador: 1. Escolha Editar > Preferências (Windows), ou Adobe Reader > Preferências (Mac OS), e clique em Internet. 2. Selecione Exibir PDF no navegador, para abrir documentos PDF da Web no navegador. Cancele a seleção dessa opção para que os documentos PDF com base na Web sejam abertos no Adobe Reader. Sobre documentos Adobe PDF com direitos de uso adicionais O Adobe Reader é um software gratuito que permite abrir e visualizar documentos Adobe PDF. Na maioria dos documentos PDF, a inclusão de comentários de revisão requer o uso do Adobe Acrobat. Entretanto, será possível adicionar comentários de revisão no Adobe Reader se o documento PDF incluir direitos de uso adicionais. A caixa de diálogo Status do documento indica quais recursos de Comentar e marcar estão ativados. O autor do documento PDF determina se esse documento inclui ou não direitos de uso adicionais. Para visualizar direitos de uso adicionais em um documento PDF: Abra um documento PDF com direitos de uso adicionais e execute um dos procedimentos a seguir: q q Visualize os direitos na Barra de mensagens do documento, em amarelo, logo abaixo das caixas de ferramentas. No menu pop-up, localizado no canto superior direito do painel de documentos, escolha Status do documento. Para mostrar ou ocultar a Barra de mensagens do documento: Abra um documento PDF com direitos de uso adicionais e execute um dos procedimentos a seguir: q q Para ocultar a Barra de mensagens do documento, mova o ponteiro do mouse sobre a barra horizontal que separa a Barra de mensagens do documento e o painel de documentos. Quando o ícone de ponteiro do mous ...