JEEP GRAND CHEROKEE ® Las ilustraciones y especificaciones son correctas y vigentes en el momento de aprobación de esta publicación. Chrysler LLC se reserva el derecho a introducir, sin previo aviso ni obligación, cambios en las especificaciones, colores y acabados, así como a modificar o retirar modelos. Solicite información a su Concesionario. Jeep, HEMI, Euro Camp Jeep, Grand Cherokee, MyGIG, Quadra-Trac II, Quadra-Drive, VES, Mopar, el lema "Ir a Cualquier Parte, Hacer Cualquier Cosa" y la parrilla Jeep son marcas registradas de Chrysler LLC. Boston Acoustics es una marca registrada de Boston Acoustics, Inc. Brembo es una marca registrada de Brembo SpA. Preferred Suede es una marca registrada de Milliken & Company. De acuerdo con la directiva de la Unión Europea sobre el reciclado de Vehículos al Final de su Vida* (End of Life Vehicles - ELV), cuando su Jeep llegue al final de su larga y aventurera vida nos ocuparemos de recogerlo y depositarlo de forma no perjudicial para el medio ambiente. Pero antes de que llegue ese momento, le espera mucha diversión al volante. La información incluida en este catálogo corresponde al modelo 2008. Este catálogo puede mostrar versiones, motorizaciones y/o equipamientos no disponibles en el mercado español. Para una información más actualizada consulte a su Concesionario. *Aplicable según las disposiciones adoptadas por cada país para vehículos con PMA inferior a 3,5 Tm. Los vehículos Jeep cumplen desde hace años los requisitos legales en materia de diseño reciclable. Disponemos de una red de puntos de recogida y centros de desmontaje para los vehículos retirados de la circulación, donde su vehículo podrá ser reciclado de forma ecológica. Al mismo tiempo, las posibilidades de reciclado de nuestros vehículos y sus componentes son objeto de continua investigación y mejora, ello significa que los vehículos Jeep seguirán alcanzando en el futuro mayores porcentajes de reciclado. Información: 902 352 352. www.jeep.es I M P R E S O E N H OL A N DA PA R A E S PA Ñ A 8 C 1 G C S P1 8 1 2 11/07 JEEP GRAND CHEROKEE ® Nacido de una legendaria ingeniería con más de 65 años de tradición, este moderno héroe contemporáneo destaca entre la multitud con su clásica parrilla de siete ranuras y su imponente presencia. La vocación de aventura del Jeep Grand Cherokee está respaldada ® por soluciones de seguridad y protección de primer nivel, un lujoso interior y un superior comportamiento dinámico. Todo impulsado por una poderosa, suave y silenciosa energía siempre bajo control. JEEP GRAND CHEROKEE ® Motor 3.0 V6 CRD .......... 6 Motor 3.7 V6 ................. 6 Motor 4.7 V8 ................. 6 Motor 5.7 HEMI V8 MDS .. 6 ® Motor 6.1 SRT HEMI V8 ... 6 ® Tracción 4x4 Quadra-Drive II ............. 11 Tracción 4x4 Quadra-Trac II ............... 11 Tracción 4x4 SRT ........... 11 Programa Electrónico de Estabilidad (ESP) ............ 13 Asistencia para Salida en Pendiente (HSA) ............ 13 Control de Velocidad en Descensos (HDC) .............. 13 Grand Cherokee SRT8 ..... 14 Grand Cherokee Overland ..................... 16 Sistema Multimedia MyGIG ...................... 18 ® Grand Cherokee Limited ... 20 Grand Cherokee Laredo.... 24 Estilo de Vida Jeep ......... 26 ® JEEP® GRAND CHEROKEE SRT8 EN COLOR NEGRO METALIZADO Y OVERLAND EN GRIS MINERAL METALIZADO Motorizaciones disponibles según Mercados POTENCIA LA ELECCIÓN MÁS PODEROSA Los motores del Grand Cherokee ofrecen un equilibrio ideal entre potencia, elasticidad y economía. Con su tecnología diesel de última generación, el seis cilindros 3.0 V6 CRD (Common Rail Diesel) sorprende tanto por su bajo consumo como por sus elevadas prestaciones. El opcional Filtro de Partículas Diesel (DPF) aumenta su eficacia ecológica. El motor 3.7 V6 dispone de Control Electrónico del Acelerador e integra válvula EGR de Recirculación de Gases de Escape, dos soluciones que juegan a favor de la economía y la ecología. El 4.7 V8 es un fuerte propulsor que incorpora dos sensores de detonación que aumentan su eficacia y rendimiento. Heredero de una legendaria tecnología, el motor 5.7 HEMI V8 ® cuenta con el avanzado Sistema de Cilindrada Múltiple (MDS). Mediante complejos algoritmos y en conjunto con el Control Electrónico del Acelerador, el sistema MDS desactiva cuatro de los ocho cilindros al circular a velocidad de crucero para reducir el consumo, el cambio se realiza de modo imperceptible y en sólo 0,04 segundos. Y si desea prestaciones fuera de serie, poderoso motor 6.1 SRT HEMI V8 impulsa al Grand Cherokee SRT8 superando todas las expectativas. JEEP® GRAND CHEROKEE LIMITED EN COLOR GRIS PLATA METALIZADO EQUIPADO CON EL PACK DE REMOLCADO DE LA GAMA MOPAR DE ACCESORIOS ORIGINALES JEEP 6 JEEP® GRAND CHEROKEE EFICACIA INNOVADORA CAPACIDAD Independientemente de donde circule, los sistemas 4x4 del Grand Cherokee siempre aportan confianza y dominio. El sistema 4x4 Quadra-Drive II incorpora en ambos ejes los avanzados Diferenciales Electrónicos ® de Deslizamiento Limitado (ELSD) capaces de enviar hasta el 100% del par motor a una sola rueda, para ofrecer una capacidad de tracción única en su clase. El sistema Quadra-Trac II actúa en conjunto con el ® Control de Tracción Permanente y en caso necesario envía hasta el 100% del par motor al eje con mayor adherencia. En ambos sistemas, la reductora ofrece suficiente empuje para vencer las condiciones todoterreno más desafiantes. Exclusivo del Grand Cherokee SRT8 , el sistema 4x4 SRT es capaz de ® ® gestionar los 425 CV y 569 Nm de par del motor 6.1 SRT HEMI V8 y acelerar de 0 ­100 km/h en 5 segundos, ® sobre firmes mojados o secos. La suspensión delantera independiente y trasera con eje rígido están diseñadas para facilitar la conducción. El p ro g r a m a E S P i n c o r p o r a Asistencia para Salida en Pendiente (HSA) y Control de Velocidad en Descensos (HDC). El sistema 4x4 Quadra-Drive II integra caja de transferencia con reductora y diferenciales ELSD para dominar las condiciones más difíciles, tanto en carretera como fuera de ella. ® JEEP® GRAND CHEROKEE 11 SEGURIDAD Y PROTECCIÓN SIEMPRE EN PRIMER LUGAR Los sistemas de seguridad activa del Jeep Grand Cherokee le ayudan a llegar a su destino. El Programa ® Electrónico de Estabilidad (ESP) con Mitigación Electrónica del Balanceo (ERM) actúa de modo coordinado (1) con la Asistencia a la Frenada (BAS) y el ABS. Los sensores de este conjunto continuamente supervisan la dinámica del vehículo para permitirle avanzar o detenerse con seguridad. De serie, la Asistencia para Salida en Pendiente (HSA) y el Control de Velocidad en Descensos (HDC) aplican los frenos de forma automática. Los nuevos Faros Xenon de Descarga de Alta Intensidad (HID) aportan mayor visibilidad y mantienen la altura de su haz constante independientemente de la carga del vehículo. Y al llegar a casa, el Sistema de Asistencia Trasera al Aparcamiento le facilita maniobrar marcha atrás. (Equipamiento (2) según versiones) El Sistema Avisador de la Presión de los Neumáticos advierte de la pérdida de presión en una rueda. Los airbags frontales multietapa y los airbags de cortina actúan de modo coordinado para ofrecer máxima protección. (3) (1) (2) (3) Ningún sistema de asistencia a la conducción, por muy sofisticado que sea, puede contravenir las leyes de la física o paliar una conducción negligente. La adherencia depende de las condiciones climatológicas y del terreno. Cuando el indicador del ESP (integrado en el velocímetro) parpadee se debe moderar la velocidad y adaptar la conducción a las condiciones de la carretera. Siempre conduzca con prudencia, de forma consecuente y con el cinturón de seguridad. Reconozca siempre el entorno antes de maniobrar marcha atrás. Utilicen siempre los cinturones de seguridad. Los menores de 12 años deben viajar en el asiento trasero con un adecuado sistema de sujeción o con el cinturón de seguridad ajustado correctamente según su peso y edad. JEEP® GRAND CHEROKEE LIMITED EN COLOR AZUL ACERO METALIZADO JEEP® GRAND CHEROKEE 13 SRT8 CREADO PARA INTIMIDAR Lejos de lo habitual, el Jeep Grand Cherokee SRT8 representa la más impresionante unión de fuerza, ® belleza y audacia. Su sugerente y poderoso exterior se identifica fácilmente gracias a la gran toma de aire frontal, la llamativa doble salida de escape y una silueta más baja resultado de una suspensión de altas prestaciones que lo sitúa más próximo al asfalto. Todo refleja que no se trata de un SUV más. Acomódese en los envolventes asientos inspirados en la competición y prepárese para dominar uno de los SUV más potentes jamás creados. Ponga a prueba su motor 6.1 SRT HEMI V8 y descubra que bastan ® 5 segundos para acelerar de 0-100 km/h. El contrapunto a tan vertiginosa energía es el sistema de frenos con enormes discos (delanteros: 360 mm / traseros: 350 mm) con pinzas Brembo de cuatro pistones y ® toberas de ventilación integradas. Y para gestionar tal potencia y par se exige un sistema 4x4 activo y permanente con Control de Tracción Permanente, como el sistema SRT obra de Jeep . Por eso el Grand ® ® Cherokee SRT8 lo incluye. ® El acabado símil Carbono en la instrumentación, el panel del cambio y la consola de suelo crean un estimulante ambiente deportivo que se complementa con la tapicería de cuero con inserciones perforadas inspirada en la competición. El opcional Sistema de Vídeo DVD para las Plazas Traseras VES incluye una gran pantalla plegable de 20 cm. ® EL REY DE LA EMOCIÓN. Estilo acorde con el nivel de prestaciones en todos los detalles. La extraordinaria potencia del Grand Cherokee SRT8 resuena a través de las dos salidas de escape centrales de 100 mm con acabado cromado. Hasta ellas llegan dos tubos de 70 mm de diámetro. ® GRAND CHEROKEE SRT8 DE SERIE: Motor 6.1 SRT8 HEMI V8 Transmisión Automática de 5 velocidades con Selector Electrónico (ERS) Tracción 4x4 Jeep SRT Programa Electrónico de Estabilidad (ESP) con Mitigación Electrónica del Balanceo (ERM) Suspensión y Dirección de Altas Prestaciones Pantalla de Monitorización de la Presión de los Neumáticos Climatizador de Doble Zona por Infrarrojos Alarma Antirrobo Premium Neumáticos "Runflat" ® ® JEEP® GRAND CHEROKEE SRT8 EN COLOR NEGRO BRILLANTE METALIZADO 14 JEEP® GRAND CHEROKEE OVERLAND SIGNO DE MÁXIMA EFICACIA El lujoso equipamiento, la legendaria eficacia y un relajante nivel de confort son de serie en el Jeep Grand ® Cherokee Overland, uno de los más distintivos SUV del planeta. Los llamativos elementos Platino recorren el exterior, y bajo el capó late un nivel de ingeniería acorde con el mítico carácter Overland. El avanzado y económico diesel 3.0 V6 CRD se combina con el sistema 4x4 que impone su ley en todos los terrenos, el sistema Quadra-Drive II . Estilo, eficacia y sofisticación avanzan unidos. ® De serie en Overland, los Faros Xenon de Descarga de Alta Intensidad (HID) con lavafaros y sistema autonivelante mantienen su haz a una altura constante independientemente de la carga. JEEP® GRAND CHEROKEE OVERLAND EN COLOR AZUL MODERNO METALIZADO JEEP® GRAND CHEROKEE 17 OVERLAND OVERLAND AUTÉNTICA SOFISTICACIÓN Con su especial atención a los detalles, el exquisito interior del Jeep Grand Cherokee Overland ofrece ® a todos los ocupantes un inigualable ambiente, incluyendo auténtica Madera de Nogal, tapicería de cuero Royal y asientos delanteros y traseros calefactables. El volante integra los mandos del Centro Electrónico de Información del Vehículo (EVIC). Y también de serie, el sistema Boston Acoustics con 276 W y 6 ® altavoces complementa al nuevo sistema multimedia MyGIG . ® De serie en Overland, el sistema multimedia MyGIG integra sonido, entretenimiento y comunicación. Incluye disco duro de 20 Gb para imágenes y música, puerto USB lector de CD/ MP3/DVD y control por voz. Además, su pantalla también muestra la imagen de la Cámara de Visión Trasera. ® DE SERIE: Tracción 4x4 Quadra-Drive II con Diferenciales ELSD Programa GRAND CHEROKEE OVERLAND Electrónico de Estabilidad (ESP) con Mitigación Electrónica del Balanceo (ERM) Asientos Delanteros y Traseros Calefactables Cámara de Visión Trasera Sistema Manos Libres UConnect Faros Xenon (HID) Pantalla de Monitorización de la Presión de los Neumáticos Climatizador de Doble Zona por Infrarrojos Pedales Ajustables Eléctricamente Sistema Multimedia MyGIG con Navegación GPS Dinámica ® ® ® 18 JEEP® GRAND CHEROKEE LIMITED ILIMITADA ELEGANCIA El Jeep Grand Cherokee Limited brilla con luz propia. Visualmente, los elementos cromados y la ® clásica parrilla de siete ranuras cromada añaden espectacular elegancia al exterior. En acción, la eficacia de su motor y de su sistema 4x4 Quadra-Trac II marcan las distancias. El motor 3.0 V6 CRD ® asegura una ejemplar auto ...