Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la GuÃa del usuario.
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 1 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
Using SIRIUS Satellite Radio
Listening to SIRIUS Satellite Radio® (North American Models Only)
Important SIRIUS Satellite Radio Information SIRIUS is available in the US for subscribers with addresses in the continental US and is available in Canada for subscribers with a Canadian address. To Get SIRIUS Satellite Radio a subscription and compatible tuner and antenna are required and sold separately. Visit sirius.com for the most complete and up-to-date channel lineup and information. "SIRIUS" and the SIRIUS dog logo and related marks are trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc. Note: Hardware and required basic monthly subscription sold separately. Installation costs and other fees and taxes, including a one-time activation fee may apply. Subscription fee is consumer only. All fees and programming subject to change. What is SIRIUS Satellite Radio? Simply The Best Radio on RadioTM with all your favorite entertainment including 100% commercial-free music, plus superior sports coverage, uncensored talk and comedy, world-class entertainment, news, weather and more for your car, home or office. For more information visit sirius.com or siriuscanada.ca A warning against reverse engineering: It is prohibited to copy, decompile, disassemble, reverse engineer, or manipulate any technology incorporated in receivers compatible with the SIRIUS Satellite Radio system. "SIRIUS" and the SIRIUS dog logo are registered trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc.
Setting Up the SiriusConnectTM Home Tuner
The optional SiriusConnect Home tuner kit includes everything for easy home installation, including the SiriusConnect receiver, indoor/outdoor antenna with 21foot cable, 8-pin mini DIN connector cable, and an AC power adapter. See the SiriusConnect Home tuner's instructions for more information. Use the 8-pin mini DIN connector cable to connect the SiriusConnect receiver to the SIRIUS jack on the rear of the AV receiver.
Indoor/outdoor antenna with 21 foot cable SiriusConnect receiver 8-pin mini DIN connector cable AC power
SIRIUS jack
AV receiver
To use the included antenna indoors, you must place it at a north-, west-, or east-facing window, depending on where you live. If this isn't possible, you'll need to install it outside, away from any overhead obstructions.
En Fr Es
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 2 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
Positioning the Antenna
For a consistent satellite signal, the antenna must be positioned correctly. Use the following map to determine which area you are in and position the antenna accordingly.
SKY NORTH
2
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "7. Hardware Setup," and then press [ENTER]. The Hardware Setup menu appears.
7. Hardware Setup 1. 2. 3. 4. 5. Remote Control Zone2 Tuner Analog Multich HDMI
WEST
1
5
4
EAST
2
3
HORIZON SOUTH
3
Area 1: Point the antenna toward the sky in the east, northeast, or southeast, either through a window or outside. Area 2: Point the antenna toward the sky in the north or northeast, either through a window or outside. Area 3: Point the antenna toward the sky in the north or northwest, either through a window or outside. Area 4: Point the antenna toward the sky in the west, northwest, or southwest, either through a window or outside. Area 5: Put the antenna outside and point it straight up. The antenna cannot be used indoors.
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "3. Tuner," and then press [ENTER]. The Tuner menu appears.
7Â3. Tuner Satellite Radio None
4
SETUP
TUNER
ENTER
Setting the Satellite Radio Mode
Use the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select "SIRIUS," Pressing the Left and Right [ ]/[ ] buttons cycles through the following SAT options: None XM SIRIUS XM/SIRIUS None:Select if you're not using satellite radio. XM: Select to use XM satellite radio. SIRIUS: Select to use SIRIUS Satellite Radio. XM/SIRIUS:Select to use XM Satellite Radio and SIRIUS Satellite Radio. Press the [SETUP] button. The setup menu closes.
1
On the AV receiver, press the [SETUP] button. The main menu appears onscreen.
5
En-2
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 3 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
Selecting SIRIUS Satellite Radio
Selecting SIRIUS Satellite Radio Channels
There are three ways to select SIRIUS Satellite Radio channels: · Channel Search mode: select any channel. · Category Search mode: select channels by category. · Direct tuning: enter channel number.
1
Press the [TUNER] input selector button repeatedly to select "SIRIUS." If "CHECK SR TUNER" appears on the display, make sure the SiriusConnect receiver is connected properly. If "ANTENNA ERROR" appears, make sure the antenna is connected properly.
Number buttons
Signing Up for SIRIUS Satellite Radio
Before you can use SIRIUS Satellite Radio, you must first sign up for an account. You'll need a major credit card and your SIRIUS Satellite Radio ID, which you can get from the AV receiver, as explained below, or from the SiriusConnect Home tuner package.
D.TUN
RECEIVER
1
Use the TUNING Up and Down [ ]/[ ] buttons to select channel 0. Your SIRIUS Satellite Radio ID number is displayed. Write it below. ID
ENTER
2
To sign up, go to: http://activate.siriusradio.com Or call: 1-888-539-SIRIUS (7474)
Channel Search Mode
Note: · Another way to check your ID is to press the [SETUP] button. Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "4. Source Setup," and then press [ENTER]. Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "3. SAT Radio," and then press [ENTER]. Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "SiriusID," and then press [ENTER]. Press the [SETUP] button when you've finished.
1
Press the [RECEIVER] button, followed by the [ENTER] button to select "Channel Search" mode.
ENTER
2
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select a channel.
Channel number
Channel name
You can also use the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select a category.
En-3
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 4 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
Category Search Mode
1
Press the [RECEIVER] button, followed by the [ENTER] button to select "Category Search" mode.
ENTER
TUNING / PRESET
ENTER
DISPLAY
2
ENTER
Use the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select a category, and use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select a channel in that category.
Number buttons
RETURN TUNING MODE MEMORY
ON
STANDBY
TV
INPUT
DVD
VCR/DVR
CBL/SAT
1
GAME/TV
2
AUX
3
MULTI CH
+
TV CH
4
TAPE
5
TUNER
6
CD
-
7
PHONO
8 0
9
D. TUN TV VOL
+10
CLEAR
12
Direct Tuning You can select a SIRIUS Satellite Radio channel directly by entering its number.
11 --/--- 10 INPUT SELECTOR MACRO
D.TUN
1
2
3
REMOTE MODE DVD VCR CD CDR/MD TV DIMMER
P TO
U MEN
ZONE2
1
Press the [RECEIVER] button, followed by the [D. TUN] button. The [RECEIVER] button flashes.
CH + / Â SETUP
CABLE SAT
DOCK
RECEIVER TAPE/AMP SLEEP
MEN U
+
CH
DISC ALBUM
ENTER
ENTER
VOL
PREV CH DISPLAY
GU
IDE
EXIT
SE
TUP
RN RETU
MUTING
RETURN
Selecting SIRIUS Satellite Radio Channels from the Front Panel:
2
DVD VCR/DVR CBL/SAT
1
GAME/TV
2
AUX
3
MULTI CH
4
TAPE
5
TUNER
6
CD
7
8 0
11
9
D. TUN
Within 8 seconds, use the number buttons to enter the channel number. The channel is selected. For example, to select channel #20, press 0, 2, 0, or 2, 0, [ENTER]. Note: While the [RECEIVER] button is flashing, the input source cannot be changed by using the remote controller.
1
Press the [TUNING MODE] button to select "Channel Search" or "Category Search" mode.
CLEAR
12
2
Press the [ENTER] button repeatedly to select a category.
3
Notes: · If you select an unavailable channel, "INVALID CHANNEL" appears on the display. · If you select a channel that you are not subscribed to, "CALL SIRIUS" appears on the display. · If you select a channel that is locked, you'll need to enter your 4-digit PIN number to listen to that channel. See "Parental Lock" on page 5 for more information.
Use the TUNING Up and Down [ ]/[ ] buttons to select a channel. In Channel Search mode, you can select any channel. In Category Search mode, you can only select channels from the currently selected category.
En-4
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 5 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
Selecting the Previous Channel:
Deleting Presets
1
AV receiver
RETURN
To listen to the previously selected SIRIUS Satellite Radio channel, press the [RETURN] button.
1 2
AV receiver
Select the preset that you want to delete. See the previous section. While holding down the [MEMORY] button, press the [TUNING MODE] button. The preset is deleted and its number disappears from the display.
Remote controller
RN RE T U
Presetting SIRIUS Channels
You can store a combination of up to 40 of your favorite SIRIUS Satellite Radio channels and AM/FM radio stations as presets.
Parental Lock
You can lock out channels that you do not want to receive.
1
Remote controller
1 2
AV receiver
Tune into the SIRIUS channel that you want to store as a preset. Press the [MEMORY] button. The preset number flashes.
Press the [RECEIVER] button, followed by the [SETUP] button. The main menu appears onscreen.
3
While the preset number is flashing (about 8 seconds), use the PRESET [ ]/[ ] buttons to select a preset from 1 through 40.
2
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "4. Source Setup," and then press [ENTER]. The Source Setup menu appears.
4. Source Setup 1. 2. 3. 4. 5. TUNER IntelliVolume A/V Sync Name Edit Satellite Radio SIRIUS Parental Lock
4
Press the [MEMORY] button again to store the channel. The channel is stored and the preset number stops flashing. Repeat this procedure for all of your favorite SIRIUS Satellite Radio channels.
ENTER
Selecting Presets
1
AV receiver
To select a preset, use the PRESET [ ]/[ ] buttons, or the remote controller's CH [+/Â] button.
Note: If the Satellite Radio mode is set to None or XM (see page 2), the "5. SIRIUS Parental Lock" item is not available.
+
CH
DISC ALBUM
-
En-5
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 6 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
3
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "5. SIRIUS Parental Lock," and then press [ENTER]. The Enter Code screen appears.
4-5. SIRIUS Parental Lock
6
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select the channel that you want to lock out, for example:
ENTER
Enter Code
7
5 6 7 8 9
0
1
2
3
4
Press the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select "Locked," and then press [ENTER].
4-5. SIRIUS Parental Lock Parental Lock
"Enter : <0>" appears on the display.
ENTER
Channel 50 ch
Hot Jamz
Status Locked
: CHANNEL : STATUS
ENT : SAVE RET : RETURN
4
Press the [D. TUN] button, and then use the number buttons to enter the PIN number. Or Use the Left and Right [ ]/[ ] buttons to select the number, and then press [ENTER]. Repeat this for each digit in the PIN number. If you enter the wrong PIN number, "Wrong Code!" appears on the display. You'll be returned to step 3, and will need to start again. The SIRIUS Parental Lock menu appears.
4-5. SIRIUS Parental Lock Edit Code Parental Lock
An asterisk appears next to the name, as shown below.
Asterisk
Press the [ENTER] button. The message "Locked" will appear on the display.
8
Press the [SETUP] button. The setup menu closes.
To unlock a previously locked channel, select the locked channel (see step 6), press the Left and Right [ ]/[ ] buttons so that the asterisk disappears (see step 7), and then press [ENTER]. The message "Unlocked" will appear on the display.
5
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "Parental Lock," and then press [ENTER]. The Parental Lock menu appears.
4-5. SIRIUS Parental Lock Parental Lock Channel Status ---
ENTER
0 ch
: CHANNEL : STATUS
ENT : SAVE RET : RETURN
En-6
TX-SR705_SR_EnFrEs.book Page 7 Wednesday, May 30, 2007 4:00 PM
Changing the PIN Number
4
1
Remote controller
Press the [RECEIVER] button, followed by the [SETUP] button. The main menu appears onscreen.
Press the [D. TUN] button, and then use the number buttons to enter the PIN number. If you enter the wrong PIN number, "Wrong Code!" appears on the display. You'll be returned to step 3, and will need to start again. The SIRIUS Parental Lock menu appears.
4-5. SIRIUS Parental Lock Edit Code Parental Lock
2
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "4. Source Setup," and then press [ENTER]. The Source Setup menu appears.
4. Source Setup 1. 2. 3. 4. 5. TUNER IntelliVolume A/V Sync Name Edit Satellite Radio SIRIUS Parental Lock
5
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "Edit Code," and then press [ENTER]. The New Code screen appears.
4-5. SIRIUS Parental Lock Edit Code
ENTER
New Code
Note: If the Satellite Radio mode is set to None or XM (see page 2), the "5. SIRIUS Parental Lock" item is not available.
ENTER
"New : <0>" appears on the display.
3
ENTER
Use the Up and Down [ ]/[ ] buttons to select "5. SIRIUS Parental Lock," and then press [ENTER]. The Enter Code scr ...