HWNRi-300 Hercules Wireless N Router CONTENIDO Haz clic en un título de esta tabla de contenido para acceder a la sección correspondiente 1. EL HERCULES WIRELESS N ROUTER ............................................................................................. 3 1.1. Recomendaciones ........................................................................................................................ 3 1.2. Especificaciones ........................................................................................................................... 3 1.3. Requisitos mínimos del sistema ................................................................................................... 4 1.4. Contenido de la caja ..................................................................................................................... 5 1.5. Descripción de la cara frontal ....................................................................................................... 6 1.6. Descripción de la conectividad ..................................................................................................... 7 INSTALACIÓN DEL HERCULES WIRELESS N ROUTER................................................................. 8 2.1. Cómo colocar el Hercules Wireless N Router .............................................................................. 8 2.2. Desinstalar tu módem o desactivar la conexión automática a tu módem.................................... 9 2.3. Ejecutar el Asistente de instalación de Hercules Wireless N Router .........................................10 2.4. Instalar el Hercules Wireless N Router.......................................................................................11 2.5. Conexión a una red con Wi-Fi Protected SetupTM ......................................................................17 WIFI MANAGER N, LA UTILIDAD VERSÁTIL ..................................................................................19 3.1. Abrir la puerta a WiFi Manager N ............................................................................................... 19 3.2. Cambiar la contraseña de WiFi Manager N................................................................................20 3.3. Moverse por la interfaz de WiFi Manager N ...............................................................................21 3.4. Gestión sencilla de la señal WiFi del router ...............................................................................21 3.4.1. Deshabilitar y volver a habilitar WiFi en una fracción de segundo ...............................22 3.4.2. Limitar la emisión de tu red WiFi a tu casa ...................................................................22 3.4.3. Planificación de los períodos de funcionamiento de WiFi.............................................23 3.5. Compartir tu conexión a Internet mediante el Router.................................................................24 3.5.1. Seleccionar tu conexión a Internet ................................................................................24 3.5.2. Probar tu conexión a Internet ........................................................................................26 3.6. Dominar tu red WiFi de forma sencilla........................................................................................27 3.6.1. Personalizar tu red WiFi ................................................................................................27 3.6.2. Proteger tu red WiFi.......................................................................................................28 3.6.3. Limitar el acceso a tu red WiFi a ciertos ordenadores y dispositivos WiFi...................32 3.6.4. Desactivar tu red WiFi en WiFi Manager N ...................................................................33 3.6.5. Reactivar tu red WiFi en WiFi Manager N.....................................................................33 3.7. El cortafuegos: tu protección definitiva contra ataques desde Internet......................................34 ¡BIENVENIDO A LA WIRELESS ATTITUDETM! ................................................................................35 4.1. Algunos puntos importantes a tener en cuenta antes de empezar............................................35 4.2. Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Compartición de carpetas, una impresora o una conexión ADSL .......................................................................................................................................35 4.2.1. Activación de la compartición ........................................................................................35 4.2.2. Windows Vista: Compartición de carpetas públicas o personales................................39 4.2.3. Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Acceso a las carpetas compartidas .....................41 4.2.4. Windows Vista: Compartición de una impresora.......................................................................41 4.2.5. Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Acceso a la impresora compartida ......................43 4.2.6. Windows Vista: Compartición de una conexión ADSL en una red de tipo Infraestructura................................................................................................................45 4.3. Ordenadores que funcionan con Windows XP: Compartir carpetas, una impresora o una conexión ADSL 47 4.3.1. Windows XP: Usar el Asistente para configuración de red en una red de Infraestructura................................................................................................................47 4.3.2. Windows XP: Compartir carpetas..................................................................................51 2. 3. 4. Hercules Wireless N Router HWNRi-300 4.3.3. 4.3.4. 4.3.5. 4.3.6. 5. Windows XP: Acceso a carpetas compartidas.................................................................... 52 Windows XP: Compartir una impresora........................................................................ 52 Windows XP: Modificar el nombre de un grupo de trabajo .......................................... 54 Windows XP: Activar o desactivar manualmente la conexión WiFi de tu adaptador (usuarios avanzados)................................................................................... 55 WIFI MANAGER N PARA USUARIOS AVANZADOS ...................................................................... 56 5.1. Configurar las opciones avanzadas de tu red WiFi.................................................................... 56 5.2. Configurar tu cortafuegos de Internet......................................................................................... 57 5.2.1. Abrir puertas en tu cortafuegos para poner tu cámara online o para autorizar accesos a un ordenador para ciertos servicios de Internet .......................................... 57 5.2.2. Limitar el acceso de uno de los ordenadores de tu red a servicios de Internet ........... 60 5.2.3. Redireccionar peticiones de Internet a un ordenador específico ................................. 61 5.2.4. Protégete de ataques de Internet con la función DOS (Denial Of Service) ................. 61 5.3. Una caja de herramientas con múltiples facetas ....................................................................... 62 5.3.1. Restaurar tus ajustes originales.................................................................................... 62 5.3.2. Cargar y guardar una configuración ............................................................................. 63 5.3.3. Actualizar el firmware .................................................................................................... 64 5.4. Otras opciones avanzadas ......................................................................................................... 64 5.4.1. Asignar prioridad a un tipo de datos en el caso de una red sobrecargada.................. 64 5.4.2. Configurar el servidor DHCP......................................................................................... 65 5.4.3. Facilitar la conexión de dispositivos con el protocolo UPnP ........................................ 66 5.4.4. Vincular una dirección IP con un servidor de nombres de dominio dinámico.............. 67 5.4.5. Seleccionar modo router o punto de acceso ................................................................ 67 5.5. Información del producto ............................................................................................................ 68 GLOSARIO ......................................................................................................................................... 69 SOPORTE TÉCNICO.......................................................................................................................... 73 GARANTÍA.......................................................................................................................................... 73 RECOMENDACIÓN DE PROTECCIÓN AMBIENTAL ...................................................................... 74 6. 7. 8. 9. HWNRi-300 Hercules Wireless N Router 1. EL HERCULES WIRELESS N ROUTER Tu Hercules N Router te abre las puertas de un nuevo mundo de WiFi: un mundo de comunicaciones inalámbricas de alta velocidad y cobertura ampliada. En línea con la tendencia de Web 2.0, tu Hercules N Router lleva hasta nuevas cotas la interactividad con los usuarios y te permite compartir tu acceso a Internet para ver vídeos en alta definición o transferir archivos grandes sin preocupaciones. También te permite compartir tus dispositivos y datos entre varios ordenadores, mientras elimina la necesidad de tener kilómetros de cables. Además, Hercules ha dotado a su router Hercules N con una nueva funcionalidad, gestión de la señal WiFi, que ofrece tres funciones novedosas adaptadas a cada usuario. En primer lugar, un botón situado en el router te permite activar o desactivar inmediatamente la función WiFi cuando quieras, para ahorrar energía. A continuación, con WiFi Manager N, el software de configuración incluido con el Hercules Wireless N Router, puedes ajustar la potencia de la señal WiFi para que cubra tan sólo los límites de tu casa. Por último, puedes planificar los períodos de funcionamiento de WiFi basados en una programación horaria/diaria/semanal, según tus costumbres. Esas funciones se describirán con más detalle más adelante en este manual. Hemos puesto un especial cuidado a la hora de diseñar tu producto. Al mismo tiempo sencillo y agradable de manejar, es apropiado tanto para principiantes como para usuarios avanzados. ¡Y ahora, es el momento de aprender más sobre tu nuevo producto y unirte a la Wireless AttitudeTM! 1.1. Recomendaciones - No abras nunca el Hercules Wireless N Router, ya que te arriesgas a dañar sus componentes internos. - Para evitar el riesgo de un incendio o de una descarga eléctrica, mantén alejado el Router de: - lluvia o humedad, así como de todo tipo de fluidos (agua, productos químicos y cualquier otro líquido), - fuentes de calor como radiadores, estufas y cualquier otro dispositivo generador de calor (incluyendo amplificadores), - la luz directa del sol. - No tapes el Router. - Desenchufa el cable de alimentación del Router si no piensas usarlo durante un periodo de tiempo prolongado. Para desenchufar el cable de alimentación, sujeta el enchufe eléctrico y tira de la clavija. No tires nunca del cable. - Desconecta el router antes de limpiarlo. Usa un paño suave para limpiarlo y evita usar limpiadores en aerosol. 1.2. Especificaciones Tu Hercules Wireless N Router está dotado de varias funcionalidades: router WiFi inalámbrico 802.11n, switch LAN 10/100 LAN y cortafuegos de Internet. Compatible con los siguientes protocolos WiFi: 802.11b: transferencias de datos a 1, 2, 5.5 y 11 Mbits/s en la banda de 2,4 GHz 802.11g: transferencias de datos a 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 y 54 Mbits/s en la banda de 2,4 GHz Manual del usuario ­ 3/74 Hercules Wireless N Router HWNRi-300 - 802.11n borrador 1.0 y 2.0: transferencias de datos en la banda de 2,4 GHz, que varían dependiendo del ancho de banda del canal utilizado (20 o 40 MHz). Los valores se clasifican de MCS0 a MCS15 y varían de 7,2 a 144,44 Mbits/s para 20 MHz y de 15 a 300 Mbits/s para 40 MHz Compatible con la tecnología MIMO 2T2R (cobertura y velocidades de datos mejoradas) Rango de frecuencias DSSS/CCK y modulación OFDM de 2,412 GHz a 2,484 GHz (13 canales) Compatible con los siguientes protocolos de seguridad: WEP con longitud de clave de 64 y 128 bits WPA-PSK con cifrado TKIP o AES (protocolo de seguridad 802.11i) WPA2 y WPA2-PSK con cifrado TKIP y AES (protocolo de seguridad 802.11i) Admite compartició ...