Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
mpix-331R
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 1/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 2/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO
8 7
1
2 6
3
4
5
1. LED "ON": para ver es estado de energía, se ilumina en ROJO solamente si el MPIX-331R está en "modo pausa". LED "REC": Para ver el estado de grabación del programa 2. Ir: Para recibir el señal del mando a distancia 3. Reproducir/Pausa: Reproduce/pausa el archivo actual 4. REC: Para comenzar/finalizar la grabación 5. Tecla de navegación: Flecha arriba/abajo/izquierda/derecha para moverse por el menú y seleccionar el archivo, entrar para confirmar la selección. 6. SD/MMC/MD: Ranura tarjeta de memoria 7. Botón Menu: Ir a la página principal del menú 8. Botón de encendido: Enciende el producto para ponerlo en modo TV o apaga el producto para ponerlo en modo "pausa".
3 1
2
1. 2. 3. 4.
4
DC IN: Entrada adaptador de alimentación USB Host 2.0: Para conectar un disco duro externo ANT IN/OUT: Para conectar cables de antena (del enchufe de pared a MPIX331R o del MPIX-331R a otra antena de TV) TV: Para conectar el cable euro conector del vídeo
Utilice solamente el adaptador proporcionado con el MPIX-331R
© STOREX 2008 mpix 331R Página 3/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
CONECTAR EL MPIX-331R A LA TV
Parte Trasera TV
Cable euroconector
Parte trasera MpiX-331R
Cable de antena
Entrada antena en la pared
Dispositivos USB externos
1. Conecte el adaptador de alimentación detrás del MPIX-331R y al enchufe CA. 2. Conecte su cable AV (Euro conector) detrás del producto en un extremo y a la TV por el otro extremo (ver muestra en la descripción anterior) 3. Asegúrese de que su TV está en el canal adecuado; generalmente le puede guiar un esquema (AV1, AV2, EXT1, EXT2...) 4. El LED "Pausa" se ilumina en color ROJO 5. Presione el botón "Encender" en el panel frontal o en el mando a distancia. 6. El LED "ON" se ilumina en color AZUL 7. El menú principal aparecerá después de unos segundos
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 4/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
DETALLES DEL MANDO A DISTANCIA
1. ENCENDIDO: Enciende/apaga 2. REC: Grabación programa TV 3. 16:9: Cambiar formato pantalla (4:3PS, 4:3LB, 16:9) 4. Schedule: Programar un evento 5. Zoom: Amplia la imagen/película
1 2 3
30
29 28 27 26
6. Info: Muestra información del programa en toda la pantalla 4 7. Teclas de confirmación/navegación O muestra la guía de funcionamiento en el menú actual 8. Menu: Entra en el menú principal 9. Subtitle: Muestra subtítulos 10. EPG: Guía electrónica del programa 11. DETENER: Detiene la reproducción de archivos 12. REPRODUCIR/PAUSA: Pausa/Reproduce un programa en reproducción o película 13. Teclado numérico :< 0-9> 14. Movie: Acceso directo a "película" 15. Music: Acceso directo a "música" 16. Photo: Acceso directo a "foto" 17. File: Acceso directo a "Archivo" 18. Radio/TV: Cambia entre TV y Radio 19. Goto: 20. Avance rápido: Amplía la imagen en pantalla/ Acelera la velocidad de reproducción Rebobinado rápido: Disminuye la imagen en pantalla/ Disminuye la velocidad de la reproducción 21. Audio: Funcionamiento modo audio 22. TXT: Teletexto DVB 23. Exit: Cancela la operación actual y vuelve al menú anterior 24. Fav: Muestra los programas favoritos 25. Roll: Gira la foto a la izquierda 90 grados 26. Device: Tecla para entrar en la lista de dispositivos 27. Repeat: Modo repetición 28. Games: Acceso directo a "juegos" 29. Mute: Activa/desactiva el sonido 30. F1/F2: 31. Prev/Next: Reproducir anterior/siguiente medio USB
5 6 7
31
25 24
8
23 22 21 20
9 10 11 12
19 13 18
14 15
17 16
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 5/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
PRIMERA INSTALACIÓN
Cuando los usuarios conectan el MPIX-331R por primera vez, no hay canales grabados en la unidad, aparecerá una página de "Instalación Inicial" automáticamente en la pantalla. Por favor, siga los siguientes pasos 1. Presione ARRIBA/ABAJO para seleccionar el elemento que desea configurar, presione IZQUIERDA/DERECHA para seleccionar el idioma del OSD o la zona en dónde se sitúa, la franja horaria GMT y la hora de verano; a continuación presione ENTER en la página de instalación.
2. Seleccione "Si" ya la instalación comenzará.
* Todos los canales de TV y Radio que se puedan recibir aparecerán en la lista respectiva, en la columna de Canales TV o en la columna Canales Radio. Este proceso tardará unos minutos en completarse. NOTA: Antes de buscar, asegúrese de que el cable de antena está conectado al mpix-331R.
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 6/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
VER CANALES
Una vez haya completado la primera instalación, el usuario podrá ver los canales recibidos del MPIX-331R.
Utilice el teclado numérico 0-9, aparecerá un cuadro de mensaje en el margen superior derecho de la pantalla con el número de canal seleccionado, presione ENTER para cambiar de canal.
También puede utilizar SUBIR/BAJAR para cambiar de canal.
CÓMO UTILIZAR LOS SUBTÍTULOS
También puede utilizar la función de subtítulos cuando vea los canales, presione la tecla amarilla "SUBTITLE" , y aparecerá esta pantalla.
Presione Arriba/Abajo para seleccionar el idioma de los subtítulos, y a continuación presione ENTER.
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 7/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
CÓMO GRABAR
Antes de grabar, el usuario debe seleccionar primero el directorio de trabajo en la lista de dispositivos. Primero, conecte un dispositivo USB o tarjeta de memoria en el MPIX-331R y a continuación presione el botón "DEVICE" en el mando a distancia, aparecerá esta ventana.
Seleccione su dispositivo y presione "ENTER", a continuación seleccione "yes" si desea utilizar ese dispositivo como preseleccionado para la grabación. 1. Presione el botón "REC" para comenzar a grabar cuando esté reproduciendo el programa, siempre aparecerá "REC" en el margen superior izquierdo de la pantalla durante la grabación.
2. Para detener la grabación, pulse el botón "REC", aparecerá un cuadro de diálogo: "Do you want to stop recording?", presione "ENTER" para seleccionar SI y volver a la reproducción de TV en directo. * Cuando el disco USB esté lleno, el sistema le mostrará un mensaje "USB disk is full"
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 8/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
Grabación programada de un evento
Presione el botón "MENU" y seleccione "Digital TV" , aparecerá una nueva ventana, seleccione "Wake up Timer".
A. Nº Temporizador: Establezca el número exacto del despertador. Presione DERECHA /
IZQUIERDA para escoger el número de evento, presione ENTER para confirmar.
B. Modo temporizador: Presione DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar entre Una vez, Diariamente, Semanalmente, Anualmente
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 9/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
C. Modo despertador: Grabador. Presione DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar el Canal. (Si no hay canales en la base de datos, la opción canal no estará disponible)
D. Canal despertador: Presione DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar el Canal preseleccionado.
E. Fecha Despertador: Presione DERECHA/IZQUIERDA para seleccionar la fecha y utilice el teclado numérico para introducir una fecha.
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 10/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
F. Hora encendido: Presione <0-9> para revisar la hora.
G. Duración: Configurar tiempo continuo: Presione <0-9> para revisar la hora.
H. Presione la tecla "ENTER", aparecerá un mensaje "Configurado con éxito" de manera automática. Presione "EXIT" para volver al menú anterior.
GEP:
Imagen 1
© STOREX 2008 mpix 331R
Imagen 2
Página 11/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
Presione el botón rojo "EPG" en el mando a distancia para entrar en el Modo Diario. (Imagen 1) Presione " i " para abrir la lista de la guía de funcionamiento, el usuario puede operar según esta guía. Presionar el botón azul "TXT" en el programa deseado le permite acceder directamente al modo programado con todos los datos introducidos de manera automática, si desea grabar el programa seleccionado en la pantalla EPG. A continuación, seleccione la duración y presione ENTER para configurar el evento programado. (Imagen 2)
CÓMO REPRODUCIR
Después de la grabación, el usuario puede ver los archivos grabados. Primero, conecte un dispositivo USB o tarjeta de memoria en el que haya realizado la grabación en el MPIX331R y a continuación presione el botón "MENU" en el mando a distancia, aparecerá esta ventana.
1. PELÍCULA
Seleccione "MOVIE" y presione ENTER para entrar en la página de la película, solamente se mostrará el nombre de los archivos de la película y la carpeta. Presione ARRIBA/ABAJO para seleccionar el nombre del archive de la película, y presione ENTER para reproducir la película. Presione el botón FF para acelerar la reproducción, FR para disminuir la velocidad de reproducción. Presione el botón PREV para reproducir la película anterior, el botón NEXT para reproducir la siguiente. Presione el botón PAUSE para pausar la reproducción, vuelva a presionarlo para continuar. Presione el botón EXIT para detener la reproducción y volver a la página del archivo.
2. MÚSICA
© STOREX 2008 mpix 331R Página 12/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
Seleccione "Music" y presione ENTER para entrar en la página de música, solamente se mostrará el nombre de los archivos de música y la carpeta. Presione ARRIBA/ABAJO o 0-9 para seleccionar el nombre del archivo de música, ENTER para reproducir música. Presione el botón FF para acelerar la reproducción, FR para disminuir la velocidad de reproducción. Presione el botón PREV para reproducir la música anterior, el botón NEXT para reproducir la siguiente. Presione el botón PAUSE para pausar la reproducción, vuelva a presionarlo para continuar. Presione el botón EXIT para detener la reproducción y volver a la página del archivo.
3. FOTO
Seleccione "PHOTO" y presione ENTER para entrar en la página de fotos, solamente se mostrará el nombre de los archivos de las fotos y la carpeta. Presione ARRIBA/ABAJO para seleccionar el nombre del archivo de fotos, ENTER para ver las fotos. Presione PREV para ver la foto anterior, NEXT para ver la siguiente. Presione ROLL para girar la foto en dirección contraria a las agujas del reloj. Presione el botón EXIT para detener la reproducción y volver a la página del archivo.
BLOQUEO PARENTAL
Presione "MENU" , aparecerá una nueva pantalla, después seleccione "DIGITAL TV" y presione ENTER Seleccione "CHANNEL MANGER" y presione ENTER Seleccione "INSTALLATION" y presione ENTER Seleccione "PARENTAL LOCK" y presione ENTER
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 13/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
Para establecer la contraseña del sistema. (La Contraseña por defecto es 0000) Presione <0-9> en el mando a distancia para introducir la antigua contraseña. Si introduce correctamente la Antigua contraseña, el usuario podrá introducir una nueva contraseña. A continuación, presione <0-9> para introducir una nueva contraseña de 4 dígitos.
El sistema volverá al menú anterior. Siga presionando "EXIT" para volver a la visualización en pantalla completa, aparecerá un mensaje "Actualizado con éxito" automáticamente.
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 14/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
Como bloquear los canales Una vez indicada la contraseña, tiene la posibilidad de bloquear la visualización de algunos canales. Presione "MENU" y seleccione "TV Digital", después presione OK
Seleccione « CANALES » y presione OK Seleccione « ORGANIZAR CANALES » y presione OK, esa pantalla aparecerá.
Presione « i » para ver la ventana de ayuda.
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 15/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
Para activar el bloqueo parental, seleccione el canal que desee bloquear y presione la tecla azul « TXT » del mando a distancia, esa pantalla aparecerá.
Ingrese la nueva contraseña. Los canales bloqueados aparecen con un icono en forma de candado como indicado abajo.
© STOREX 2008
mpix 331R
Página 16/20
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
STOREX
mpix 331R
SITIO WEB DE STOREX
Para cualquier producto STOREX, puede encontrar soporte en el sitio web: www.storex.eu. Tiene total libertad para comprobarlo, elija el menú "disco duro multimedia", y luego "MPIX331R". Puede descargar la última versión completa del manual, cualquier actualización de software y consultar las Preguntas Más Frecuentes.
SOPORTE TÉCNICO
Para cualquier pregunta y solicitud técnica, envíenos un correo electrónico a esta dirección:
soporte@storex.eu
También puede encontrar recomendaciones y solucione ...