Ayuda para Adobe Acrobat Professional Uso de la Ayuda en pantalla Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 1 Uso de la Ayuda en pantalla Acerca de las funciones incorporadas de la Ayuda Adobe® Acrobat® 6.0 Professional incorpora muchas funciones que le ayudan mientras trabaja, incluida la ventana Ayuda que está utilizando ahora. Para obtener el máximo beneficio de los diversos componentes de la Ayuda, es conveniente familiarizarse con las diferentes formas de obtener respuestas a sus preguntas: · · · Documentación de la Ayuda. Páginas Instrucciones de uso. (Consulte "Uso de la ventana Instrucciones de uso" en la página 3.) Botones de Ayuda en los cuadros de diálogo, recursos en línea y guías para plug-ins. (Consulte "Uso de otras funciones de ayuda" en la página 5.) Nota: no hay ninguna guía del usuario en papel de este producto. En la Ayuda se incluye todo el contenido que puede buscar en cualquier guía del usuario (listas de referencia, introducciones, explicaciones, descripciones y procedimientos). Sin embargo, puede imprimir temas de la Ayuda concretos. (Consulte "Impresión de los temas de la Ayuda" en la página 3.) Los consejos de herramientas identifican los distintos botones, herramientas y controles del área de trabajo. Estas pequeñas ventanas aparecen cuando el puntero se desliza sobre el elemento que se quiere identificar. Los consejos de herramientas también están disponibles en algunos cuadros de diálogo. Uso de la Ayuda Acrobat 6.0 incorpora documentación completa en un sistema de ayuda totalmente accesible. En la documentación de la Ayuda se explican con detalle las herramientas, comandos, conceptos, procesos y métodos abreviados de teclado. Para abrir la Ayuda: Elija Ayuda > Ayuda completa de Acrobat 6.0. Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 1 Ayuda para Adobe Acrobat Professional Uso de la Ayuda en pantalla Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 2 Se abre la Ayuda completa de Acrobat 6.0 en una ventana independiente con dos paneles: un panel de navegación a la izquierda y un panel de temas a la derecha. Utilice las fichas del panel de navegación de la Ayuda para buscar los temas que desee leer. Por ejemplo, si hace clic en un título de Contenido, se abre ese tema en el panel de temas. A B Ayuda completa de Acrobat 6.0 A. Fichas Contenido, Buscar e Índice del panel de navegación de la Ayuda B. Panel de temas de la Ayuda Puede arrastrar la barra vertical entre los dos paneles para cambiar el ancho. Puede arrastrar la esquina inferior derecha para ajustar toda la ventana. Con el menú contextual (Windows), también puede mover, cambiar el tamaño, maximizar o minimizar la ventana Ayuda en función de sus necesidades. La ventana Ayuda continúa visible hasta que se cierra. Para cerrar la Ayuda: Haga clic en el botón Cerrar. Uso del panel de navegación de la Ayuda para buscar temas Cuando se abre la ventana Ayuda, aparece la ficha Contenido en el panel de navegación. Haga clic en las fichas para alternar entre Contenido, Buscar e Índice. Ficha Contenido Utilice la ficha Contenido para ver los temas de la Ayuda organizados por tema, al igual que la tabla de contenido de un libro. Haga clic en los iconos de la izquierda de los elementos para contraer o expandir el esquema. Ficha Buscar Use la ficha Buscar para localizar una palabra específica en la Ayuda. Escriba la palabra en el cuadro de texto y haga clic en Buscar. En la lista de resultados se muestran los títulos de todos los temas en los que aparece la palabra deseada, en el orden en que aparecen en la ficha Contenido. Nota: no se pueden usar operadores booleanos (como AND, OR, NOT o comillas dobles) para limitar o afinar la búsqueda en la Ayuda. Si escribe más de una palabra, el resultado de la búsqueda incluirá todos los temas en los que aparece al menos una de las palabras que se han buscado. Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 2 Ayuda para Adobe Acrobat Professional Uso de la Ayuda en pantalla Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 3 Ficha Índice Utilice la ficha Índice para encontrar los temas de la ayuda en una lista alfabética de términos sobre diversas funciones, características y conceptos. Puede examinar el índice de dos formas: Haga clic en los controles (+ o -) para expandir o contraer las entradas debajo de una letra del alfabeto, desplazarse al término que desee y hacer clic en un vínculo para abrir el tema de la Ayuda relacionado. También puede usar el menú emergente Mostrar para expandir la lista de una sola letra del alfabeto, y luego desplazarse y hacer clic en un vínculo para abrir el tema de la Ayuda. Navegación por el historial de la sesión de Ayuda El sistema de ayuda mantiene un historial de las sesiones de Ayuda para que pueda volver una y otra vez rápidamente a los temas que se han abierto. Puede usar los botones de flecha en la barra de herramientas Ayuda. Haga clic en el botón Tema anterior para volver a los temas que ya ha abierto en esa sesión de Ayuda. Haga clic en el botón Tema siguiente para avanzar en el historial de la sesión de Ayuda. Al cerrar la Ayuda, finalizará la sesión. Esta acción borra el historial de la Ayuda. Impresión de los temas de la Ayuda Se puede imprimir cualquier tema de la documentación de la Ayuda. Cada tema debe imprimirse individualmente. No se pueden imprimir varios temas a la vez o secciones enteras de la Ayuda en la ventana Ayuda. Sin embargo, el CD de instalación de Acrobat 6.0 incluye toda la documentación de la Ayuda completa de Acrobat 6.0 en un PDF de Adobe que se puede imprimir parcialmente o en su totalidad. Para imprimir un tema de la Ayuda: 1 Abra el tema de la Ayuda que desee imprimir. 2 Haga clic en Imprimir tema en la barra de herramientas de la Ayuda. Uso de la ventana Instrucciones de uso La ventana Instrucciones de uso complementa la Ayuda completa de Acrobat 6.0 al presentar procedimientos paso a paso para un cierto número de tareas. La ventana Instrucciones de uso aparece a la derecha de la ventana del documento de forma que nunca bloquea la vista del documento abierto. De forma predeterminada, se abre la página inicial de Instrucciones de uso cuando se inicia la aplicación. Nota: en las páginas de Instrucciones de uso se describe un cierto número de tareas comunes y sólo proporciona una mínima información. Para obtener una documentación completa, consulte "Uso de la Ayuda" en la página 1. Para abrir o cerrar la ventana Instrucciones de uso: Realice una de las acciones siguientes: · · · Elija Ayuda > Instrucciones de uso > Ventana Instrucciones de uso. Elija Ver > Ventana Instrucciones de uso. En el área de barras de herramientas, haga clic en el botón Instrucciones de uso (Use esta opción si abre Acrobat en el explorador Web.) . Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 3 Ayuda para Adobe Acrobat Professional Uso de la Ayuda en pantalla Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 4 · Haga clic en el botón Ocultar para cerrar la ventana Instrucciones de uso. Puede controlar si siempre se abre la ventana Instrucciones de uso al iniciar la aplicación. Seleccione la opción Mostrar la ventana Instrucciones de uso al inicio en la parte inferior de la página inicial de Instrucciones de uso, o elija Mostrar la ventana Instrucciones de uso al inicio en el menú Instrucciones de uso. Cuando se cierra la ventana Instrucciones de uso, puede abrirla para temas de Instrucciones de uso concretos con los comandos "Instrucciones de uso..." en diversos menús de la barra de herramientas, seleccionando una página específica en el menú de botones Instrucciones de uso, o eligiendo Ayuda > Instrucciones de uso..., y seleccionando un tema específico en el menú. Apertura de una página de temas de Instrucciones de uso desde un menú de la barra de herramientas (izquierda) y desde el menú Instrucciones de uso (derecha). También puede acoplar la ventana Instrucciones de uso a la derecha o izquierda de la ventana del documento. Para acoplar la ventana Instrucciones de uso: Haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac OS) en la barra de título Instrucciones de uso, y seleccione Acoplado a la izquierda o Acoplado a la derecha. La dimensión horizontal de la ventana Instrucciones de uso es fija y no se puede cambiar. Se puede ajustar la dimensión vertical para adaptarla a cualquier cambio que se haga en el panel del documento. Navegación por las páginas de Instrucciones de uso De forma predeterminada aparece la página inicial de Instrucciones de uso cuando se elige Ver > Ventana Instrucciones de uso. La página inicial de Instrucciones de uso contiene vínculos a las páginas de Instrucciones de uso que están organizadas en diversas categorías. Otros vínculos son referencias cruzadas que abren otra página de Instrucciones de uso o un tema relacionado en la documentación de Ayuda. (Consulte "Uso de la Ayuda" en la página 1.) La ventana Instrucciones de uso incluye los botones Atrás para navegar por las páginas visitadas en la sesión actual. y Adelante que puede usar Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 4 Ayuda para Adobe Acrobat Professional Uso de la Ayuda en pantalla Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 5 También puede hacer clic en el botón de la página inicial de Instrucciones de uso para volver a esa página. Sin embargo, si vuelve a la página inicial, ya no podrá utilizar los botones Atrás y Adelante para navegar por las páginas que se han abierto en la sesión anterior de Instrucciones de uso. Uso de otras funciones de ayuda Puede usar otros recursos para encontrar respuestas a sus preguntas: · Algunos cuadros de diálogo incluyen botones de Ayuda. Cuando hace clic en estos botones de Ayuda, se abre la ventana Ayuda con el tema relacionado mostrado en el panel de temas. El menú Ayuda contiene comandos que vinculan a variosrecursos de información en línea, como el sitio para registrar la copia de Acrobat 6.0 y referencias, como Información del sistema (sólo Windows). El vínculo del menú Ayuda a Acrobat Online conduce a otros vínculos donde se puede descargar software, consultar información sobre el producto, documentos de soporte técnico y mucho más. · Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 5 Ayuda para Adobe Acrobat Professional Contenido Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 6 Contenido Novedades de Adobe Acrobat 6.0 7 Aprendizaje de Adobe Acrobat 11 Descripción del área de trabajo 25 Creación de archivos PDF de Adobe 46 Creación avanzada de PDF de Adobe 83 Cómo guardar y convertir contenido de PDF de Adobe 114 Creación y cumplimentación de formularios PDF 123 Adición de funciones de navegación a documentos PDF 147 Edición de documentos PDF de Adobe 169 Adición de botones y clips multimedia 199 Búsqueda en documentos PDF de Adobe 213 Distribución y revisión de documentos 231 Uso de las herramientas de comentarios 255 Firma digital de documentos PDF 274 Adición de seguridad a documentos PDF 292 Publicación en formatos electrónicos 302 Generación de un color coherente 323 Preparación de los documentos PDF para impresión 338 Impresión 363 Personalización 381 Cómo comprar y ver eBooks 390 Mejora de la accesibilidad 399 Plug-ins Visor de imágenes y Tareas de imágenes 405 Preguntas más frecuentes 411 Métodos abreviados de teclado 419 Avisos legales 426 Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 6 Ayuda para Adobe Acrobat Professional Novedades de Adobe Acrobat 6.0 Cómo utilizar Ayuda | Contenido | Índice Página anterior 7 Novedades de Adobe Acrobat 6.0 Introducción a las nuevas funciones Con Adobe® Acrobat® 6.0 Professional, las nuevas funciones y mejoras permiten a las empresas simplificar todos los procesos relacionados con documentos. Acrobat es la piedra base de las soluciones Adobe ePaper®. Los profesionales del diseño, ingeniería e IT disponen de nuevas funciones y herramientas que facilitan la creación, la revisión y la salida de alta calidad de documentos PDF (Portable Document Format) de Adobe. La nueva interfaz de usuario basada en tareas permite realizar las tareas rutinarias con facilidad. Las mejoras de seguridad proporcionan un mayor control sobre los documentos compartidos. Los grupos de trabajo grandes pueden utilizar las funciones de revisión automatizadas y un variado conjunto de herramientas para la inserción de comentarios. Además, la creación de archivos PDF de Adobe es más sencilla que nunca, con una integración más estrecha entre Acrobat y las aplicaciones de Microsoft ® Office y la creación de documentos PDF mediante un solo botón de Visio, MS ® Project, Internet Explorer para Windows® y Auto ...