Tabla de Contenido Importantes Medidas de Seguridad ............................................................................................. 19 Conectando el Monitor y la Base Rotatoria ................................................................................ 20 Desmontando el Monitor y la Base Rotatoria ............................................................................. 20 Introduccion................................................................................................................................... 20 Instalaciones................................................................................................................................... 21 Controles Del Usuario ................................................................................................................... 21 Ajustes de brillo y contraste ......................................................................................................... 22 Functiones Descriptivas Del OSD ................................................................................................ 22 Sumario Iconos OSD ..................................................................................................................... 22 Specificaciones ............................................................................................................................... 23 Soluciones del Problema ............................................................................................................... 24 Importantes Medidas de Seguridad 1. Porfavor lea este manual completamente 2. Porfavor guarde esta guia para usos futuros 3. Porfavor disconecte la corriente electrica antes de la limpieza de este aparato. No utilize ningun liquido o Aeosol para la limpieza de este aparato Utilize un trapo humedo para la limpieza. 4. Para evitar daños en este aparato, utilize repuestos garantizados. 5. Proteja este aparato evitando humedades 6. Para montar este aparato, Primero coloque lo en una superficie stable. Si deja caer al monitor esto puede causar daños, Porfavor siga las instrucciones de este manual para montar su monitor. 7. Las aperturas son ventilaciones que permiten la circulation del aire para evitar sobrecalientamiento. 8. Cuando conecte este aparato, Tenga cuidado con el valor maximo de la corriente permitido en el monitor. 9. El enchufe de la pared debe tener un conductor que toque tierra por seguridades electricas 10. El cable etectrico debe estar localizado en lugares que eviten ropiezos, Porfavor evite objetos sobre el cable 11. Siga todas las instrucciones y avisos que estan imprimidos en el monitor 12. Si no esta utilizando este aparato por largo tiempo, porfavor disconecte la corriente electrica para evitar daños causados por relampagos. 13. Asegurese que nada punteagudo o liquido entre por los conductos de aire, Estos pueden causare corto circuito o peligro de fuego. 14. Nunca trate de abrir la caja por su cuenta, No existen piesas reparables por usuarios. Solo los personales de servicios tecnicos pueden abril la caja. 15. En caso de las siguientes condisionees, este aparato debe ser desconectado, Y esta debe ser checkeado por personales cualificados. a- Daños en el cable o en los cabezales del cable b- Liquidos han entrado en el aparato c- Este aparato ha sido expuesto a humedades; d- El aparato no opera de acuerdo a la guia del usuario, o si no exixten improvisaciones con la ayuda de este manual; e- Este aparato ha sido golpeado o/y la caja ha sido dañado; f- Este aparato muestra señales de defectos; 16. Use solamente partes originales para repararamientos, el uso del partes o piesas no authorizadas o incorrectas puede causar mas daños. 17. Para asegurar la funcion correcta de este aparato, Porfavor contacte a su centro de servicioes si tiene dudas acerca de reparamientos o servicios. 18. La corriente electrica debe estar cerca de este equipo para poder tener aceso facil. 19 Conectando el Monitor y la Base Rotatoria 1. 2. 3. 4. Coloque el monitor con la pantalla abajo en una superficie estable Alinea los quatros puntos sobresalientes de la base al monitor. Inserte las puntas en las quatros aperturas del monitor Ahora deslice lentamente la base rotatoria hacia el frente de la pantalla hasta que oiga que el seguro haga un click. Desmontando el Monitor y la Base Rotatoria Si nocesita remover la basa, empuje el seguro y estire la base hacia fuera del monitor. NOTA: Debe prestar mucha atención a los controles que se encuentran en el frente del monitor cuando coloque el monitor cara para abajo, los controles y botones son sensitivos a presiones. Introduccion Felicitaciones por la compra de este nuevo Monitor 15 " de alta capacidad. Utilizando el arte de la electronica, este monitor soporta una resolucion de 1280 x 1024 . El usuariopuede ajustar la visualizacion que guste en la pantalla por medio del OSD. Features El !" monitor de 15 pulgadas le brinda vision confortable y amplia. OSD le permite ajustar la imágenes de la !" pantalla que desea. La !" Etrella de Energia le permite reduucir el consumo de electricidad. Resicion del Paquete Porfavor asegurese que las siguietes cosas esten en la con el paquete que recibe, y asegurese que todos los siguientes esten en buenas condiciones * Monitor 15" * Base Rotatoria * Cable electrico * Este Manual del usuario Porfavor contacte a su ditribuidor cercano en caso de que alguna de las cosas no esten en el paquete o si estan dañados. 20 Instalaciones 1. Conecte el cable de señal del monitor 1 al las aperturas de la computadore (VGA) a la parte de atrás del monito y luego, conecte la otra 2. Conecte el cable de corriente electrico terminal del cable al enchufe de la pared que se encuentre en las proximidades del montor. 3. Primero encienda la corriente de la computadore, luego encienda la corriente del monitor. 4. Ajuste el angulo del monitor para una mejor y confortable visualizacion. La instalacion de su monitor esta ya completa. Controles Del Usuario Control Botton de Corriente Indicador de corriente Control PRENDIDO/APAGADO Selección de Control Brillo/ Función OSD Control de Contraste/Ajuste de Función OSD Función Enciende el monitor Verdo- Funcionando Ambár- Apagado Prende o apaga la pantalla OSD Ajusta de nivel de Brillo o Control de selección de Función. Ajusta de Nivel de Contracte o Control de Nivel de Función OSD 21 Ajustes de brillo y contraste Para ajustar el contraste y brillo, presione los controles de Contraste o Brillo para activar la pantalla siguiente: Functiones Descriptivas Del OSD 1. Para mostrar el menú interactivo en pantalla pulse el botón Control de OSD ON/OFF . 2. Para seleccionar una función, apretar hasta que la función deseada esté seleccionada. 3. Para aumentar o disminuir el nivel de un parámetro seleccionado pulse 4. Para abandonar el menú interactivo en pantalla, seleccione la función exit botón Control de OSD ON/OFF otra vez. Sumario Iconos OSD Icono Funcciones Brillo Contraste Medid H. Posicion H. Medid V Posicion V. Pincushion Trapezoide Rotacion Parallelograma Reinicializar Demagnetizar Descripcion de funcion Ajusta el brillo de la pantalla Ajusta contraste Incremetna o decrementa la amplitud de la pantalla Mueve la pantalla de izquierda o derecha Incremetna o decrementa la altidud de la pantalla Mueve la pantalla de arriba o abajo Ajusta la amplitud de las curvas o concavos Ajusta la amplitud del tope y la base Ajusta la rotacion de imágenes en direccion del reloj o reversa Ajusta el inclinamiento de imagen hacia la izquierda Reinicia los valores originales de los ajustes Demagnetisa la pantalla para reducir la impuridades 22 Specificaciones Pantalla Tamaño Puntos de resolution(mm) Superficie Area visual de imagen 15" CRT 0.28 No deslumbrante 260 x 195 RGB Analog 0.7Vp-p/75Ohm Separado H/V,TTL(+/-) 30-70 50-120 1280 x 1024 15-pin mini D-sub Señal de entrada Sistema de Video. Frecuencia de Scan Horizontal (KHz) Vertical (Hz) Max. Resolucion Cable de Señal Poder Consumicion Poder sulementado Poder administrativo Max. 75 W 100 - 240VAC 50/60Hz Se ciñe a EPA, VESA , Nutek 6 14 0-40 °C 10-90 % 382 x 360 x 367 (mm) 12.5 kg (27.56 lbs) 14.5 kg (31.97 lbs) Modos Visuales Preiniciado Por usuario Operanciones Temperatura Operativa Humedad relativa Dimensiones Largo x Ancho x altitude Peso Peso sin paquete Peso con paquete 23 Soluciones del Problema Porfavor haga referencias a estas soluciones en casos de fallas, Si los sintomas de falla aun persisten luego de los aplicar las soluciones siguientes. Contacte a su centro de servicio autorizado. Problema: El señador LED no esta funcionando cuando el poder esta ensendido Checkee si el cable de corriente este conectado apropiadamente #" Asegurese que el cable de extension o el protector de corriente esten ensendido si el monitor #" esta conectado en uno de esos aparatos. Problema: No hay imágenes en la pantalla Asegurese que el poder de la computadora este en "ON" o esten prendidas Make sure that the #" computer switch is in the "On" position. Asegurese que el cable de video este conectado apropiadamentea la computadora. #" Checkee para asegurarse de que el brillo o el contraste esten en posisiones ortesinas . #" Problema: la imagen es borrosa o inestable. Asegurese que el cable de video este conectado apropiadamente a la computadora. #" Problem: Imagen esta saltando en formas de ondas Mueva todo aparato que puedan causar interferencias de ondas al monitor. #" (Nota: Porfavor refierase al acta del FCC que se encuentran en el comienzo de este manual para mas detalles acerca de interferencias.) 24 ...