HWGADSL2P-54V2 AnnexA Hercules ADSL2/2+ Wireless G Modem Router TABLA DE CONTENIDO 1. EL MÓDEM ROUTER HERCULES ...................................................................................................... 4 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 2. Recomendaciones........................................................................................................................... 4 Especificaciones.............................................................................................................................. 5 Requisitos del sistema .................................................................................................................... 5 Contenido de la caja........................................................................................................................ 6 Descripción de la cara frontal.......................................................................................................... 6 Descripción de la conectividad........................................................................................................ 7 INSTALACIÓN DEL MÓDEM ROUTER HERCULES.......................................................................... 8 2.1. Ejecutar el Asistente de instalación del módem router Hercules ................................................... 8 2.2. Paso 1: Colocar el módem router ................................................................................................... 8 2.3. Paso 2: Conectar el módem router ...............................................................................................10 2.3.1. Desinstalar tu viejo módem o desactivar su conexión automática ...............................10 2.3.2. Superar el Asesor de contenido (control paterno) ........................................................11 2.3.3. Instalar un filtro (recomendado).....................................................................................12 2.3.4. Conectar el módem router.............................................................................................13 3. WIFI MANAGER, LA UTILIDAD VERSÁTIL......................................................................................14 Abrir la puerta a WiFi Manager .....................................................................................................14 Cambiar la contraseña de WiFi Manager......................................................................................15 Moverse por la interfaz de WiFi Manager .....................................................................................17 Conectar el módem router a tu cuenta de Internet .......................................................................17 3.4.1. Configurar tu conexión ADSL ........................................................................................18 3.4.2. Probar tu conexión ADSL ..............................................................................................21 3.4.3. Resolver dificultades al acceder a WiFi Manager o a Internet......................................22 3.5. Controlar a fondo tu red WiFi ........................................................................................................26 3.5.1. Personalizar tu red WiFi privada ...................................................................................26 3.5.2. Asegurar tu red WiFi privada usando el Asistente ........................................................27 3.5.3. Limitar el acceso a tu red WiFi privada a ciertos ordenadores y dispositivos WiFi ............................................................................................................31 3.5.4. Desactivar tu red WiFi privada ......................................................................................33 3.5.5. Habilitar/Deshabilitar tu red WiFi pública ......................................................................33 3.5.6. Cambiar el nombre de la red WiFi pública ....................................................................33 3.6. El cortafuegos: tu protección definitiva contra ataques desde Internet........................................34 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 4. ¡BIENVENIDO AL MUNDO INALÁMBRICO!.....................................................................................35 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Algunos puntos importantes a tener en cuenta antes de empezar ..............................................35 Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Conexión a una red inalámbrica.....................35 Desconexión de una red inalámbrica............................................................................................39 Gestión de tus redes favoritas.......................................................................................................40 Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Compartición de carpetas, una impresora o una conexión ADSL...................................................................................................................41 ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Hercules ADSL2/2+ Wireless G Modem Router HWGADSL2P-54V2 AnnexA Activación de la compartición........................................................................................ 42 Windows Vista: Compartición de carpetas públicas o personales ............................... 45 Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Acceso a las carpetas compartidas..................... 47 Windows Vista: Compartición de una impresora...................................................................... 47 Ordenadores que funcionan con Windows Vista: Acceso a la impresora compartida...................... 49 Windows Vista: Compartición de una conexión ADSL en una red de tipo Infraestructura ............................................................................................................... 51 4.6. Ordenadores que funcionan con Windows XP: Conexión a una red inalámbrica ....................... 53 4.7. Ordenadores que funcionan con Windows XP: Desconexión de una red inalámbrica................ 55 4.8. Ordenadores que funcionan con Windows XP: Gestión de tus redes favoritas .......................... 56 4.9. Ordenadores que funcionan con Windows XP: Compartir carpetas, una impresora o una conexión ADSL ................................................................................................................... 58 4.9.1. Windows XP: Usar el Asistente para configuración de red en una red de Infraestructura ............................................................................................................... 58 4.9.2. Windows XP: Compartir carpetas ................................................................................. 62 4.9.3. Ordenadores que funcionan con Windows XP: Acceso a carpetas compartidas.................... 63 4.9.4. Windows XP: Compartir una impresora........................................................................ 63 4.9.5. Windows XP: Modificar el nombre de un grupo de trabajo .......................................... 65 4.9.6. Windows XP: Activar o desactivar manualmente la conexión WiFi de tu adaptador (usuarios avanzados)................................................................................... 66 4.10. Ordenadores que funcionan con Windows 2000: Conexión a una red inalámbrica .................... 66 4.11. Ordenadores que funcionan con Windows 2000: Desconexión de una red inalámbrica ............ 66 4.12. Ordenadores que funcionan con Windows 2000: Compartir carpetas, una impresora o una conexión ADSL ................................................................................................................... 66 4.12.1. Creación de un grupo de trabajo en Windows 2000..................................................... 67 4.12.2. Windows 2000: Compartir carpetas.............................................................................. 67 4.12.3. Ordenadores que funcionan con Windows 2000: Acceder a carpetas compartidas........................ 68 4.12.4. Windows 2000: Compartir una impresora............................................................................... 68 4.12.5. Windows 2000: Modificar el nombre de un grupo de trabajo ........................................... 70 4.12.6. Windows 2000: Compartir una conexión ADSL en una red de Infraestructura............ 71 4.12.7. Windows 2000: Activar o desactivar manualmente la conexión WiFi de tu adaptador (usuarios avanzados)................................................................................... 72 4.13. Ordenadores que funcionan con Windows Me: Conexión a una red inalámbrica ....................... 73 4.14. Ordenadores que funcionan con Windows Me: Desconexión de una red inalámbrica ............... 73 4.15. Ordenadores que funcionan con Windows Me: Compartir carpetas, una impresora o una conexión ADSL ................................................................................................................... 73 4.15.1. Windows Me: Usar el Asistente para redes domésticas en una red de Infraestructura ............................................................................................................... 73 4.15.2. Windows Me: Compartir carpetas................................................................................. 75 4.15.3. Ordenadores que funcionan con Windows Me: Acceder a carpetas compartidas.......................... 76 4.15.4. Windows Me: Compartir una impresora.............................................................................. 76 4.15.5. Windows Me: modificar el nombre de un grupo de trabajo .......................................... 78 4.15.6. Windows Me: Activar o desactivar manualmente la conexión WiFi de tu adaptador (usuarios avanzados)................................................................................... 78 4.16. Ordenadores que funcionan con Windows 98 SE: Conexión a una red inalámbrica .................. 79 4.17. Ordenadores que funcionan con Windows 98 SE: Desconexión de una red inalámbrica........... 79 4.5.1. 4.5.2. 4.5.3. 4.5.4. 4.5.5. 4.5.6. HWGADSL2P-54V2 AnnexA Hercules ADSL2/2+ Wireless G Modem Router 5. CONFIGURAR MANUALMENTE TU CONEXIÓN ADSL ......................................................................84 5.1. Recopilar los ajustes de tu conexión ADSL ..................................................................................84 5.2. Introducir los ajustes de tu conexión ADSL ..................................................................................86 5.2.1. Probar tu conexión ADSL ..............................................................................................90 5.2.2. Reconectar.....................................................................................................................91 6. WIFI MANAGER PARA USUARIOS AVANZADOS ..........................................................................92 6.1. Configurar las opciones avanzadas de tu red WiFi ......................................................................92 6.2. Configurar tu cortafuegos de Internet ...........................................................................................94 6.2.1. Abrir puertas en tu cortafuegos para ciertos servicios de Internet ...............................94 6.2.2. Limitar el acceso de uno de los ordenadores de tu red a servicios de Internet ...........97 6.3. Una caja de herramientas con múltiples facetas ........................................................................100 6.3.1. Reiniciar el módem router Hercules ............................................................................100 6.3.2. Reiniciar la función WiFi ..............................................................................................100 6.3.3. Cargar/Guardar tus ajustes .........................................................................................101 6.3.4. Restaurar tus ajustes originales ..................................................................................102 6.3.5. Actualizar el firmware del módem router.....................................................................102 6.4. Otras opciones avanzadas..........................................................................................................103 6.4.1. Configurar el servidor DHCP .......................................................................................103 6.4.2. Gestionar las direcciones IP de ordenadores de red local .........................................104 6.4.3. Activar/Desactivar UPnP .............................................................................................105 6.4.4. Controlar el módem router Hercules desde una ubicación remota mediante Internet.........................................................................................................................105 6.4.5. Cambiar la contraseña del m ...